X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Parker Millsap - Greetings And Thanks (Haudenosaunee Thanksgiving Address) (Terjemahan)
Greetings and thanks to the earth and sea
Salam dan terima kasih kepada bumi dan laut
Greetings and thanks to the herbs and trees
Salam dan terima kasih kepada tanaman obat dan pepohonan
To the fishes and the animals
Kepada ikan-ikan dan hewan-hewan
To the birds and their songs
Kepada burung-burung dan lagu-lagunya
Now we are one
Sekarang kita satu
Greetings and thanks to the four strong winds
Salam dan terima kasih kepada empat angin yang kuat
Greetings and thanks to our thunder friends
Salam dan terima kasih kepada teman-teman petir kita
To the moon and to the mystery
Kepada bulan dan segala misteri
To the stars and the sun
Kepada bintang-bintang dan matahari
Now we are one
Sekarang kita satu
Now we are one
Sekarang kita satu
Greetings and thanks to the miracle
Salam dan terima kasih kepada keajaiban
Greetings and thanks with a spirit full
Salam dan terima kasih dengan semangat yang penuh
We remember for what's forgotten, so
Kita ingat untuk apa yang terlupakan, jadi
Now we sing with our lungs
Sekarang kita bernyanyi dengan segenap hati
Now we are one
Sekarang kita satu
Now we are one
Sekarang kita satu
Now we are one
Sekarang kita satu -
Parker Millsap - What You've Shown Me (Terjemahan)
I wanna mold you a mountain
Aku ingin membentukmu seperti gunung
I wanna sing you a river
Aku ingin menyanyikanmu sebuah sungai
I wanna fill your fountain
Aku ingin mengisi pancuranmu
Wanna set you free, I wanna make you feel delivered
Ingin membebaskanmu, aku ingin membuatmu merasa terlepas
I just wanna show you
Aku hanya ingin menunjukkan padamu
What you've shown me
Apa yang kau tunjukkan padaku
I wanna paint you a pasture
Aku ingin melukis padang rumput untukmu
Made of patchwork cotton
Dari kain perca yang berwarna-warni
I'll disappear your disaster
Aku akan menghilangkan bencana yang kau alami
That fearful feeling's gonna be long gone forgotten
Perasaan takut itu akan segera terlupakan
I just wanna show you
Aku hanya ingin menunjukkan padamu
What you've shown me
Apa yang kau tunjukkan padaku
I just wanna shine through
Aku hanya ingin bersinar
Like you remind me to
Seperti yang kau ingatkan padaku
I drank your potion
Aku meminum ramuanmu
Just to see what would happen
Hanya untuk melihat apa yang akan terjadi
Soon I was swimming in your ocean
Tak lama aku sudah berenang di lautanmu
I heard the angels clapping
Aku mendengar para malaikat bertepuk tangan
I just wanna show you
Aku hanya ingin menunjukkan padamu
What you've shown me
Apa yang kau tunjukkan padaku
I just want to shine through
Aku hanya ingin bersinar
Like you remind me to
Seperti yang kau ingatkan padaku
When I look upon my lifetime
Saat aku melihat perjalanan hidupku
And I see the great abundance
Dan aku melihat banyaknya berkah
I wanna sing through the night time
Aku ingin bernyanyi sepanjang malam
I'll be reveling in the repetition, reeling in the ritual redundance
Aku akan menikmati pengulangan, terjebak dalam kebiasaan yang berulang
I just wanna show you
Aku hanya ingin menunjukkan padamu
What you've shown me
Apa yang kau tunjukkan padaku
I want to give you the gift of
Aku ingin memberimu hadiah
Love and laughter
Cinta dan tawa
Let me live until I lift up
Biarkan aku hidup sampai aku terangkat
Into the infinite eternity or whatever comes after
Menuju keabadian yang tak terhingga atau apa pun yang datang setelahnya
I just wanna show you
Aku hanya ingin menunjukkan padamu
What you've shown me
Apa yang kau tunjukkan padaku
