X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Niall Horan - Little More Time (Terjemahan)
[Verse 1]
I wanna steal every clock in this house
Aku pengen nyuri semua jam di rumah ini
Turn 'em all upside down
Balik semua jam itu
I wish that I could freeze this moment
Aku berharap bisa membekukan momen ini
Write every detail down
Menuliskan setiap detailnya
[Pre-Chorus]
You're dancing down the hall
Kamu lagi nari di lorong
So cinematically painted
Sangat indah seperti di film
I'm climbing up the walls
Aku merayap di dinding
The plane is taking off, but I keep saying
Pesawat sudah lepas landas, tapi aku terus bilang
[Chorus]
One more song 'fore we're saying goodbye
Satu lagu lagi sebelum kita mengucapkan selamat tinggal
Just a little more time, just a little more time
Sedikit lebih banyak waktu, sedikit lebih banyak waktu
One more drink or a bottle of wine
Satu minuman lagi atau sebotol anggur
Just a little more time, just a little more time
Sedikit lebih banyak waktu, sedikit lebih banyak waktu
Climb in bed and I'm makin' your side
Masuk ke tempat tidur dan aku bikin sisi kamu
Just a little more mine, just a little more mine
Sedikit lebih banyak milikku, sedikit lebih banyak milikku
One more song 'fore we're saying goodbye
Satu lagu lagi sebelum kita mengucapkan selamat tinggal
Just a little more time, just a little more time
Sedikit lebih banyak waktu, sedikit lebih banyak waktu
[Post-Chorus]
A little more time
Sedikit lebih banyak waktu
[Verse 2]
I wish my world could spin without me
Aku berharap duniamu bisa berputar tanpaku
I'd live in yours instead
Aku akan tinggal di duniamu
Laying with you, just decomposing
Bersantai denganmu, hanya mengendap
Bury me in your bed
Kuburkan aku di tempat tidurmu
I just wish we had
Aku hanya berharap kita punya
See Niall Horan Live
Lihat Niall Horan tampil langsung
Get tickets as low as $67
Dapatkan tiket mulai dari $67
[Chorus]
One more song 'fore we're saying goodbye
Satu lagu lagi sebelum kita mengucapkan selamat tinggal
Just a little more time, just a little more time
Sedikit lebih banyak waktu, sedikit lebih banyak waktu
One more drink or a bottle of wine
Satu minuman lagi atau sebotol anggur
Just a little more time, just a little more time
Sedikit lebih banyak waktu, sedikit lebih banyak waktu
Climb in bed and I'm makin' your side
Masuk ke tempat tidur dan aku bikin sisi kamu
Just a little more mine, just a little more mine
Sedikit lebih banyak milikku, sedikit lebih banyak milikku
One more song 'fore we're saying goodbye
Satu lagu lagi sebelum kita mengucapkan selamat tinggal
Just a little more time, just a little more time (A little more, a little more, a little more time)
Sedikit lebih banyak waktu, sedikit lebih banyak waktu (Sedikit lebih, sedikit lebih, sedikit lebih waktu)
[Post-Chorus]
A little more time (A little more, a little more, a little more time)
Sedikit lebih banyak waktu (Sedikit lebih, sedikit lebih, sedikit lebih waktu)
[Bridge]
You're dancing down the hall, baby
Kamu lagi nari di lorong, sayang
Oh, ah
Oh, ah
[Chorus]
One more song 'fore we're saying goodbye
Satu lagu lagi sebelum kita mengucapkan selamat tinggal
Just a little more time
Sedikit lebih banyak waktu
One more drink or a bottle of wine
Satu minuman lagi atau sebotol anggur
Just a little more, just a little more
Sedikit lebih banyak, sedikit lebih banyak
Climb in bed and I'm makin' your side
Masuk ke tempat tidur dan aku bikin sisi kamu
Just a little more mine, just a little more mine
Sedikit lebih banyak milikku, sedikit lebih banyak milikku
One more song 'fore we're saying goodbye
Satu lagu lagi sebelum kita mengucapkan selamat tinggal
