X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
  • AWay (Terjemahan)

    jom isanghan gibun-iya
    aku merasa sedikit canggung
    meomchwoissneun sungan-edo isanghage sum-i chaolla
    meski aku terjebak, napasku tetap bergetar
    mag-yeonhaessdeon isang-eul hyanghaeseo nan
    aku berlari menuju hal yang tak terduga
    eolmana dallyeoon geolkka
    seberapa cepat aku bisa melaju?

    kkeut-i eobs-i dallyeoon dwie
    tanpa akhir, aku melaju tanpa henti
    nam-aissneun gongheohamdeul-e
    dari kerumunan yang mengganggu
    amugeosdo chaeuji moshago jinachin
    aku tak bisa merasakan apapun dan terus melaju
    nae aswiun sungandeul-i
    dalam perjalanan yang penuh rasa sakit ini

    Away Away jamsido meomulji anh-a
    Jauh, jauh, aku takkan berhenti sejenak
    Away Away haluui kkeut-eseoya
    Jauh, jauh, hanya di akhir hari
    jichin mam-eul dallae
    aku akan mengusir rasa lelah ini
    dasi il-eonal su issneun him-i deo pil-yohan geol nan
    aku butuh kekuatan untuk bisa bangkit lagi

    nachseon gil-eul geoddeolado
    meski terjebak di jalan yang salah
    na ganeun gos-i eodideun geugos-i gil-i doeeojulkka
    apakah tempat yang aku tuju akan menjadi jalan?
    tteonabomyeon cholog-ui geugos-eseo
    jika aku pergi, apakah aku bisa menemukan arah?
    tto daleun nal bol su iss-eulkka
    atau aku hanya akan melihat hari lain?

    haluhalu dallajineun
    setiap hari berlalu
    nae moseub-e nachseol-eojyeo nan
    aku terjebak dalam diriku sendiri
    amugeosdo chaeuji moshago jinachin
    aku tak bisa merasakan apapun dan terus melaju
    nae aswiun sungandeul-i
    dalam perjalanan yang penuh rasa sakit ini

    Away Away jamsido meomulji anh-a
    Jauh, jauh, aku takkan berhenti sejenak
    Away Away haluui kkeut-eseoya
    Jauh, jauh, hanya di akhir hari
    jichin mam-eul dallae
    aku akan mengusir rasa lelah ini
    dasi il-eonal su issneun him-i deo pil-yohan geol nan
    aku butuh kekuatan untuk bisa bangkit lagi

    ijeseoya
    sekarang saatnya
    gud-eogadeon ma-eum-eul kkaeeobeolil sigan-eul chaj-a
    aku mencari waktu untuk melepaskan perasaan tertekan

    Runaway Runaway jamsido meomulji anhgo
    Larilah, larilah, aku takkan berhenti sejenak
    Runaway Runaway sum gappeun nal-ieossdeon
    Larilah, larilah, saat-saat yang penuh harapan
    jamsi igos-eul tteona
    sejenak aku akan pergi dari sini
    dasi il-eonal su issneun him-i deo saeng-gil ttaekkaji
    hingga aku bisa menemukan kekuatan untuk hidup lagi

    I wanna runaway
    Aku ingin melarikan diri
    Away Away
    Jauh, jauh
  • Simple Is The Best (Terjemahan)

    oraedoen maeumi jeomjeom mugeowojyeoseo
    Hati yang berat ini perlahan-lahan menghilang

    bappeun georeum meomchwo seoseo hansumeul swil ttae
    Ketika aku berhenti sejenak dan menarik napas dalam-dalam

    al su eomneun nae maeumi dasi gireul chatgireul
    Hatiku yang tak bisa mengerti mulai mencari jalan kembali

    gakkeum saero san ose eollugi isseul ttae
    Kadang saat aku melihat sesuatu yang baru dan segar

    malgeun mure ssiseo dasi mallyeojudeusi
    Dengan senyum lebar, aku seolah diingatkan kembali

    soksanghaetdeon geureon mamdeuldo saehayaejigireul
    Perasaan-perasaan yang dulu itu kembali bersemi

    johahaneun saramgwa hamkke isseul ttaedo
    Saat bersama orang-orang yang aku cintai

    ssodajineun geokjeonge eoduwojil ttaemyeon
    Jika kesedihan datang dan membuatku merasa berat

    amu mal haji angoseo kkwak anajugireul
    Tanpa perlu berkata apa-apa, cukup pelukku erat-erat

    modeun ge cham eoryeoungeoryo jogeum swiul sun eomnayo
    Segala sesuatu terasa sangat berat, sedikit demi sedikit

    geujungeseodo nae mami jeil eoryeoungeoryo
    Di ujungnya, hatiku terasa paling berat