I just wanna show you
Aku hanya ingin menunjukkan padamu
What you've shown me
Apa yang kau tunjukkan padaku
I just wanna shine through
Aku hanya ingin bersinar
Oh honey, I just wanna shine through
Oh sayang, aku hanya ingin bersinar
Like you remind me to
Seperti yang kau ingatkan padaku -
Parker Millsap - Running On Time (Terjemahan)
Look in the eye of a brand-new morning
Lihatlah ke dalam mata pagi yang baru
Look in the face of another new day
Lihatlah wajah hari yang baru lagi
Look at the line where the sun is forming
Lihatlah garis di mana matahari mulai muncul
Look at the place where the evening makes way
Lihatlah tempat di mana malam memberi jalan
Look at the way that the light is stretching
Lihatlah cara cahaya membentang
Over the Earth like a blanket of gold
Di atas Bumi seperti selimut emas
Every day it's another lesson
Setiap hari adalah pelajaran baru
Learning the way that a life can unfold
Belajar bagaimana hidup bisa berkembang
And it's running on time
Dan semuanya berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
It's running on time
Semua ini berjalan tepat waktu
How many times have the seasons shifted?
Berapa kali musim berganti?
How many tides ever tumbled to shore?
Berapa banyak gelombang yang pernah menghantam pantai?
How many times has the sunlight lifted
Berapa kali sinar matahari mengangkat
Everything out of the darkness before?
Segala sesuatu dari kegelapan sebelumnya?
How many minutes since the moment
Berapa menit sejak saat itu
Somebody started keeping the score?
Seseorang mulai mencatat skor?
If I could rewind and hold it
Jika aku bisa memutar kembali dan menahannya
I'd probably want just a little bit more
Mungkin aku hanya ingin sedikit lebih banyak
But it's running on time
Tapi semuanya berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
It's running on time
Semua ini berjalan tepat waktu
Heaven and Earth haven't always been here
Langit dan Bumi tidak selalu ada di sini
Even the dirt's gotta go to its grave
Bahkan tanah pun harus pergi ke kuburnya
I can't lose or win here
Aku tidak bisa kalah atau menang di sini
I know what's coming one day
Aku tahu apa yang akan datang suatu hari nanti
So while my time is spent here
Jadi selama waktuku dihabiskan di sini
I'll cherish the love that wanders my way
Aku akan menghargai cinta yang datang padaku
Cause it's running on time
Karena semuanya berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
Running on time
Berjalan tepat waktu
It's running on time
Semua ini berjalan tepat waktu -
Parker Millsap - So Far Apart (Terjemahan)
I'm getting out of my house
Aku keluar dari rumahku
All my neighbors are strangers
Semua tetanggaku adalah orang asing
I'm getting off of my phone
Aku matikan ponselku
It fills me with anger
Itu bikin aku marah
I'm getting out of the car
Aku keluar dari mobil
I feel I'm in danger
Aku merasa dalam bahaya
I'm growing out of my scars
Aku mulai sembuh dari luka-lukaku
I got a brain rearranger
Aku butuh perubahan cara berpikir
Let me out
Bebaskan aku
I can't live
Aku nggak bisa hidup
In the dark
Dalam kegelapan
Tell me how
Coba kasih tahu aku
Tell me when did we get so far apart?
Kapan kita jadi sejauh ini?
I'm coming out of my skin
Aku merasa terasing dari diriku sendiri
I feel disconnected
Aku merasa terputus dari segalanya
Killing my next of kin
Menghancurkan hubungan dekatku
I eat them for breakfast
Aku mengabaikan mereka setiap hari
I need a new lens
Aku butuh cara pandang baru
I'm losing perspective
Aku kehilangan sudut pandang
Is nothing a sin?
Apa nggak ada yang salah?
Is nothing protected?
Apa nggak ada yang bisa dilindungi?
