X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Sita - Jerk (Terjemahan)
Since you`ve been gone i feel so much better
Sejak kamu pergi, aku merasa jauh lebih baik
Cause i saw how mean you could be
Karena aku melihat betapa jahatnya kamu
I used to want some explanation
Dulu aku ingin penjelasan
Now all i want is my Patsy Cline CD
Sekarang yang aku inginkan hanyalah CD Patsy Cline-ku
How i`ve waited for today
Betapa aku sudah menunggu hari ini
When i could finally say
Ketika akhirnya aku bisa mengatakan
You jerk
Kamu brengsek
You jerk
Kamu brengsek
You are such a jerk
Kamu benar-benar brengsek
There are other words
Ada kata-kata lain
But they just don`t work
Tapi itu semua tidak ada artinya
Sometimes i wish i`d mailed you that letter
Terkadang aku berharap aku mengirimkan surat itu padamu
That said the things i dare not say
Yang mengatakan hal-hal yang tidak berani aku ucapkan
Instead i set the thing on fire
Sebagai gantinya, aku membakar surat itu
I had to say this out loud anyway
Aku tetap harus mengatakannya dengan keras
I`m so glad i found the nerve
Aku sangat senang akhirnya menemukan keberanian
To say what you deserve
Untuk mengatakan apa yang kamu dapatkan
You jerk
Kamu brengsek
You jerk
Kamu brengsek
You are such a jerk
Kamu benar-benar brengsek
There are other words
Ada kata-kata lain
But they just don`t work
Tapi itu semua tidak ada artinya
They try to be so cool
Mereka berusaha terlihat keren
Insult you like a fool
Menghina kamu seperti orang bodoh
Never take your call when you`re nobody at all
Tidak pernah mengangkat teleponmu saat kamu tidak berarti apa-apa
Until you`re somebody
Sampai kamu jadi seseorang
and then they want to be your friend
Dan kemudian mereka ingin jadi temanmu
How comes jerks don`t know they`re jerks
Kenapa si brengsek tidak tahu bahwa mereka itu brengsek?
(I don`t know)
(Aku tidak tahu)
So next time someone makes you feel little
Jadi lain kali saat seseorang membuatmu merasa kecil
Just sing this song inside you head
Cukup nyanyikan lagu ini dalam hatimu
And like a great big cartoon bubble
Dan seperti gelembung kartun yang besar
These lovely words will dance above their head
Kata-kata indah ini akan menari di atas kepala mereka
How i`ve waited for today
Betapa aku sudah menunggu hari ini
When i could finally say
Ketika akhirnya aku bisa mengatakan
You jerk
Kamu brengsek
You jerk
Kamu brengsek
You are such a jerk
Kamu benar-benar brengsek
There are other words
Ada kata-kata lain
But they just don`t work
Tapi itu semua tidak ada artinya -
Sita - Selfish (Terjemahan)
Impossible vain
Sangat tidak mungkin
You told me I was totally without shame
Kau bilang aku sama sekali tidak merasa malu
I thought to myself
Aku berpikir dalam hati
This kind of luck is my middle name
Semacam keberuntungan ini adalah nama tengahku
Boy, you need to know
Kamu perlu tahu
Sometimes I think I'm out of my head
Kadang aku merasa seperti kehilangan akal
The bigger the words
Semakin besar kata-katanya
The stranger I feel
Semakin aneh aku merasa
So give me a chance to explain
Jadi beri aku kesempatan untuk menjelaskan
And erase all bad things
Dan hapus semua hal buruk
I've said
Yang telah aku katakan
You tell me I'm selfish, delirious
Kau bilang aku egois, bingung
That's not what I am
Itu bukan diriku
I tell you I'm speechless, Do do do do
Aku bilang padamu aku tidak bisa berkata-kata, Do do do do
You know who I am
Kau tahu siapa aku
I've got a little sparkle, Do do do do
Aku punya sedikit kilau, Do do do do
Inside of me
Di dalam diriku
And you tell me I'm selfish, delirious
Dan kau bilang aku egois, bingung
In between days
Di antara hari-hari
I wanna paint a rainbow
Aku ingin melukis pelangi
To cover all the gray
Untuk menutupi semua yang kelabu
In between days
Di antara hari-hari
I wanna kiss and tell to end
Aku ingin berciuman dan bercerita untuk mengakhiri
This game we play
Permainan yang kita mainkan ini
I wish you could read my mind
Aku berharap kau bisa membaca pikiranku
You tell me I'm selfish, delirious
