X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Jeffrey - Alles Wat Je Zei (Terjemahan)
Alles wat je zei
Semua yang kau ucapkan
Ik had geloof in mijn dromen
Aku percaya pada mimpiku
Maar ik keek door een roze bril
Tapi aku melihatnya dengan kacamata berwarna merah jambu
Ik ben mijn toekomst verloren
Aku telah kehilangan masa depanku
Is dit dan wat jij echt wil
Apakah ini yang benar-benar kau inginkan?
Er is voor ons ook geen morgen meer
Untuk kita, tidak ada lagi hari esok
Was dit de laatste keer
Apakah ini adalah yang terakhir kalinya?
Maar toch vraag ik jou
Tapi aku tetap bertanya padamu
Alles wat je zei moet ik dat vergeten
Semua yang kau ucapkan, haruskah aku lupakan?
Alles wat je zei heb ik fout begrepen
Semua yang kau ucapkan, aku salah paham
‘k Zit kapot
Aku hancur
Ik voel me rot
Aku merasa buruk
Al mijn dromen spatten uiteen
Semua mimpiku hancur berantakan
Daarom vraag ik jou
Itulah sebabnya aku bertanya padamu
Alles wat je zei
Semua yang kau ucapkan
Was dat dan gelogen
Apakah itu semua bohong?
Alles wat je zei
Semua yang kau ucapkan
Moest ik toch geloven
Haruskah aku tetap percaya?
Jij hebt mij op m’n ziel getrapt
Kau telah menginjak jiwaku
Want jij was echt alles voor mij alles voor mij
Karena kau benar-benar segalanya bagiku, segalanya bagiku
Alles voor mij
Segalanya bagiku
Ben op weg naar de eenzaamheid
Aku sedang dalam perjalanan menuju kesepian
Raakte al mijn gevoelens kwijt
Telah kehilangan semua perasaanku
Het geluk van ons samen
Kebahagiaan kita bersama
Is nu verleden tijd
Kini hanya menjadi kenangan
Ik leef met tranen een stil verdriet
Aku hidup dengan air mata, kesedihan yang hening
Wat jij hier achterliet
Apa yang kau tinggalkan di sini
Maar toch vraag ik jou
Tapi aku tetap bertanya padamu
Alles wat je zei moet ik dat vergeten
Semua yang kau ucapkan, haruskah aku lupakan?
Alles wat je zei heb ik fout begrepen
Semua yang kau ucapkan, aku salah paham
‘k Zit kapot
Aku hancur
Ik voel me rot
Aku merasa buruk
Al mijn dromen spatten uiteen
Semua mimpiku hancur berantakan
Daarom vraag ik jou
Itulah sebabnya aku bertanya padamu
Alles wat je zei
Semua yang kau ucapkan
Was dat dan gelogen
Apakah itu semua bohong?
Alles wat je zei
Semua yang kau ucapkan
Moest ik toch geloven
Haruskah aku tetap percaya?
Jij hebt mij op m’n ziel getrapt
Kau telah menginjak jiwaku
Want jij was echt alles voor mij alles voor mij
Karena kau benar-benar segalanya bagiku, segalanya bagiku
Alles voor mij- Alles voor mij
Segalanya bagiku - Segalanya bagiku
Maar toch blijft er die vraag
Tapi tetap ada pertanyaan itu
Doe niet zo vaag
Jangan bersikap samar
En draai er niet langer omheen
Dan jangan berputar-putar lagi
En zeg wat je ment
Dan katakan apa yang kau maksud
Want al jouw woorden raakten mij
Karena semua kata-katamu menyentuhku
Weet je nog wat je zei
Apakah kau ingat apa yang kau ucapkan?Jeffrey - Waar En Wanneer (Terjemahan)
Di Mana dan Kapan
Muziek: Edwin Schimscheimer
Tekst: Spiros Chalos/Belinda Anholt
Echte vrienden, voor het leven
Teman sejati, untuk seumur hidup
Een verwarring heel even
Sedikit kebingungan
Hoe kon zo’n klein misverstand
Bagaimana bisa salah paham kecil ini
Een einde maken aan onze band
Mengakhiri hubungan kita
Gevoelens bepalen, gedachten verdwalen
Perasaan menentukan, pikiran tersesat
‘k Weet niet of ik het verzon
Aku tidak tahu apakah aku mengada-ada
Maar voelde jij ook niet dat er tussen ons iets begon
Tapi apa kamu tidak merasakan ada sesuatu di antara kita?
Zeg me waar en wanneer
Katakan padaku di mana dan kapan
Bestaat er voor ons nog een volgende keer
Apakah masih ada kesempatan untuk kita?