Let me out
Bebaskan aku
I can't live
Aku nggak bisa hidup
In the dark
Dalam kegelapan
Tell me how
Coba kasih tahu aku
Tell me when did we get so far apart?
Kapan kita jadi sejauh ini?
I've given up on the ghost
Aku sudah menyerah pada masa lalu
I'm tryna be conscious
Aku berusaha untuk sadar
I'm not even close
Tapi aku masih jauh
If I'm being honest
Kalau jujur saja
I wanna be good
Aku ingin jadi baik
At keeping my promise
Dalam menepati janjiku
I wanna be understood
Aku ingin dipahami
I wanna be harmless
Aku ingin tidak berbahaya
Let me out
Bebaskan aku
I can't live
Aku nggak bisa hidup
In the dark
Dalam kegelapan
Tell me how
Coba kasih tahu aku
Tell me when did we get so far apart?
Kapan kita jadi sejauh ini?
Did we get so far apart
Apakah kita sudah sejauh ini?
[repeat till end] -
Parker Millsap - Front Porchin (Terjemahan)
I've got a marijuana cigarette
Aku punya rokok ganja
I've got a can of beer
Aku punya sebotol bir
I can see my baby's silhouette
Aku bisa lihat bayangan pacarku
She's sitting right here
Dia duduk di sini
When the winter winds are whippin'
Saat angin dingin bertiup kencang
You'll see us out here sippin'
Kamu akan lihat kami di sini minum
When the spring has finally sprung
Saat musim semi akhirnya datang
We'll still be out here half-drunk
Kami masih di sini setengah mabuk
When it's raining cats and dogs
Saat hujan deras mengguyur
It don't disrupt our dialogue, yes
Itu tidak mengganggu obrolan kami, ya
Even when the summer sun is scorchin'
Bahkan saat matahari musim panas terik
We'll be front porchin'
Kami akan bersantai di teras depan
I got a little motorbike
Aku punya motor kecil
I don't need no fancy wheels
Aku tidak butuh roda mewah
And anyway I kinda like
Lagipula aku suka
How walking feels
Rasanya berjalan kaki
Laughing at the cars that pass
Tertawa melihat mobil yang lewat
I got no reason to go that fast
Aku tidak punya alasan untuk pergi cepat
Wish they'd slow down and sit
Harap mereka melambat dan duduk
On the front porch for a bit
Di teras depan sebentar
When the winter winds are whippin'
Saat angin dingin bertiup kencang
You'll see us out here sippin'
Kamu akan lihat kami di sini minum
When the spring has finally sprung
Saat musim semi akhirnya datang
We'll still be out here half drunk
Kami masih di sini setengah mabuk
When it's raining cats and dogs
Saat hujan deras mengguyur
It don't disrupt our dialogue
Itu tidak mengganggu obrolan kami
Even when the summer sun is scorching
Bahkan saat matahari musim panas terik
We'll be front porchin'
Kami akan bersantai di teras depan
When the winter winds are whippin'
Saat angin dingin bertiup kencang
We'll be out here pippin'
Kami akan di sini bersenang-senang
When the cold is finally over
Saat dingin akhirnya berlalu
We'll still be out here half sober
Kami masih di sini setengah sadar
When it's raining cats and dogs
Saat hujan deras mengguyur
It don't disrupt our dialogue
Itu tidak mengganggu obrolan kami
Even when the summer sun is scorching
Bahkan saat matahari musim panas terik
I believe I've got more than my portion
Aku percaya aku punya lebih dari bagianku
Cause we're front porchin'
Karena kami bersantai di teras depan -
Parker Millsap - Keeping The Love Alive (Terjemahan)
Under the ocean
Di bawah lautan
Under the leaves
Di bawah daun-daun
Under the clear and starry sky
Di bawah langit yang cerah dan berbintang
Daily devotion
Pengabdian setiap hari
Making it be
Membuatnya ada
Coming to life while it walks by
Hidup saat ia melintas
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keep it alive another day
Jaga agar tetap hidup sehari lagi
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keep it alive another day
Jaga agar tetap hidup sehari lagi
