X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Janez Detd - Raise Your Fist (Terjemahan)
Feel hated! Frustrated!
Merasa dibenci! Frustrasi!
Now you've come to the point that you jaded!
Sekarang kamu sudah sampai pada titik di mana kamu merasa jenuh!
Since you've tried to step in side, all you've done is stumbled and fallen
Karena kamu sudah mencoba untuk masuk, yang kamu lakukan hanya tersandung dan jatuh
My biggest fear: to lose the strength to rise again while the marks still burn
Ketakutanku yang terbesar: kehilangan kekuatan untuk bangkit lagi sementara bekasnya masih terasa menyakitkan
I know they'll heal cause I believe in you!
Aku tahu mereka akan sembuh karena aku percaya padamu!
Don't think you're powerless, don't have to dress or act just like them cause
Jangan berpikir kamu tidak berdaya, tidak perlu berpakaian atau bertindak seperti mereka karena
first you're a part of them, then they'll become a part of yourself so:
pertama kamu adalah bagian dari mereka, lalu mereka akan menjadi bagian dari dirimu sendiri, jadi:
don't give in and raise your fist!
jangan menyerah dan angkat pukulanmu!
You're dismissed! Yet unkissed! You've lost your fight to persist so
Kamu diabaikan! Namun belum pernah dicium! Kamu telah kehilangan perjuanganmu untuk bertahan jadi
You tag along, pretend you care
Kamu ikut-ikutan, berpura-pura peduli
Be sure to complement the band shirts they wear!
Pastikan untuk melengkapi kaos band yang mereka pakai!
My biggest fear: to lose the strength to rise again while the marks still burn
Ketakutanku yang terbesar: kehilangan kekuatan untuk bangkit lagi sementara bekasnya masih terasa menyakitkan
I know they'll heal cause I believe in you!
Aku tahu mereka akan sembuh karena aku percaya padamu!
Don't think you're powerless, don't have to dress or act just like them cause
Jangan berpikir kamu tidak berdaya, tidak perlu berpakaian atau bertindak seperti mereka karena
first you're a part of them, then they'll become a part of yourself so:
pertama kamu adalah bagian dari mereka, lalu mereka akan menjadi bagian dari dirimu sendiri, jadi:
don't give in and raise your fist!
jangan menyerah dan angkat pukulanmu!
You try to be everything to everyone you know
Kamu mencoba menjadi segalanya bagi semua orang yang kamu kenal
You've reached the point of no return
Kamu sudah sampai pada titik tak bisa kembali
The marks, they burn!
Bekasnya, terasa menyakitkan!
Don't give in now!
Jangan menyerah sekarang!
Don't have to be like them
Tidak perlu menjadi seperti mereka
They're so stupid, just be sure to raise your... fist!
Mereka sangat bodoh, pastikan untuk angkat... pukulanmu! -
Janez Detd - Tonight (Terjemahan)
Nearly broke the world around us
Hampir menghancurkan dunia di sekitar kita
Nearly teared down all our dreams in one split second
Hampir merobohkan semua impian kita dalam sekejap
Now I'm sinking in this silence, I'm sinking in this song, I wrote just for you!
Sekarang aku tenggelam dalam keheningan ini, aku terjebak dalam lagu ini, yang kutulis hanya untukmu!
Hold me and lay your head upon my shoulder, let your hand slip into mine. Just hold me tight and let me in your arms tonight.
Peluk aku dan letakkan kepalamu di bahuku, biarkan tanganmu meraih tanganku. Cukup peluk aku erat dan izinkan aku berada di pelukanmu malam ini.
Just hold me tight, tonight
Cukup peluk aku erat, malam ini
Have I ever really told you
Pernahkah aku benar-benar memberitahumu
that I never had I heard
bahwa aku belum pernah mendengar
a laugh so honest
tawa yang begitu tulus
Seen anyone so gorgeous with
Melihat seseorang yang begitu menawan dengan
eyes that shine so bright
mata yang bersinar begitu cerah
not till I met you
hingga aku bertemu denganmu
Hold me and lay your head upon my shoulder, let your hand slip into mine. Just hold me tight and let me in your arms tonight.
Peluk aku dan letakkan kepalamu di bahuku, biarkan tanganmu meraih tanganku. Cukup peluk aku erat dan izinkan aku berada di pelukanmu malam ini.
Just hold me tight, tonight
Cukup peluk aku erat, malam ini
I'll kiss the ground you walk on, I'll crawl down at your feet
Aku akan mencium tanah yang kau injak, aku akan merangkak di kakimu
I'd give up forever forgive me
Aku akan menyerahkan segalanya, maafkan aku
I hope that every time you hear this, the tears that cried my name will be long forgotten, I swear I'll be more cautious
Aku harap setiap kali kau mendengar ini, air mata yang memanggil namaku akan terlupakan, aku bersumpah aku akan lebih berhati-hati
Hold me and lay your head upon my shoulder, let your hand slip into mine. Just hold me tight and let me in your arms tonight.
