Lirik Lagu India.arie - Kumpulan Lirik Lengkap

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

India.Arie - The Truth (Terjemahan)
Let me tell you why I love him
Biarkan aku ceritakan kenapa aku mencintainya
Cuz he is the truth, said he is so real
Karena dia adalah kebenaran, dia bilang dia sangat nyata
And I love the way that he makes me feel
Dan aku suka cara dia membuatku merasa
And if I am my reflection of him
Dan jika aku adalah cerminan dirinya
Then I must be fly (fly) cuz his light (light), it shines so bright (bright)
Maka aku pasti keren (keren) karena sinarnya (sinar), bersinar begitu terang (terang)
I wouldn't mind (no)
Aku tidak keberatan (tidak)

I remember the very first day that I saw him
Aku ingat hari pertama aku melihatnya
I found myself immediately intrigued by him
Aku langsung merasa tertarik padanya
It's almost like I knew this man from another life
Seolah-olah aku sudah mengenal pria ini dari kehidupan yang lain
Like back then maybe I was his husband and maybe he was my wife
Seperti dulu mungkin aku adalah suaminya dan mungkin dia adalah istriku
And even the things I don't like about him are fine with me
Dan bahkan hal-hal yang tidak aku suka darinya pun baik-baik saja bagiku
Cuz it's not hard for me to understand him cuz he's so much like me
Karena tidak sulit bagiku untuk memahaminya karena dia sangat mirip denganku
And it's truly my pleasure to share his company
Dan sungguh menyenangkan bisa berbagi waktu bersamanya
And I know it's God's gift to breathe the air he breathes
Dan aku tahu ini adalah anugerah Tuhan bisa menghirup udara yang dia hirup

Cuz he is the truth, said he is so real
Karena dia adalah kebenaran, dia bilang dia sangat nyata
And I love the way that he makes me feel
Dan aku suka cara dia membuatku merasa
And if I am my reflection of him
Dan jika aku adalah cerminan dirinya
Then I must be fly (fly) cuz his light (light), it shines so bright (bright)
Maka aku pasti keren (keren) karena sinarnya (sinar), bersinar begitu terang (terang)
I wouldn't mind (no) (nooooooooo)
Aku tidak keberatan (tidak) (tidak)

How can the same man that makes me so mad (Did you know what he did?)
Bagaimana bisa pria yang sama membuatku begitu marah (Tahukah kamu apa yang dia lakukan?)
Turn right around and kiss me so softly (Girl you know what he did?)
Berbalik dan menciumku dengan lembut (Gadis, kamu tahu apa yang dia lakukan?)
If he ever left me I wouldn't even be sad
Jika dia pernah meninggalkanku, aku bahkan tidak akan sedih
Cuz there's a blessing in every lesson, and I'm glad that I knew him at all
Karena ada berkah di setiap pelajaran, dan aku bersyukur bisa mengenalnya

Cuz he is the truth, said he is so real
Karena dia adalah kebenaran, dia bilang dia sangat nyata
And I love the way that he makes me feel
Dan aku suka cara dia membuatku merasa
And if I am my reflection of him
Dan jika aku adalah cerminan dirinya
Then I must be fly (fly) cuz his light (light), it shines so bright (bright)
Maka aku pasti keren (keren) karena sinarnya (sinar), bersinar begitu terang (terang)
(no)
(tidak)

I love the way he speaks
Aku suka cara dia berbicara
I love the way he thinks
Aku suka cara dia berpikir
I love the way he treats his mama
Aku suka cara dia memperlakukan ibunya
I love that gap in between his teeth
Aku suka celah di antara giginya
I love him in every way that I woman can love a man
Aku mencintainya dalam setiap cara yang bisa dilakukan seorang wanita untuk mencintai seorang pria
From personal to universal but most of all it's unconditional
Dari yang personal hingga universal, tapi yang terpenting adalah cinta ini tanpa syarat
India.Arie - Intro (Terjemahan)
This is in remembrance of our ancestors
Ini adalah penghormatan untuk para leluhur kita
Sam Cooke and
Sam Cooke dan
Marvin Gaye and
Marvin Gaye dan
Donny Hathaway
Donny Hathaway
And all that came before
Dan semua yang datang sebelum kita
You opened up a door
Kau telah membuka sebuah pintu
Cause of you
Karena dirimu
A change gon' come...
Perubahan akan datang...
India.Arie - Promises (Terjemahan)
When I think about the turn my life has taken
Ketika aku memikirkan tentang arah hidupku yang telah berubah
I know it's because of you, that I receive so many blessings
Aku tahu itu semua karena kamu, sehingga aku menerima begitu banyak berkat
I had a home but no privacy, I didn't know a thing about my legacy
Aku punya rumah tapi tidak ada privasi, aku tidak tahu apa-apa tentang warisanku
When I realized you were there for me, I called on your name and you came
Ketika aku sadar kamu ada untukku, aku memanggil namamu dan kau datang
And you did, just what you said, for that I'll love you forever
Dan kamu melakukannya, seperti yang kamu katakan, untuk itu aku akan mencintaimu selamanya
You kept your word to me, for that I'll love you forever
Kamu menepati janjimu padaku, untuk itu aku akan mencintaimu selamanya