Mountains of water
Gunung-gunung air
Rivers of sand
Sungai-sungai pasir
Fields of fire, clouds of dust
Ladang api, awan debu
No one can stop her
Tak ada yang bisa menghentikannya
Ma Nature's hand
Tangan Ibu Alam
Is telling us to readjust
Memberitahu kita untuk menyesuaikan diri
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keep it alive another day
Jaga agar tetap hidup sehari lagi
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keep it alive another day
Jaga agar tetap hidup sehari lagi
Keeping the rhythm
Menjaga ritme
Singing the song
Menyanyikan lagu
Making everything you know
Membuat segala sesuatu yang kau tahu
Taking and giving
Mengambil dan memberi
Still spinning strong
Masih berputar dengan kuat
Still a long long way to go
Masih ada perjalanan panjang yang harus dilalui
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keep it alive another day
Jaga agar tetap hidup sehari lagi
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keeping the love alive
Menjaga cinta tetap hidup
Keep it alive another day
Jaga agar tetap hidup sehari lagi -
Parker Millsap - Finding Out (Terjemahan)
As above, so below
Seperti di atas, begitu juga di bawah
Chorus, bridge, guitar solo
Reff, jembatan, solo gitar
As beside, so between
Seperti di samping, begitu juga di antara
Welcome the Anthropocene
Selamat datang di Antroposen
As a bee has a buzz
Seperti lebah yang berdengung
I have got a little fuzz
Aku punya sedikit keraguan
As within, so without
Seperti di dalam, begitu juga di luar
Fucking around and finding out
Bercanda dan mencari tahu
As the crow straightly flies
Seperti burung gagak terbang lurus
He don't need no alibis
Dia nggak butuh alasan
As it comes, so it goes
Apa yang datang, akan pergi
Running right between my toes
Berlari tepat di antara jari kakiku
Stumble here, crumble there
Terjatuh di sini, hancur di sana
Crying in my underwear
Menangis di dalam celana dalamku
As within, so without
Seperti di dalam, begitu juga di luar
Fucking around and finding out
Bercanda dan mencari tahu
Little cracks in the glass
Retakan kecil di kaca
Mending it to make it last
Memperbaikinya agar bertahan lama
Once our work here is done
Begitu pekerjaan kita di sini selesai
We'll have our day in the sun
Kita akan punya hari bersinar
As without, so within
Seperti di luar, begitu juga di dalam
All in perfect proportion
Semua dalam proporsi yang sempurna
As within, so without
Seperti di dalam, begitu juga di luar
Fucking around and finding out
Bercanda dan mencari tahu
Fucking around and finding out
Bercanda dan mencari tahu -
Parker Millsap - Half A World Away (Terjemahan)
Who pulls the dirty strings
Siapa yang menarik tali kotor ini
That wrap around the earth?
Yang melilit Bumi ini?
Who's choking everything
Siapa yang membuat segalanya tercekik
For its money's worth?
Demi keuntungan uangnya?
Who grows the food I eat?
Siapa yang menanam makanan yang aku makan?
Who sews the clothes I wear?
Siapa yang menjahit pakaian yang aku pakai?
Who murders for my meat?
Siapa yang membunuh demi dagingku?
Who gets it here from there?
Siapa yang membawanya ke sini dari sana?
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
I'm looking through the ghost
Aku melihat melalui bayangan
I've learned to hear his lies
Aku belajar mendengar kebohongannya
He makes a moving toast
Dia membuat toast yang menggerakkan hati
Then drinks the river dry
Lalu mengeringkan sungai
I'm living in the mouth
Aku hidup di dalam mulut
Of the big machine
Dari mesin besar ini
It sucks the spirit out
Ia menghisap semangatku
It sells me shiny things
Ia menjual barang-barang berkilau padaku
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
Who made this microphone?