Just a little more time, just a little more time (Just a little more, just a little more time)
Sedikit lebih banyak waktu, sedikit lebih banyak waktu (Sedikit lebih banyak, sedikit lebih banyak waktu)
[Post-Chorus]
A little more time (Just a little more, just a little more time)
Sedikit lebih banyak waktu (Sedikit lebih banyak, sedikit lebih banyak waktu)
[Outro]
You're dancing down the hall (A little more time)
Kamu lagi nari di lorong (Sedikit lebih banyak waktu)
So cinematically painted (A little more time)
Sangat indah seperti di film (Sedikit lebih banyak waktu)
I'm climbing up the walls, the plane is taking off
Aku merayap di dinding, pesawat sudah lepas landas
But I need a little more time
Tapi aku butuh sedikit lebih banyak waktu -
Niall Horan - Dinner Party (Terjemahan)
Picking up boxes with our teeth
Mengangkat kotak dengan gigi kita
Playing games we've never played before
Bermain permainan yang belum pernah kita coba sebelumnya
I was loud as hell, you were so discreet
Aku ribut banget, kamu sangat tenang
So typical of me for sure
Sangat khas diriku, pasti
Knives, forks
Pisau, garpu
And things I've never felt before
Dan hal-hal yang belum pernah aku rasakan sebelumnya
Crashing lights when you first saw me
Lampu berkilau saat kamu pertama kali melihatku
Yeah, I met you at a dinner party
Ya, aku bertemu kamu di pesta makan malam
Chandeliers, 2 a.m. coffee
Gelang lampu, kopi jam 2 pagi
Yeah, I met you at a dinner party
Ya, aku bertemu kamu di pesta makan malam
We were piss drunk, fought just for fun
Kita mabuk berat, berantem cuma buat seru-seruan
'Bout who would be the first to leave
Tentang siapa yang akan pergi lebih dulu
One kiss on your neck, it was so concrete
Satu ciuman di lehermu, itu sangat nyata
I'm done looking for somebody
Aku sudah capek mencari seseorang
Behind closed doors
Di balik pintu tertutup
Things I've never felt before
Hal-hal yang belum pernah aku rasakan sebelumnya
Crashing lights when you first saw me
Lampu berkilau saat kamu pertama kali melihatku
Yeah, I met you at a dinner party
Ya, aku bertemu kamu di pesta makan malam
Chandeliers, 2 a.m. coffee
Gelang lampu, kopi jam 2 pagi
Yeah, I met you at a dinner party
Ya, aku bertemu kamu di pesta makan malam
Crashing lights when you first saw me
Lampu berkilau saat kamu pertama kali melihatku
Yeah, I met you at a dinner party
Ya, aku bertemu kamu di pesta makan malam
Chandeliers, 2 a.m. coffee
Gelang lampu, kopi jam 2 pagi
Yeah, I met you at a dinner party
Ya, aku bertemu kamu di pesta makan malam
Crashing lights when you first saw me
Lampu berkilau saat kamu pertama kali melihatku
Yeah, I met you at a dinner party
Ya, aku bertemu kamu di pesta makan malam
Chandeliers, 2 a.m. coffee
Gelang lampu, kopi jam 2 pagi
Yeah, I met you at a dinner party
Ya, aku bertemu kamu di pesta makan malam -
Niall Horan - End of an Era (Terjemahan)
We had it, pure magic
Kita punya itu, murni ajaib
Remembering what it was like
Mengingat bagaimana rasanya
Time passes so fast that
Waktu berlalu begitu cepat sampai
I couldn't tell you goodbye
Aku tak sempat mengucapkan selamat tinggal
Two strings crying 'bout coming undone
Dua senar menangis tentang yang akan putus
Shadows laughing 'bout their days in the sun
Bayangan tertawa tentang hari-hari mereka di bawah sinar matahari
Tears fall down like the future comes
Air mata jatuh seperti masa depan yang datang
Slowly, and then all at once
Pelan-pelan, dan kemudian sekaligus
Feels like letting go of
Rasanya seperti melepaskan
Things we're not supposed to
Hal-hal yang seharusnya tidak kita lakukan
One breath and it's over
Satu napas dan semuanya berakhir
The end of an era (It's the end of a)