[Chorus]
A promise, is a promise in my eyes
Sebuah janji, adalah janji di mataku
Can't say you're gonna just to compromise
Tidak bisa bilang kamu hanya akan berkompromi
The very thing that keeps two hearts intertwined
Hal yang membuat dua hati saling terikat
A promise is a promise you can't deny, there's no way
Sebuah janji adalah janji yang tidak bisa kamu ingkari, tidak ada cara

I think of when there was a young boy, not even two years old
Aku teringat ketika ada seorang bocah, bahkan belum genap dua tahun
Blessed with a mother who loved him so, she abandoned her dreams to nourish his own
Diberkati dengan seorang ibu yang sangat mencintainya, dia meninggalkan mimpinya untuk mengurusnya
It wasn't easy for the two of them, but she knew she had to give him a chance
Tidak mudah bagi mereka berdua, tapi dia tahu dia harus memberinya kesempatan
At a better life, it was only right, so she worked and she prayed
Untuk kehidupan yang lebih baik, itu adalah hal yang benar, jadi dia bekerja dan berdoa
And she did, just what she say, for that he'll love her forever
Dan dia melakukannya, seperti yang dia katakan, untuk itu dia akan mencintainya selamanya
She kept her word to him, for that he'll love her forever
Dia menepati janjinya padanya, untuk itu dia akan mencintainya selamanya

[Chorus]
A promise is a promise, in my eyes
Sebuah janji adalah janji, di mataku
Can't say you're gonna just to compromise
Tidak bisa bilang kamu hanya akan berkompromi
The very thing that keeps two hearts intertwined
Hal yang membuat dua hati saling terikat
A promise is a promise you can't deny, there's no way
Sebuah janji adalah janji yang tidak bisa kamu ingkari, tidak ada cara
A man's only as good as his word
Seorang pria hanya sebaik janjinya

[Instrumental break]

Her wedding day and she's thinking 'bout the way he won her affection
Hari pernikahannya dan dia berpikir tentang bagaimana dia memenangkan perhatiannya
She was so cynical about love 'cause she didn't want to be heart broken again
Dia sangat skeptis tentang cinta karena dia tidak ingin patah hati lagi
He looked her in her eye with sincerity, said he only wanted to protect her so she
Dia menatap matanya dengan tulus, berkata dia hanya ingin melindunginya jadi dia
Took a chance on him and she's glad she did because he came for real
Memberi kesempatan padanya dan dia senang melakukannya karena dia datang dengan serius
And he did, just what he said, for that she'll love him forever
Dan dia melakukannya, seperti yang dia katakan, untuk itu dia akan mencintainya selamanya
He kept his word to her, for that she'll love him forever
Dia menepati janjinya padanya, untuk itu dia akan mencintainya selamanya

[Chorus]
A promise is a promise, in my eyes
Sebuah janji adalah janji, di mataku
Can't say you're gonna just to compromise
Tidak bisa bilang kamu hanya akan berkompromi
The very thing that keeps two hearts intertwined
Hal yang membuat dua hati saling terikat
A promise is a promise you can't deny, there's no way
Sebuah janji adalah janji yang tidak bisa kamu ingkari, tidak ada cara
No way, there ain't no way
Tidak ada cara, tidak ada cara
A man's only as good as his word
Seorang pria hanya sebaik janjinya
India.Arie - Brown Skin (Terjemahan)
Brown skin, you know I love your brown skin
Kulit cokelat, kamu tahu aku suka kulit cokelatmu
I can't tell where yours begins, I can't tell where mine ends
Aku nggak bisa tahu di mana kulitmu mulai, aku nggak bisa tahu di mana kulitku berakhir
Brown skin, up against my brown skin
Kulit cokelat, bersentuhan dengan kulit cokelatku
Need some every now and then: oh hey:
Butuh sedikit setiap sekarang dan kemudian: oh hey:

Where are your people from? Maybe Mississippi or an Island
Dari mana asal orang-orangmu? Mungkin dari Mississippi atau sebuah pulau
Apparently your skin has been kissed by the sun
Sepertinya kulitmu sudah dicium matahari
You make me want a Hershey's kiss, your licorice
Kamu bikin aku pengen ciuman Hershey, licorice-mu

Every time I see your lips, it makes me think of honey-coated chocolate
Setiap kali aku lihat bibirmu, aku teringat cokelat berlapis madu
Your kisses are worth more than gold to me
Ciumanmu lebih berharga dari emas bagiku
I'll be your almond joy, you'll be my sugar daddy
Aku akan jadi kebahagiaanmu, kamu jadi orang yang manis buatku

Brown skin, you know I love your brown skin
Kulit cokelat, kamu tahu aku suka kulit cokelatmu
I can't tell where yours begins, I can't tell where mine ends
Aku nggak bisa tahu di mana kulitmu mulai, aku nggak bisa tahu di mana kulitku berakhir
Brown skin, up against my brown skin
Kulit cokelat, bersentuhan dengan kulit cokelatku
Need some every now and then: oh hey:
Butuh sedikit setiap sekarang dan kemudian: oh hey:

Every time you come around, something magnetic pulls me and I can't get out
Setiap kali kamu datang, ada sesuatu yang magnetis menarikku dan aku nggak bisa keluar
Disoriented, I can't tell my up from down
Bingung, aku nggak bisa tahu mana yang atas dan bawah
All I know is that I wanna lay you down
Yang aku tahu, aku ingin berbaring bersamamu

Every time I let you in, abracadabra magic happens as we swim
Setiap kali aku membiarkanmu masuk, abracadabra sihir terjadi saat kita berenang
Higher and higher finally we reach heaven
Semakin tinggi akhirnya kita mencapai surga
Come back to earth and then we do it all again
Kembali ke bumi dan kita lakukan semua itu lagi
Yeah:..
Iya:..

Brown skin, you know I love your brown skin
Kulit cokelat, kamu tahu aku suka kulit cokelatmu
I can't tell where yours begins, I can't tell where mine ends
Aku nggak bisa tahu di mana kulitmu mulai, aku nggak bisa tahu di mana kulitku berakhir
Brown skin, up against my brown skin
Kulit cokelat, bersentuhan dengan kulit cokelatku
Need some every now and then: oh hey:
Butuh sedikit setiap sekarang dan kemudian: oh hey:

Skin so brown, lips so round
Kulitnya cokelat, bibirnya bulat
Baby how can I be down?
Sayang, bagaimana aku bisa terlibat?
Beautiful mahogany, you make me feel like a queen
Mahoni yang indah, kamu bikin aku merasa seperti ratu
Tell me what's that thing you do that makes me wanna get next to you, yeah
Ceritakan padaku apa yang kamu lakukan sampai aku pengen dekat-dekat denganmu, iya

Brown skin, you know I love your brown skin
Kulit cokelat, kamu tahu aku suka kulit cokelatmu
I can't tell where yours begins, I can't tell where mine ends
Aku nggak bisa tahu di mana kulitmu mulai, aku nggak bisa tahu di mana kulitku berakhir
Brown skin, up against my brown skin
Kulit cokelat, bersentuhan dengan kulit cokelatku
Need some every now and then: oh hey:
Butuh sedikit setiap sekarang dan kemudian: oh hey:

Brown skin, you know I love your brown skin
Kulit cokelat, kamu tahu aku suka kulit cokelatmu
I can't tell where yours begins, I can't tell where mine ends
Aku nggak bisa tahu di mana kulitmu mulai, aku nggak bisa tahu di mana kulitku berakhir
Brown skin, up against my brown skin
Kulit cokelat, bersentuhan dengan kulit cokelatku
Need some every now and then: oh hey:
Butuh sedikit setiap sekarang dan kemudian: oh hey:
India.Arie - Strength, Courage & Wisdom (Terjemahan)
Inside my head there lives a dream that I want to see in the sun
Di dalam kepalaku ada sebuah mimpi yang ingin aku lihat di bawah sinar matahari
Behind my eyes there lives a me that I've been hiding for much too long
Di balik mataku ada diriku yang telah aku sembunyikan terlalu lama
'Cause I've been, too afraid to let it show
Karena aku terlalu takut untuk memperlihatkannya
'Cause I'm scared of the judgment that may follow
Karena aku takut akan penilaian yang mungkin mengikuti
Always putting off my living for tomorrow
Selalu menunda kehidupanku untuk besok
It's time to step out on faith, I've gotta show my faith
Saatnya untuk melangkah dengan keyakinan, aku harus menunjukkan imanku
It's been illusive for so long, but freedom is mine today
Ini telah sulit didapat begitu lama, tapi kebebasan adalah milikku hari ini
I've gotta step out on faith, It's time to show my faith
Aku harus melangkah dengan keyakinan, saatnya untuk menunjukkan imanku
Procrastination had me down but look what I have found, I found
Menunda-nunda membuatku terpuruk, tapi lihat apa yang kutemukan, aku menemukannya