    gidaryeojullaeyo
    Tapi aku akan menunggu

    paseutel yeonhan saegeul jom deo jinhage
    Warna-warna cerah yang lebih dalam

    johahaneun geurimdeullo mameul chaeugo
    Mengisi hatiku dengan gambaran yang aku cintai

    eoryeoun maldeureun jom deo swipge
    Kata-kata yang sulit terasa lebih mudah

    I know, The Simple is the best
    Aku tahu, Sederhana itu yang terbaik

    modeun ge cham eoryeoungeoryo jogeum swiul sun eomnayo
    Segala sesuatu terasa sangat berat, sedikit demi sedikit

    nae mami sarajineun saenggageun nohajullaeyo
    Hati ini yang hilang akan kembali

    ijeneun nal kkeonae bollaeyo
    Sekarang, aku akan melangkah maju

    paseutel yeonhan saegeul jom deo jinhage
    Warna-warna cerah yang lebih dalam

    johahaneun geurimdeullo mameul chae-ugo
    Mengisi hatiku dengan gambaran yang aku cintai

    eoryeoun maldeureun jom deo swipge
    Kata-kata yang sulit terasa lebih mudah

    I know, The Simple is the best
    Aku tahu, Sederhana itu yang terbaik

    seotureun jinsime useum jitgireul
    Tawa yang tulus menghangatkan hati

    sasohan gamdongdeuri deo keojyeogagireul
    Perasaan-perasaan sederhana menjadi lebih mendalam

    saranghaneun modeun saramege
    Untuk semua orang yang aku cintai

    You know, The Simple is the best
    Kau tahu, Sederhana itu yang terbaik
  • Stay (Terjemahan)

    kkok jabeun soneul nochyeobeorin deut
    seolah-olah kau menyentuh tanganku dengan lembut

    nasseon goseul hemaeideut
    aku berusaha untuk mengingat tempat yang kita tinggalkan

    gidaryeobwado oji anneun geudaen
    meski aku menunggu, kau tak kunjung datang

    jigeum eodi itnayo
    sekarang, kau ada di mana?

    namgyeojin geudae-ui hyanggireul jjochagadeon
    aku teringat aroma dirimu yang membekas di udara

    geunarui nal gieokhanayo
    apakah kau masih ingat hari-hari kita bersama?

    aseurai meoreojin dwinmoseubeul gieokhaeyo
    aku mengingat senyummu yang cerah dan manis

    nan geudaereul gidaryeoyo
    aku masih menunggumu

    gwaenchanha
    tak apa-apa

    achimi oneun jeo bamhaneure nan gyeondil su itjyo
    di pagi yang datang, aku bisa bertahan

    eoneusae siganeun aju meon goseuro
    meski waktu terasa sangat jauh

    dugo wanna bwayo
    aku ingin kembali ke tempat itu

    uriui chu-eogeun meomun chaero
    perasaan kita terhenti di sini

    mueot hanado byeonhan ge eopjyo
    tak ada yang berubah sama sekali

    ijeneun jogeumssik naagaya hajiman
    sekarang aku harus perlahan pergi

    ajigeun geureol su eomneungeol
    tapi saat ini, aku tak bisa melakukannya

    gwaenchanha
    tak apa-apa

    achimi oneun jeo bamhaneure nan gyeondil su itjyo
    di pagi yang datang, aku bisa bertahan

    eoneusae siganeun uril meon goseuro
    meski waktu terasa sangat jauh dari kita

    dugo wanna dasi nareul chaja geugoseuro gayo
    aku ingin kembali dan menemukan diriku di sana lagi
  • A Slow Child (Terjemahan)

    ireo gago inneun sesang sogeseo
    di dunia yang penuh dengan kebisingan ini
    huhoejocha hal su eomneun
    tak ada cara untuk bersembunyi
    bappeun sesang sogeseo neowa na
    [dalam dunia yang keras ini, kau dan aku]
    anganhimeul sseo bwado daheul geot hana eopdeon naldeul
    [meski kita berusaha, tak ada satu pun hari yang bisa kita lupakan]

    geuneul han jeom eopdeon geugoseseo
    [di tempat yang tidak ada satu titik pun]
    jujeoanja uneun neo-ege
    [aku akan berteriak padamu]
    hanbal dubal dagagadeon naege
    [seakan-akan dua jari ini menjangkau diriku]
    neoneun sorijocha nael su eopseosseotji
    [kau tidak bisa mendengar suaraku]

    dahaengiya i sangcheoppunin ttang wie
    [ini adalah tempat yang penuh dengan keajaiban]
    nae geurimja hanaga
    [satu bayanganku]
    mallagadeon neo-ege swil gosi doeeo jul su isseoseo
    [akan bisa membawamu ke tempat yang lebih baik]

    teong bin dari chaoreuneun geotcheoreom
    [seperti jalan yang kosong dan sunyi]
    neurin sesang soge salgo sipeotdeon
    [saya ingin hidup di dunia yang tenang]
    neowa naega manna
    [kau dan aku bertemu]
    seororeul gieokhago
    [dengan saling mengingat]