Akhir sebuah era (Ini adalah akhir dari sebuah)
Feels like letting go of (It's the end of a)
Rasanya seperti melepaskan (Ini adalah akhir dari sebuah)
Someone I want more of (It's the end of a)
Seseorang yang ingin kumiliki lebih (Ini adalah akhir dari sebuah)
One breath and it's over (It's the end of a)
Satu napas dan semuanya berakhir (Ini adalah akhir dari sebuah)
The end of an era
Akhir sebuah era
Twisted and terrified
Terpukul dan ketakutan
How things change overnight
Betapa segalanya berubah dalam semalam
Footsteps we can't rewind
Jejak langkah yang tak bisa kita putar kembali
Careless times, yeah, we sure had some
Masa-masa ceroboh, ya, kita pasti punya beberapa
Naive eyes, yeah, we sure looked young
Mata yang naif, ya, kita pasti terlihat muda
Tears fall down like the future comes
Air mata jatuh seperti masa depan yang datang
Slowly, and then all at once
Pelan-pelan, dan kemudian sekaligus
Feels like letting go of
Rasanya seperti melepaskan
Things we're not supposed to
Hal-hal yang seharusnya tidak kita lakukan
One breath and it's over
Satu napas dan semuanya berakhir
The end of an era (It's the end of a)
Akhir sebuah era (Ini adalah akhir dari sebuah)
Feels like letting go of (It's the end of a)
Rasanya seperti melepaskan (Ini adalah akhir dari sebuah)
Someone I want more of (It's the end of a)
Seseorang yang ingin kumiliki lebih (Ini adalah akhir dari sebuah)
One breath and it's over (It's the end of a)
Satu napas dan semuanya berakhir (Ini adalah akhir dari sebuah)
The end of an era
Akhir sebuah era
It's the end of a
Ini adalah akhir dari sebuah
It's the end of a
Ini adalah akhir dari sebuah
It's the end (It's the end of a)
Ini adalah akhir (Ini adalah akhir dari sebuah)
Feels like letting go of
Rasanya seperti melepaskan
Things we're not supposed to
Hal-hal yang seharusnya tidak kita lakukan
One breath and it's over
Satu napas dan semuanya berakhir
The end of an era (It's the end of a)
Akhir sebuah era (Ini adalah akhir dari sebuah)
So hard letting go of (It's the end of a)
Begitu sulit melepaskan (Ini adalah akhir dari sebuah)
Someone I want more of (It's the end of a)
Seseorang yang ingin kumiliki lebih (Ini adalah akhir dari sebuah)
One breath and it's over (It's the end of a)
Satu napas dan semuanya berakhir (Ini adalah akhir dari sebuah)
The end of an era
Akhir sebuah era
The end of an era
Akhir sebuah era
The end of an era
Akhir sebuah era
The end of an era
Akhir sebuah era
The end of an era
Akhir sebuah era -
Niall Horan - Tastes So Good (Terjemahan)
I freeze
Aku membeku
When you're not swimming in my bloodstream
Saat kau tak ada di aliran darahku
Not in my pocket with my car keys
Tak ada di saku bersama kunci mobilku
Got me exactly where you want me
Kau menempatkanku persis di tempat yang kau inginkan
Exactly where you want me
Persis di tempat yang kau inginkan
Can't take another breath without you
Tak bisa bernapas lagi tanpamu
Can't walk down the street
Tak bisa berjalan di jalanan
No, I don't know what you're made of
Tidak, aku tidak tahu apa dirimu terbuat dari apa
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
With my hands not wrapped around you
Dengan tanganku yang tak melingkari dirimu
No, I can't fall asleep
Tidak, aku tidak bisa tertidur
No, I don't know what you're made of
Tidak, aku tidak tahu apa dirimu terbuat dari apa
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
Pathetically
Dengan menyedihkan
I look in places that you'll never be
Aku mencari di tempat-tempat yang takkan pernah kau datangi
Perfectly torturing me physically
Sempurna menyiksaku secara fisik
A symphony
Sebuah simfoni
Of voices up in my mind
Suara-suara di dalam pikiranku
Saying, "Just draw the line"