[Chorus]
Strength, courage, and wisdom
Kekuatan, keberanian, dan kebijaksanaan
And it's been inside of me all along,
Dan itu sudah ada di dalam diriku sejak dulu
Strength, courage, and wisdom
Kekuatan, keberanian, dan kebijaksanaan
Inside of me
Di dalam diriku

Behind my pride there lives a me, that knows humility
Di balik kesombonganku ada diriku, yang tahu arti kerendahan hati
Inside my voice there is a soul, and in my soul there is a voice
Di dalam suaraku ada jiwa, dan di dalam jiwaku ada suara
But I've been, too afraid to make a choice
Tapi aku terlalu takut untuk membuat pilihan
'Cause I'm scared of the things that I might be missing
Karena aku takut akan hal-hal yang mungkin aku lewatkan
Running too fast to stop and listen
Berlarian terlalu cepat untuk berhenti dan mendengarkan

It's time to step out on faith, I've gotta show my faith
Saatnya untuk melangkah dengan keyakinan, aku harus menunjukkan imanku
It's been illusive for so long but freedom is mine today
Ini telah sulit didapat begitu lama tapi kebebasan adalah milikku hari ini
I've gotta step out on faith it's time to show my faith
Aku harus melangkah dengan keyakinan, saatnya untuk menunjukkan imanku
Procrastination had me down but look what I have found, I found
Menunda-nunda membuatku terpuruk, tapi lihat apa yang kutemukan, aku menemukannya

[Chorus]
Strength, courage, and wisdom
Kekuatan, keberanian, dan kebijaksanaan
And it's been inside of me all along,
Dan itu sudah ada di dalam diriku sejak dulu
Strength, courage, and wisdom
Kekuatan, keberanian, dan kebijaksanaan
Inside of me
Di dalam diriku

[Bridge]
I close my eyes and I think of all the things that I want to see
Aku menutup mataku dan memikirkan semua hal yang ingin aku lihat
'Cause I know, now that I've opened up my heart I know that
Karena aku tahu, sekarang setelah aku membuka hatiku, aku tahu bahwa
Anything I want can be, so let it be, so let it be:
Apa pun yang aku inginkan bisa terwujud, biarkanlah, biarkanlah:

[Chorus]
Strength, courage, and wisdom
Kekuatan, keberanian, dan kebijaksanaan
It's been inside of me all along,
Dan itu sudah ada di dalam diriku sejak dulu
Strength, courage, wisdom
Kekuatan, keberanian, kebijaksanaan
It's been inside of me all along, everyday I'm praying for:
Dan itu sudah ada di dalam diriku sejak dulu, setiap hari aku berdoa untuk:

[Chorus]
Strength, courage, and wisdom
Kekuatan, keberanian, dan kebijaksanaan
To find me, yeah,
Untuk menemukanku, ya,
Strength, courage, and wisdom
Kekuatan, keberanian, dan kebijaksanaan
Inside of me
Di dalam diriku

Vamp
I found it in me, I found it finally
Aku menemukannya di dalam diriku, akhirnya aku menemukannya
I'm sure to keep it 'cause I like it, I say thank you
Aku pasti akan menjaganya karena aku menyukainya, aku ucapkan terima kasih
India.Arie - Nature (Terjemahan)
I know
Aku tahu
Oh, Oh Yeah

[Verse]
Hey baby
Hei sayang
Why you rushing
Kenapa kamu terburu-buru
Let's sit back and watch the flowers grow
Ayo duduk santai dan lihat bunga-bunga tumbuh
Why you want
Kenapa kamu mau
To swim against the tide
Berenang melawan arus
Let's lay and watch the river flow
Ayo berbaring dan lihat sungai mengalir

Here in god's creation
Di sini dalam ciptaan Tuhan
There is always a reason
Selalu ada alasan
I know, that love is there for us
Aku tahu, cinta ada untuk kita
Yeah
Iya