Peluk aku dan letakkan kepalamu di bahuku, biarkan tanganmu meraih tanganku. Cukup peluk aku erat dan izinkan aku berada di pelukanmu malam ini.
Just hold me tight, tonight
Cukup peluk aku erat, malam ini -
Janez Detd - Anti-anthem (Terjemahan)
Friendly unguarded and
Bersahabat dan tanpa penjagaan,
Clearly shrewd enough
Cukup cerdas untuk mengerti
You totally blinded me
Kau benar-benar membutakanku
Your aggressive charm,
Pesona agresifmu,
It didn’t alarm me
Tidak membuatku terkejut
Truly amazing
Sungguh menakjubkan
Now I wish I was stronger
Sekarang aku berharap aku lebih kuat
‘Cause the days without anger
Karena hari-hari tanpa kemarahan
are far behind us
sudah jauh di belakang kita
If I had the power
Jika aku punya kekuatan
To the key to be honest
Untuk kunci kejujuran
I’d tell you over and over
Aku akan bilang padamu berulang kali
In a million other ways
Dengan sejuta cara lainnya
Excuses more excuses
Alasan, lebih banyak alasan
Just gimme time
Kasih aku waktu
To clear my mind
Untuk menenangkan pikiranku
This is my anti-anthem!
Ini adalah anti-laguku!
I look at the crowd
Aku melihat kerumunan
But I’ve never felt so alone
Tapi aku tak pernah merasa begitu sendirian
My devotion is fading
Pengabdianku memudar
When words become fists
Ketika kata-kata jadi tinju
Hope no longer exists and
Harapan tak lagi ada dan
I feel like I’m drowning
Aku merasa seperti tenggelam
Now I’ve come to the point
Sekarang aku sudah sampai pada titik
That I don’t even care
Bahwa aku bahkan tidak peduli
There’s intense confusion
Ada kebingungan yang mendalam
I can’t seem to outrun
Aku tidak bisa tampaknya menghindar
And when we’re together
Dan saat kita bersama
I tell you over and over
Aku bilang padamu berulang kali
It’s like we’re all million miles apart
Seolah kita terpisah sejuta mil
Excuses more excuses
Alasan, lebih banyak alasan
Just gimme time
Kasih aku waktu
To clear my mind
Untuk menenangkan pikiranku
This is my anti-anthem
Ini adalah anti-laguku
I’m not gonna stick around
Aku tidak akan tinggal di sini lebih lama. -
Janez Detd - Rock On (Terjemahan)
Sweat-soaked to the bone, two more hours, she'll head home.
Basah kuyup sampai ke tulang, dua jam lagi, dia akan pulang.
Wash off her tattoos, take a shower.
Mencuci tato-tatonya, mandi.
Transpiration, frustration, scares me.
Keringat, frustrasi, bikin aku ngeri.
Rock on Rock on
Terus bergoyang, terus bergoyang.
What is she on, benzedrine?
Dia lagi pakai apa, benzedrine?
Have you seen?
Kamu sudah lihat?
Suburban elite. Daddy's girl.
Elit pinggiran kota. Anak papa.
She drives German, now she's learning to kiss French.
Dia nyetir mobil Jerman, sekarang belajar ciuman ala Prancis.
She's every dweeb's goddess, Debbie!
Dia adalah dewi para nerd, Debbie!
She just wants to rock on.
Dia cuma mau terus bergoyang.
She just needs to jump up.
Dia cuma butuh loncat.
She just wants to rock on!
Dia cuma mau terus bergoyang!
You said I'm a loser, that's ok.
Kamu bilang aku pecundang, itu nggak masalah.
Won't play in hardcore bands for all of my life...NOT
Nggak akan main di band hardcore seumur hidupku...TIDAK.
And if you leave me, I won't cry.
Dan kalau kamu pergi, aku nggak akan nangis.
Five knuckles shuffle Debbie, right on.
Pukulan lima jari, Debbie, mantap.
The disco keeps playing her song.
Disco terus muterin lagunya.
She just wants to rock on.
Dia cuma mau terus bergoyang.
She just needs to jump up.
Dia cuma butuh loncat.
She just wants to rock on!
Dia cuma mau terus bergoyang!
Chorus (she ain't cool, she ain't rad, Debbie she is such a spaz).
(Dia nggak keren, dia nggak asyik, Debbie dia memang konyol). -
Janez Detd - Take On Me
Talking away
I don't know what I'm to say
I'll say it anyway
today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for you love O.K.