Mengatakan, "Gambarlah batasnya"
But every night
Tapi setiap malam
Can't take another breath without you
Tak bisa bernapas lagi tanpamu
Can't walk down the street
Tak bisa berjalan di jalanan
No, I don't know what you're made of
Tidak, aku tidak tahu apa dirimu terbuat dari apa
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
With my hands not wrapped around you
Dengan tanganku yang tak melingkari dirimu
No, I can't fall asleep
Tidak, aku tidak bisa tertidur
No, I don't know what you're made of
Tidak, aku tidak tahu apa dirimu terbuat dari apa
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
Controlling my body
Mengendalikan tubuhku
Starving my brain
Membuat otakku kelaparan
I know I'm the one who has to change
Aku tahu aku yang harus berubah
I want you to leave, but I want you to stay
Aku ingin kau pergi, tapi aku ingin kau tetap di sini
Can't take another breath without you
Tak bisa bernapas lagi tanpamu
Can't walk down the street
Tak bisa berjalan di jalanan
No, I don't know what you're made of
Tidak, aku tidak tahu apa dirimu terbuat dari apa
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
With my hands not wrapped around you
Dengan tanganku yang tak melingkari dirimu
No, I can't fall asleep
Tidak, aku tidak bisa tertidur
No, I don't know what you're made of
Tidak, aku tidak tahu apa dirimu terbuat dari apa
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku
But it tastes so good to me
Tapi rasanya begitu enak bagiku -
Niall Horan - She Gets It from Her Mother (Terjemahan)
Never on time
Tidak pernah tepat waktu
Never boxed wine
Tidak pernah minum anggur kotakan
Exactly what she says is what she means
Apa yang dia katakan, itulah yang dia maksud
Loves her garden
Suka berkebun
And people watching
Dan suka mengamati orang
The apple, it don't fall far from the tree
Buah tidak jatuh jauh dari pohonnya
The way she dances on a table
Caranya menari di atas meja
And holds onto a grudge
Dan menyimpan dendam
The never-looking-back look in her eyes
Tatapan yang tidak pernah melihat ke belakang di matanya
The sweetheart and the stubborn
Yang manis dan yang keras kepala
The fighter and the lover
Yang pejuang dan yang pencinta
She gets it from her mother
Dia mendapatkannya dari ibunya
Swears they're nothing like each other
Bersumpah mereka tidak mirip satu sama lain
She gets it from her mother
Dia mendapatkannya dari ibunya
Mindless TV
TV yang tidak ada gunanya
A little bougie
Sedikit mewah
Sentimental jewelry 'round her neck
Perhiasan sentimental di lehernya
Yeah, she drives a little faster
Ya, dia mengemudi sedikit lebih cepat
And her hair's a little darker
Dan rambutnya sedikit lebih gelap
Gets her twisted sense of humor from her father
Mendapatkan selera humor yang aneh dari ayahnya
But the way she dances on a table
Tapi caranya menari di atas meja
And holds onto a grudge
Dan menyimpan dendam
The never-looking-back look in her eyes
Tatapan yang tidak pernah melihat ke belakang di matanya
The sweetheart and the stubborn
Yang manis dan yang keras kepala
The fighter and the lover
Yang pejuang dan yang pencinta
She gets it from her mother
Dia mendapatkannya dari ibunya
She gets it from her mother
Dia mendapatkannya dari ibunya
Swears they're nothing like each other
Bersumpah mereka tidak mirip satu sama lain
Yeah, she gets it from her mother
Ya, dia mendapatkannya dari ibunya -
Niall Horan - Better Man (Terjemahan)
Three, four
Tiga, empat
Now I'm in my head
Sekarang aku terjebak dalam pikiranku
Muddy waters
Air keruh
I'm not fond of
Aku tidak suka
Your body in my bed
Tubuhmu di tempat tidurku
There's no other
Tak ada yang lain
But I wonder
Tapi aku bertanya-tanya