    jogeumeun deodin nae balgeoreumi
    [sedikit demi sedikit, langkahku]
    neo-ege daheul su isseoseo
    [aku bisa mendekatimu]
    hanbal dubal majuhal su isseoseo
    [seakan-akan dua jari ini bisa bersentuhan]

    dahaengiya i sangcheoppunin ttang wie
    [ini adalah tempat yang penuh dengan keajaiban]
    nae geurimja hanaga
    [satu bayanganku]
    mallagadeon neo-ege swil gosi doe-eo jul su isseoseo
    [akan bisa membawamu ke tempat yang lebih baik]
  • Moisturising (Terjemahan)

    neoneun soni cham yeppeugo gwiyeowo
    Kamu benar-benar cantik dan imut dengan tanganmu.

    jumeonie gamchun nae kkeoboda hwolssin
    Tanganmu yang lembut membuatku bergetar lebih dari yang aku bayangkan.

    neoneun maldo eopsi jakku nareul bogo itjiman
    Kamu selalu melihatku tanpa mengucapkan sepatah kata pun,

    kkeonaejul su eopseo kkumdo kkujima
    Tapi aku tak bisa berhenti bermimpi tentangmu.

    budeureopji mothan nae soni oneulttara deo geonjohae
    Tanganmu yang tak bisa kupegang, semakin membuatku terpesona,

    neo manjyeobomyeon kkamjjak nollal geoya
    Jika kita bertemu, aku pasti akan terbang.

    johahaneun maeumeul bandaero kkuk chamgo itjiman
    Aku berusaha menahan perasaan ini, tapi saat ini hatiku tak bisa tenang.

    jigeumeun isanghae nae maeumi
    Sekarang, hatiku terasa sangat aneh.

    oneul gateun bameun modu jugo sipeun
    Malam ini aku ingin memberikan segalanya,

    geujeo nalssiga johaseoilkka
    Apakah malam ini akan menjadi malam yang baik?

    ajik bukkeureoun dwie gamchun soneul
    Tanganmu yang lembut masih terasa hangat,

    chamji mothago geonnege doelkka
    Tak bisa kupegang dan akan pergi begitu saja.

    nege banhaetgi ttaemuniya
    Hanya saat aku bersamamu, itulah saatnya.

    banggeum haetdeon nongdam nappeuji anjiman
    Meskipun ada rasa pahit dalam kenangan yang indah,

    nareul utge mandeul jeongdoneun aniji
    Kamu selalu membuatku tersenyum, itu yang pasti.

    neoneun sseulde-eopsi gwiyeoun soneul heundeureo daetgo
    Kamu menggerakkan tanganmu dengan manis tanpa ragu,

    naneun aesseo dareun goseul boatji
    Dan aku hanya bisa melihat ke tempat lain.

    budeureopji mothan sonboda deo meotjjeogeun nae useumi
    Senyummu yang tak bisa kupegang lebih menawan dari apapun,

    neol minmanghage mandeureotgetjiman
    Aku ingin menciptakan harapan untukmu,

    neomu ppanhi bojin marajwo nuni majuchimyeon
    Tapi jika kamu melihatku dengan tatapan itu,

    eoneusae isanghan nae maeumi
    Hatiku akan merasa sangat aneh.

    oneul gateun bameun modu jugo sipeun
    Malam ini aku ingin memberikan segalanya,

    geujeo nalssiga johaseoilkka
    Apakah malam ini akan menjadi malam yang baik?

    ajik bukkeureoun dwie gamchun soneul
    Tanganmu yang lembut masih terasa hangat,

    chamji mothago geonnege doelkka
    Tak bisa kupegang dan akan pergi begitu saja.

    nege banhaetgi ttaemuniya
    Hanya saat aku bersamamu, itulah saatnya.

    bameun gipeotgo seoro mari eomne
    Malam ini dalam keheningan, tanpa kata-kata,

    urin joyonghi maju boge dwae
    Kita perlahan-lahan mendekat satu sama lain.

    nuga meonjeoinji moreuge
    Siapa yang akan lebih dulu bertanya,

    nae oreunsoni neoui oenson wie
    Tangan kiriku di atas tangan kananmu.

    oneul gateun bameun neowa gateun georeum
    Malam ini, kita berdua dalam nuansa yang sama,

    geurigo duri kkok jabeun maeum
    Dan kita pasti akan saling memegang hati.

    nado nollal mankeum haneul nopi soneul
    Aku juga ingin terbang tinggi dengan tanganmu,

    na jigeum sonkkeuchi jeoryeool mankeum
    Sekarang, aku ingin memegangmu erat-erat.

    nege banhaetgi ttaemuniya
    Hanya saat aku bersamamu, itulah saatnya.

    ttaseuhae neoui du soni
    Hangatnya kedua tanganmu.