neoneun soni cham yeppeugo gwiyeowo
Kamu benar-benar cantik dan imut dengan tanganmu.

jumeonie gamchun nae kkeoboda hwolssin
Tanganmu yang lembut membuatku bergetar lebih dari yang aku bayangkan.

neoneun maldo eopsi jakku nareul bogo itjiman
Kamu selalu melihatku tanpa mengucapkan sepatah kata pun,

kkeonaejul su eopseo kkumdo kkujima
Tapi aku tak bisa berhenti bermimpi tentangmu.

budeureopji mothan nae soni oneulttara deo geonjohae
Tanganmu yang tak bisa kupegang, semakin membuatku terpesona,

neo manjyeobomyeon kkamjjak nollal geoya
Jika kita bertemu, aku pasti akan terbang.

johahaneun maeumeul bandaero kkuk chamgo itjiman
Aku berusaha menahan perasaan ini, tapi saat ini hatiku tak bisa tenang.

jigeumeun isanghae nae maeumi
Sekarang, hatiku terasa sangat aneh.

oneul gateun bameun modu jugo sipeun
Malam ini aku ingin memberikan segalanya,

geujeo nalssiga johaseoilkka
Apakah malam ini akan menjadi malam yang baik?

ajik bukkeureoun dwie gamchun soneul
Tanganmu yang lembut masih terasa hangat,

chamji mothago geonnege doelkka
Tak bisa kupegang dan akan pergi begitu saja.

nege banhaetgi ttaemuniya
Hanya saat aku bersamamu, itulah saatnya.

banggeum haetdeon nongdam nappeuji anjiman
Meskipun ada rasa pahit dalam kenangan yang indah,

nareul utge mandeul jeongdoneun aniji
Kamu selalu membuatku tersenyum, itu yang pasti.

neoneun sseulde-eopsi gwiyeoun soneul heundeureo daetgo
Kamu menggerakkan tanganmu dengan manis tanpa ragu,

naneun aesseo dareun goseul boatji
Dan aku hanya bisa melihat ke tempat lain.

budeureopji mothan sonboda deo meotjjeogeun nae useumi
Senyummu yang tak bisa kupegang lebih menawan dari apapun,

neol minmanghage mandeureotgetjiman
Aku ingin menciptakan harapan untukmu,

neomu ppanhi bojin marajwo nuni majuchimyeon
Tapi jika kamu melihatku dengan tatapan itu,

eoneusae isanghan nae maeumi
Hatiku akan merasa sangat aneh.

oneul gateun bameun modu jugo sipeun
Malam ini aku ingin memberikan segalanya,

geujeo nalssiga johaseoilkka
Apakah malam ini akan menjadi malam yang baik?

ajik bukkeureoun dwie gamchun soneul
Tanganmu yang lembut masih terasa hangat,

chamji mothago geonnege doelkka
Tak bisa kupegang dan akan pergi begitu saja.

nege banhaetgi ttaemuniya
Hanya saat aku bersamamu, itulah saatnya.

bameun gipeotgo seoro mari eomne
Malam ini dalam keheningan, tanpa kata-kata,

urin joyonghi maju boge dwae
Kita perlahan-lahan mendekat satu sama lain.

nuga meonjeoinji moreuge
Siapa yang akan lebih dulu bertanya,

nae oreunsoni neoui oenson wie
Tangan kiriku di atas tangan kananmu.

oneul gateun bameun neowa gateun georeum
Malam ini, kita berdua dalam nuansa yang sama,

geurigo duri kkok jabeun maeum
Dan kita pasti akan saling memegang hati.

nado nollal mankeum haneul nopi soneul
Aku juga ingin terbang tinggi dengan tanganmu,

na jigeum sonkkeuchi jeoryeool mankeum
Sekarang, aku ingin memegangmu erat-erat.

nege banhaetgi ttaemuniya
Hanya saat aku bersamamu, itulah saatnya.

ttaseuhae neoui du soni
Hangatnya kedua tanganmu.