How many times that you never said
Berapa kali kau tak pernah bilang
How many smiles that you faked me with
Berapa banyak senyuman yang kau buat-buat untukku
Went over my head
Semua itu lewat begitu saja
How many times that you never said
Berapa kali kau tak pernah bilang
You wanted a better man
Kau ingin pria yang lebih baik
Somebody who will hold you
Seseorang yang akan memelukmu
Someone who's always there
Seseorang yang selalu ada
Somebody who will love you
Seseorang yang akan mencintaimu
Better than I can
Lebih baik dari yang bisa aku lakukan
Maybe there's a better man
Mungkin ada pria yang lebih baik
Watch your car pull in
Lihat mobilmu masuk
From a long day
Setelah seharian panjang
Smile on my face
Senyum di wajahku
Your head on my chest
Kepalamu di dadaku
Long as I have ya
Selama aku punya kamu
It doesn't matter
Itu tidak masalah
How many times that you never said
Berapa kali kau tak pernah bilang
How many smiles that you faked me with
Berapa banyak senyuman yang kau buat-buat untukku
Went over my head
Semua itu lewat begitu saja
How many times that you never said
Berapa kali kau tak pernah bilang
You wanted a better man
Kau ingin pria yang lebih baik
Somebody who will hold you
Seseorang yang akan memelukmu
Someone who's always there
Seseorang yang selalu ada
Somebody who will love you
Seseorang yang akan mencintaimu
Better than I can
Lebih baik dari yang bisa aku lakukan
Maybe there's a better man
Mungkin ada pria yang lebih baik
I would understand
Aku akan mengerti
I would understand
Aku akan mengerti
If there was a better man
Jika ada pria yang lebih baik -
Niall Horan - Flowers (Terjemahan)
Poetry in motion as you're walking down the stairs
Puisi dalam gerakan saat kau berjalan menuruni tangga
Quiet kind of confidence you hide
Kepercayaan diri yang tenang kau sembunyikan
Watch you do your makeup
Melihatmu berdandan
Brush your worries out your hair
Mengusir kekhawatiran dari rambutmu
It's just who you are, don't have to try
Itu adalah dirimu, tak perlu berusaha
No, you don't know your power
Tidak, kau tidak tahu kekuatanmu
Swear your eyes could grow flowers
Sumpah, matamu bisa menumbuhkan bunga
Wander around them for hours
Berkeliling di antara mereka berjam-jam
Swear your eyes could grow flowers
Sumpah, matamu bisa menumbuhkan bunga
Sunny disposition, but you listen like the rain
Sikap ceria, tapi kau mendengarkan seperti hujan
Stars come out to hear you speak your mind
Bintang-bintang keluar untuk mendengarmu mengungkapkan pikiranmu
Silent conversation, I could lay right here for days
Percakapan diam, aku bisa berbaring di sini berhari-hari
How you make the quiet come alive
Bagaimana kau menghidupkan keheningan
No, you don't know your power
Tidak, kau tidak tahu kekuatanmu
Swear your eyes could grow flowers
Sumpah, matamu bisa menumbuhkan bunga
Wander around them for hours
Berkeliling di antara mereka berjam-jam
Swear your eyes could grow flowers
Sumpah, matamu bisa menumbuhkan bunga
No, you don't know your powers
Tidak, kau tidak tahu kekuatanmu
Swear your eyes could grow flowers
Sumpah, matamu bisa menumbuhkan bunga
Wander around them for hours
Berkeliling di antara mereka berjam-jam
Swear your eyes could grow flowers
Sumpah, matamu bisa menumbuhkan bunga -
Niall Horan - Boys Are Fun (Terjemahan)
She got a lease on a new apartment
Dia baru saja menyewa apartemen baru
Her favorite pub right across the street
Bar favoritnya tepat di seberang jalan
Just got a dog and a job promotion
Baru saja dapat anjing dan promosi kerja
Don't need nobody else to make her happy
Nggak butuh siapa-siapa lagi untuk bikin dia bahagia
I know I'm not good with emotions
Aku tahu aku bukan jagoan dalam urusan perasaan