Chorus:
Take on me
(take on me)
Take me on
(take on me)
I'll be gone
in a day or two
So needless to say I'm odds and ends
But that's me, stumbling away
Slowly learning that life is O.K.
Say after me
It's no better to be safe than sorry.
Chorus:
Take on me
(take on me)
Take me on
(take on me)
I'll be gone
in a day or two.
WHEN ,WILL I WILL I BE FAMOUS!
The things that you say
Is it live or just to play
My worries away
You're all the things I've got to remember
Shying away
I'll be coming for you anyway
Chorus:
Take on me
(take on me)
Take me on
(take on me)
I'll be gone
in a day or two -
Janez Detd - Angeline
A voice of rage, a nailbomb, rammed up the fm waves.
We'd butcher our Tandy speakers, with her late night shows.
You taught me AC/DC.
You're my favourite dj, Angeline.
You're my tough-girl teenstar (is this sexual intercourse), Angeline.
You make my samedi-soirée. 40 000 watts of Angeline.
Oy Oy Oy
You're my favourite dj, Angeline.
You're my tough-girl teenstar (is this sexual intercourse), Angeline.
You make my samedi-soirée. 40 000 watts of Angeline -
Janez Detd - Bever Fever
This song's about beaver and not the kind
that hides in woods allthough there's a link
It's not that I'm neurotic, maybe just a bit obsessed
By these hairy fluffy suckers
So be prepared cause I'm coming te get yours soon!
I wanna taste your juice!
Very soon, I'd like to taste your juice !
If you save your cumfy fuzzy spot for me...
You're gonna make my day...
They come in different sizes, different hairdos, different smells,
I sure hope yours doesn't stink !
So get prepared cause I'm coming to get yours soon !
I wanna taste you juice!
I'm the man now , so what ya gonna do...
Strike! Now I gotta score soon...
Before I turn into a sexually frustraded goon like you! -
Janez Detd - Mala Vida
[Originally by Mano Negra]
Soleil!
Tu me estás dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana mía por lo menos date cuenta
Cara mía por favor tu no me dejas ni respirar
Tu me estás dando, mala vida
Cada día se la traga mi corazón
Dime tu porque te trato yo tan bien
Cuando tu me hablas como a un cabrón
Gitana mía mi corazon está sufriendo
Cara mía por favor sufriendo malnutrición
Me estás dando m'estás dando, mala vida
Tu me estás dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana mía por lo menos date cuenta
Cara mía por favor tu no me dejas ni respirar
Tu me estás dando, mala vida
Cada día se la traga mi corazón
(Cada día se la traga mi corazón)
Cada día se la traga mi corazón
(Cada día se la traga mi corazón)
Cada día se la traga mi corazón
(Cada día se la traga mi corazón)
Cada día se la traga mi corazón
(Cada día se la traga mi corazón)
[During Gituar Solo]
Oi [x8] -
Janez Detd - Raise Your Fist
Feel hated! Frustrated!
Now you've come to the point that you jaded!
Since you've tried to step in side, all you've done is stumbled and fallen
My biggest fear: to loose the strenght to rise again while the marks still burn
I know they'll heal cause I believe in you!
Don't think you're powerless, don't have to dress or act just like them cause
first you're a part of them, then they'll become a part of yourself so:
don't give in and raise your fist!
You're dismissed! Yet unkissed! You've lost you fight to persist so
You tag along, pretend you care
Be sure to completent the bandshirts they wear!
My biggest fear: to loose the strenght to rise again while the marks still burn
I know they'll heal cause I believe in you!
Don't think you're powerless, don't have to dress or act just like them cause
first you're a part of them, then they'll become a part of yourself so:
don't give in and raise your fist!
You try to be everything to everyone you know
You've reached the point of no return
The marks, they burn!
Don't give in now!
Don't have to be like them
They're so stupid, just be sure to raise your...fist! -
Janez Detd - Tonight
Nearly broke the world around us
Nearly teared down all our dreams in one split second
Now I'm sinking in this silence, I'm sinking in this song, I wrote just for you!
Hold me and lay your head upon my shoulder, let your hand slip into mine. Just hold me tight and let me in your arms tonight.
Just hold me thight, tonight
Have I ever really told you
that I never had I heard
a laugh so honest
Seen anyone so gorgeous with
eyes that shine so bright
not till I met you
Hold me and lay your head upon my shoulder, let your hand slip into mine. Just hold me tight and let me in your arms tonight.
Just hold me thight, tonight
I'll kiss the ground you walk on, I'll crawl down at your feet
I'd give up forever forgive me
I hope that everytime you hear this, the tears that cried my nime will be long forgotten, I swear I'll be more cautios
Hold me and lay your head upon my shoulder, let your hand slip into mine. Just hold me tight and let me in your arms tonight.
Just hold me thight, tonight
Advertisement
Advertisement