Siapa yang membuat mikrofon ini?
Who mined the metal ore?
Siapa yang menambang bijih logam?
Who takes the profit home?
Siapa yang membawa pulang keuntungan?
Who stays poor?
Siapa yang tetap miskin?
Who deals the mercy out?
Siapa yang memberikan belas kasihan?
Who's made to beg for more?
Siapa yang dipaksa untuk meminta lebih?
You know I have my doubts
Kau tahu aku meragukannya
That I could pay my debt
Bahwa aku bisa membayar utangku
That I could settle my score
Bahwa aku bisa menyelesaikan perhitungan ini
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh
From half a world away
Dari setengah dunia jauh -
Parker Millsap - If We Would Let It (Terjemahan)
It could be paradise
Ini bisa jadi surga
It could be paradise
Ini bisa jadi surga
It could be paradise
Ini bisa jadi surga
If we would let it
Jika kita mau membiarkannya
It could be simple
Ini bisa jadi sederhana
It could be easy
Ini bisa jadi mudah
It could be one, two, three
Ini bisa jadi satu, dua, tiga
If we would let it
Jika kita mau membiarkannya
It could be wonderful
Ini bisa jadi luar biasa
It could be magical
Ini bisa jadi ajaib
It could be all we need
Ini bisa jadi semua yang kita butuhkan
If we would let it
Jika kita mau membiarkannya -
Parker Millsap - Magic (Terjemahan)
Sitting by the river
Duduk di tepi sungai
Staring at the motion
Menatap aliran air
Just a little sliver
Hanya sedikit cahaya
Running to the ocean
Mengalir menuju lautan
Walking through the forest
Berjalan melalui hutan
The canopy is hissing
Kanopi berdesis
It sings a little chorus
Ia menyanyikan sedikit lagu
When I stop and listen
Saat aku berhenti dan mendengarkan
Looking at the mountains
Melihat pegunungan
Ripples in the fabric
Gelombang di dalam kain
Suddenly astounded
Tiba-tiba terpesona
Sometimes I feel the magic
Terkadang aku merasakan sihirnya
Casting off the old gods
Melepaskan dewa-dewa lama
Drinking to the future
Minum untuk masa depan
Buckle up and hold on
Kenakan sabuk pengaman dan bersiaplah
We're sewing up the sutures
Kita menjahit kembali luka-luka
Staring at the sunset
Menatap matahari terbenam
Thinking 'bout the distance
Memikirkan jarak
No, it isn't done yet
Tidak, ini belum selesai
It will be in an instant
Akan selesai dalam sekejap
Just a little ember
Hanya sedikit bara
The sky is looking tragic
Langit tampak menyedihkan
Sometimes I remember
Terkadang aku ingat
Sometimes I feel the magic
Terkadang aku merasakan sihirnya
Drowning out the noises
Menenggelamkan kebisingan
Getting to the center
Mendekati pusat
Lifting up our voices
Menaikkan suara kita
To get us through the winter
Untuk membantu kita melewati musim dingin
Laughing at the fire
Tertawa di depan api
Looking into new eyes
Melihat ke dalam mata baru
Dealing with desire
Menghadapi keinginan
Finding what the truth buys
Menemukan apa yang dibeli oleh kebenaran
Looking at the old sun
Melihat matahari tua
Once it was a baby
Dulu ia adalah bayi
Every day a new one
Setiap hari yang baru
Every day a maybe
Setiap hari adalah kemungkinan
I just wanna hold on
Aku hanya ingin bertahan
And have you through the havoc
Dan memiliki kamu di tengah kekacauan
When we sing the old song
Saat kita menyanyikan lagu lama
Sometimes I feel the magic
Terkadang aku merasakan sihirnya
Sometimes I feel the magic
Terkadang aku merasakan sihirnya
Advertisement
Advertisement