Kau bilang aku egois, bingung
That's not what I am
Itu bukan diriku
I tell you I'm speechless, Do do do do
Aku bilang padamu aku tidak bisa berkata-kata, Do do do do
You know who I am
Kau tahu siapa aku
I've got a little sparkle, Do do do do
Aku punya sedikit kilau, Do do do do
Inside of me
Di dalam diriku
And you tell me I'm selfish, delirious
Dan kau bilang aku egois, bingung
Tell me do you cry
Katakan padaku, apakah kau menangis
I cry all the time
Aku menangis sepanjang waktu
Tears that are turning to ice
Air mata yang berubah menjadi es
I cry
Aku menangis
Sparkle come alive
Kilau itu hidup
Sparkle that melt I
Kilau yang melelehkan diriku
I wish you could read my mind
Aku berharap kau bisa membaca pikiranku
You tell me I'm selfish, delirious
Kau bilang aku egois, bingung
That's not what I am
Itu bukan diriku
I tell you I'm speechless, Do do do do
Aku bilang padamu aku tidak bisa berkata-kata, Do do do do
You know who I am
Kau tahu siapa aku
I've got a little sparkle, Do do do do
Aku punya sedikit kilau, Do do do do
Inside of me
Di dalam diriku
And you tell me I'm selfish, delirious
Dan kau bilang aku egois, bingung -
Sita - The World Goes Round (Terjemahan)
Mrs. Johnson's in the kitchen
Ibu Johnson di dapur
Cookin' up a tv dinner for the mister
Masak makan malam beku untuk suaminya
And uptown there's a couple havin' sushi
Dan di pusat kota ada sepasang kekasih yang makan sushi
Served up by their favorite waiter
Disajikan oleh pelayan favorit mereka
While a homeless man with a handful of change
Sementara seorang pengemis dengan segenggam koin
Drinks his dinner down on main
Menikmati makan malamnya di jalan utama
The world goes round spinning to the beat
Dunia berputar mengikuti irama
Of different drums and different dreams
Dari berbagai alat musik dan mimpi yang berbeda
The more we live the more we learn
Semakin kita hidup, semakin kita belajar
And that's what makes the planet turn
Dan itu yang membuat planet ini berputar
Yeah, the world goes round
Ya, dunia berputar
Harvey's at the night own doin' doubles
Harvey sedang bekerja ganda di malam hari
With a dancer they call sugar
Dengan seorang penari yang mereka panggil "gula"
While the Mrs. sits at home and
Sementara sang istri duduk di rumah dan
Tries to tell herself
Mencoba meyakinkan dirinya
What she don't know won't hurt her
Apa yang tidak dia ketahui tidak akan menyakitinya
In a crowded chapel, miles away the rice is thrown
Di sebuah kapel yang ramai, jauh di sana beras dilempar
The vows are made
Janji suci diucapkan
The world goes round spinning to the beat
Dunia berputar mengikuti irama
Of different drums and different dreams
Dari berbagai alat musik dan mimpi yang berbeda
The more we live the more we learn
Semakin kita hidup, semakin kita belajar
And that's what makes the planet turn
Dan itu yang membuat planet ini berputar
Yeah, the world goes round
Ya, dunia berputar
Life is a kaleidoscope that changes every day
Hidup adalah kaleidoskop yang berubah setiap hari
Givin' us the colors for the pictures that we paint
Memberikan kita warna untuk gambar yang kita lukis
We take our chances, make our choices
Kita mengambil peluang, membuat pilihan
Shake the hand of fate and then we live it out
Menjabat tangan takdir dan kemudian kita menjalani
The world goes round spinning to the beat
Dunia berputar mengikuti irama
Of different drums and different dreams
Dari berbagai alat musik dan mimpi yang berbeda
The more we live the more we learn
Semakin kita hidup, semakin kita belajar
And that's what makes the planet turn
Dan itu yang membuat planet ini berputar
Yeah, the world goes round
Ya, dunia berputar
The world goes round spinning to the beat
Dunia berputar mengikuti irama
Of different drums and different dreams
Dari berbagai alat musik dan mimpi yang berbeda
The more we live the more we learn
Semakin kita hidup, semakin kita belajar
And that's what makes the planet turn
Dan itu yang membuat planet ini berputar
Yeah, the world goes round
Ya, dunia berputar
Advertisement
Advertisement