I'm not great at reading the room
Aku juga nggak pandai baca suasana
I'm guessing she already knows I'm the furthest thing from perfect
Kayaknya dia udah tahu kalau aku jauh dari sempurna
Course you do, but hey
Tentu saja, tapi yaudahlah
If you're still up when all the girls went home
Kalau kamu masih terjaga setelah semua cewek pulang
If you want someone you can late-night call
Kalau kamu butuh seseorang yang bisa kamu telepon larut malam
That's gonna come running any time you want
Yang bakal datang kapan pun kamu mau
Then boys are fun
Nah, cowok itu seru
Yeah, if you want someone to complain about
Iya, kalau kamu butuh seseorang untuk dikeluhkan
And drive you crazy, make you laugh out loud
Dan bikin kamu gila, bikin kamu ketawa terbahak-bahak
Will make you scream at 'em at the top of your lungs
Bakal bikin kamu teriak ke mereka sekuat tenaga
Then boys are fun
Nah, cowok itu seru
Boys are fun
Cowok itu seru
Don't have to call, tell me how your day's been
Nggak perlu telepon, kasih tahu aku gimana harimu
Don't gotta call it anything concrete
Nggak perlu nyebutnya dengan nama yang pasti
Call late at night if that's what you wanted
Telepon larut malam kalau itu yang kamu mau
Don't wanna stop ya if it makes you happy
Nggak mau menghentikanmu kalau itu bikin kamu bahagia
I know I'm not good with emotions
Aku tahu aku bukan jagoan dalam urusan perasaan
I'm not great at reading the room
Aku juga nggak pandai baca suasana
I'm guessing she already knows I'm the furthest thing from perfect
Kayaknya dia udah tahu kalau aku jauh dari sempurna
Course you do, but hey
Tentu saja, tapi yaudahlah
If you're still up when all the girls went home
Kalau kamu masih terjaga setelah semua cewek pulang
If you want someone you can late-night call
Kalau kamu butuh seseorang yang bisa kamu telepon larut malam
That's gonna come running any time you want
Yang bakal datang kapan pun kamu mau
Then boys are fun
Nah, cowok itu seru
Yeah, if you want someone to complain about
Iya, kalau kamu butuh seseorang untuk dikeluhkan
And drive you crazy, make you laugh out loud
Dan bikin kamu gila, bikin kamu ketawa terbahak-bahak
Will make you scream at 'em at the top of your lungs
Bakal bikin kamu teriak ke mereka sekuat tenaga
Then boys are fun
Nah, cowok itu seru
Boys are fun
Cowok itu seru
Hey, if you're still up when all the girls went home
Hei, kalau kamu masih terjaga setelah semua cewek pulang
If you want someone you can late-night call
Kalau kamu butuh seseorang yang bisa kamu telepon larut malam
That's gonna come running any time you want
Yang bakal datang kapan pun kamu mau
Then boys are fun
Nah, cowok itu seru
Yeah, if you want someone to complain about
Iya, kalau kamu butuh seseorang untuk dikeluhkan
And drive you crazy, make you laugh out loud
Dan bikin kamu gila, bikin kamu ketawa terbahak-bahak
Will make you scream at 'em at the top of your lungs
Bakal bikin kamu teriak ke mereka sekuat tenaga
Then boys are fun
Nah, cowok itu seru
Boys are fun
Cowok itu seru -
Niall Horan - Fighting Over Nothing (Terjemahan)
It's automatic, in a way, it's kinda magic
Ini otomatis, entah kenapa, rasanya seperti sihir
How we know what's gonna happen next
Bagaimana kita tahu apa yang akan terjadi selanjutnya
It's like we chose being at each other's throats
Seolah kita memilih untuk saling serang
So we get to do it all again
Jadi kita bisa mengulang semua ini lagi
Swam circles all around it
Berenang berputar di sekitarnya
Too late, don't talk about it
Terlambat, jangan bicarakan itu
Then she said, "Hey. There's no way out
Lalu dia bilang, "Hei. Nggak ada jalan keluar
Besides leaving our clothes on the ground."