Zeg me waar en hoe laat
Katakan padaku di mana dan jam berapa
Ik jou kan vertellen waar ik nooit over praat
Aku bisa memberitahumu hal yang tidak pernah aku bicarakan
Zeg me waar
Katakan padaku di mana
En wanneer
Dan kapan
De liefde bedreven
Cinta yang terjalin
En vrienden gebleven
Dan tetap berteman
Ik heb zo lang gehoopt en gewacht
Aku sudah lama berharap dan menunggu
Op een herhaling van die ene nacht
Akan terulangnya malam itu
Maar nu weet ik zeker dat ik echt van je hou
Tapi sekarang aku yakin bahwa aku benar-benar mencintaimu
Want jij bent voor mij, wat ik ben voor jou
Karena kamu bagiku, seperti aku untukmu
‘k Wil alleen maar bij jou zijn, want de rest laat me koud
Aku hanya ingin bersamamu, karena yang lain tidak berarti bagiku
Al roept de hele wereld wat jij doet, ohoh
Meski seluruh dunia memperhatikan apa yang kamu lakukan, oh-oh
Wat jij doet is fout
Apa yang kamu lakukan itu salah
Zeg me waar en wanneer
Katakan padaku di mana dan kapan
Bestaat er voor ons nog een volgende keer
Apakah masih ada kesempatan untuk kita?
Zeg me waar en hoe laat
Katakan padaku di mana dan jam berapa
Ik jou kan vertellen dat het goed met me gaat
Aku bisa memberitahumu bahwa aku baik-baik saja
Zeg me waar
Katakan padaku di mana
Waar en wanneer
Di mana dan kapanJeffrey - Soms Hoor Ik Weer Je Stem (Terjemahan)
Soms hoor ik weer je stem
Terkadang aku mendengar suaramu lagi
Ik krijg zo af en toe, ineens zo'n vreemd gevoel
Kadang-kadang, aku tiba-tiba merasakan sesuatu yang aneh
als ik terugdenk aan jou, jij weet precies wat ik bedoel
ketika aku mengingatmu, kamu tahu persis apa yang aku maksud
Jouw handen zo warm, zo zacht streelden door m'n haar
Tanganmu begitu hangat, lembut menyentuh rambutku
zonder ook maar iets te zeggen, begrepen wij elkaar
tanpa perlu berkata apa-apa, kita saling mengerti
Maar wat ik niet had verwacht, gebeurde op een dag
Tapi apa yang tidak aku duga, terjadi suatu hari
je zei dat 't beter zou zijn als ik je niet meer zag
kamu bilang bahwa lebih baik jika aku tidak lagi melihatmu
Wat heb ik jou misdaan, dat je mij hier zo laat staan
Apa yang telah aku lakukan padamu, sehingga kamu meninggalkanku di sini?
je legde je hand op m'n lippen, ze vraag niets, ik kan nu beter gaan
kamu meletakkan tanganmu di bibirku, tidak bertanya apa-apa, sepertinya aku harus pergi sekarang
Refr.
Soms hoor ik weer je stem
Terkadang aku mendengar suaramu lagi
terwijl je niet meer in m'n armen ligt
padahal kamu tidak lagi berada di pelukanku
Soms hoor ik weer je stem
Terkadang aku mendengar suaramu lagi
dan zie ik weer je gezicht
dan melihat wajahmu lagi
het is zo vreemd terug te kijken
sungguh aneh melihat kembali
om jou met een ander te verg'lijken
membandingkanmu dengan yang lain
maar soms hoor ik weer je stem
tapi terkadang aku mendengar suaramu lagi
Ik weet nog steeds niet wat er gebeurd is, we elkaar niet meer konden zien
Aku masih belum tahu apa yang terjadi, mengapa kita tidak bisa bertemu lagi
Maar ik laat 't er niet bij zitten, heb jij andere zorgen misschien?
Tapi aku tidak akan menyerah, apakah kamu punya masalah lain?
Je moet weten, dat ik voor je klaarsta, ja, alles voor je zal doen
Kamu harus tahu, aku selalu ada untukmu, ya, aku akan melakukan segalanya untukmu
Laat asjeblieft iets van je horen, dan wordt alles weer net als toen
Tolong beri kabar, maka semuanya akan kembali seperti dulu
Laat me niet langer wachten, het doet me zoveel pijn
Jangan biarkan aku menunggu lebih lama, ini menyakitkan sekali
Ik neem je dan weer in m'n armen, we zullen altijd samen,
Aku akan memelukmu lagi, kita akan selalu bersama,
altijd, samen zijn
selalu, bersama.
Advertisement
Advertisement