Selain meninggalkan pakaian kita di lantai."
She said, "Hey. Come kiss my mouth
Dia bilang, "Hei. Ayo cium bibirku
And we'll stop standing here, fighting over nothing now
Dan kita akan berhenti berdiri di sini, berkelahi tanpa arti sekarang
And we'll stop standing here, fighting over nothing now."
Dan kita akan berhenti berdiri di sini, berkelahi tanpa arti sekarang."
My body's yearning, full of this sadistic burning
Tubuhku merindukan, penuh dengan rasa terbakar yang menyakitkan
Like we're shouting for the hell of it
Seolah kita berteriak hanya untuk kesenangan
It's just an act, when we're always in attack
Ini hanya sebuah akting, saat kita selalu menyerang
'Cause we always end up back at bliss
Karena kita selalu kembali ke kebahagiaan
Swam circles all around it
Berenang berputar di sekitarnya
Too late, don't talk about it
Terlambat, jangan bicarakan itu
Then she said, "Hey. There's no way out
Lalu dia bilang, "Hei. Nggak ada jalan keluar
Besides leaving our clothes on the ground."
Selain meninggalkan pakaian kita di lantai."
She said, "Hey. Come kiss my mouth
Dia bilang, "Hei. Ayo cium bibirku
And we'll stop standing here, fighting over nothing now
Dan kita akan berhenti berdiri di sini, berkelahi tanpa arti sekarang
She said, "Hey. Don't waste my time
Dia bilang, "Hei. Jangan buang-buang waktuku
If you don't touch my body, I won't sleep tonight."
Kalau kamu nggak menyentuh tubuhku, aku nggak akan tidur malam ini."
She said, "Hey. Come kiss my mouth
Dia bilang, "Hei. Ayo cium bibirku
And we'll stop standing here, fighting over nothing now, now, now
Dan kita akan berhenti berdiri di sini, berkelahi tanpa arti sekarang, sekarang, sekarang
And we'll stop standing here, fighting over nothing now, now, now."
Dan kita akan berhenti berdiri di sini, berkelahi tanpa arti sekarang, sekarang, sekarang." -
Niall Horan - Pretty (Terjemahan)
What a backwards kind of temper
Betapa anehnya sifatmu yang seperti ini
For this sunny of a view
Di tengah pemandangan yang cerah ini
You're so good at asking questions
Kamu jago banget nanya-nanya
That you know the answer to
Padahal kamu udah tahu jawabannya
I wish someway, somehow
Aku berharap entah bagaimana
What's coming out of my mouth
Apa yang keluar dari mulutku
Was something poetic, something witty
Adalah sesuatu yang puitis, sesuatu yang cerdas
Baby, can't you see?
Sayang, kamu nggak lihat?
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
Baby, can't you see?
Sayang, kamu nggak lihat?
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
Through your hang-ups and your triggers
Di balik semua kekhawatiran dan masalahmu
I can see a side of you
Aku bisa melihat sisi dirimu
It can blind me when it flickers
Sisi itu bisa bikin aku terpesona
And that's what I hold on to
Dan itulah yang aku pegang erat
Baby, can't you see?
Sayang, kamu nggak lihat?
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
Baby, can't you see?
Sayang, kamu nggak lihat?
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
Baby, can't you see?
Sayang, kamu nggak lihat?
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
Baby, can't you see?
Sayang, kamu nggak lihat?
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
Baby, can't you see?
Sayang, kamu nggak lihat?
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
You're so fucking pretty
Kamu itu cantik banget
Advertisement
Advertisement