[Chorus]
Where we'll go, baby I don't know
Kemana kita akan pergi, sayang aku tidak tahu
Maybe we should just let nature run the show
Mungkin kita harus biarkan alam yang mengatur segalanya
Where we'll go, baby I don't know
Kemana kita akan pergi, sayang aku tidak tahu
Maybe we should just let nature run the show
Mungkin kita harus biarkan alam yang mengatur segalanya

[Verse]
I don't wanna watch no movie
Aku tidak mau nonton film
Let's sit and watch the stars put on a show
Ayo duduk dan lihat bintang-bintang berkilau
If you want to win my favor
Jika kamu ingin mendapatkan perhatianku
Be creative, and show me your flavor
Jadilah kreatif, dan tunjukkan gayamu
Cause here in god's creation
Karena di sini dalam ciptaan Tuhan
For everything there is a session
Untuk segala sesuatu ada waktunya
Let go Let life
Biarkan pergi, biarkan hidup
Let love let god
Biarkan cinta, biarkan Tuhan

[Chorus]
Where we'll go, baby I don't know
Kemana kita akan pergi, sayang aku tidak tahu
Maybe we should just let nature run the show
Mungkin kita harus biarkan alam yang mengatur segalanya
Where we'll go, baby I don't know
Kemana kita akan pergi, sayang aku tidak tahu
Maybe we should just let nature run the show
Mungkin kita harus biarkan alam yang mengatur segalanya

[Bridge]
Like the sun shines and
Seperti matahari bersinar dan
The wind blows
Angin berhembus
Like the birds fly
Seperti burung-burung terbang
And the moon glows
Dan bulan bersinar
If I am meant for you and
Jika aku ditakdirkan untukmu dan
You are meant for me
Kamu ditakdirkan untukku
Then we will flow together
Maka kita akan mengalir bersama
Everlastly
Selamanya

[Chorus x2]
Where we'll go, baby I don't know
Kemana kita akan pergi, sayang aku tidak tahu
Maybe we should just let nature run the show
Mungkin kita harus biarkan alam yang mengatur segalanya
Where we'll go, baby I don't know
Kemana kita akan pergi, sayang aku tidak tahu
Maybe we should just let nature run the show
Mungkin kita harus biarkan alam yang mengatur segalanya

Out
Baby we should sit, watch the flowers grow
Sayang, kita harus duduk, lihat bunga-bunga tumbuh
Baby we should sit, back and watch the moon glow
Sayang, kita harus duduk santai dan lihat bulan bersinar
Baby, we should feel the wind blow
Sayang, kita harus merasakan angin berhembus

First you plant a seed
Pertama kamu menanam benih
And then it grows and
Kemudian ia tumbuh dan
Then it blooms
Kemudian mekar
And it dies
Dan kemudian mati
That the cycle of life
Itulah siklus kehidupan
Same goo's for you and I
Hal yang sama berlaku untuk kita berdua
Maybe this time we'll get it right
Mungkin kali ini kita akan melakukannya dengan benar

Go with the flow
Ikuti aliran
Maybe we'll get it right..
Mungkin kita akan melakukannya dengan benar..
India.Arie - Back To The Middle (Terjemahan)
She is, twenty five, spent over half of her life
Dia adalah seorang wanita berusia dua puluh lima, menghabiskan lebih dari setengah hidupnya
So afraid to speak her mind, it's such a shame
Begitu takut untuk mengungkapkan pendapatnya, sungguh disayangkan
'Cause what a brilliant mind she has
Karena dia memiliki pikiran yang sangat cemerlang

[Chorus]
And now she's been introduced to confidence
Dan sekarang dia telah diperkenalkan dengan rasa percaya diri
She doesn't see, that she is bordering on arrogance
Dia tidak menyadari bahwa dia sudah hampir menjadi sombong
When will she learn, to come back to the middle
Kapan dia akan belajar untuk kembali ke tengah?

He is, a young black man, grew up without his father
Dia adalah seorang pria kulit hitam muda, tumbuh tanpa ayahnya
And now it falls into his hands, to protect his mother
Dan sekarang tanggung jawab itu ada di tangannya untuk melindungi ibunya
'Cause if he doesn't, well then who will, his older brother lives in fear
Karena jika dia tidak melakukannya, siapa lagi? Kakak laki-lakinya hidup dalam ketakutan
Of everything, especially, trying to fill his father's shoes
Terhadap segalanya, terutama mencoba mengisi posisi ayahnya

[Chorus]
Respectively, they go to extremes, of masculine and feminine
Secara terpisah, mereka pergi ke ekstrim, antara maskulin dan feminin
Chasing dreams, but they keep on falling
Mengejar mimpi, tetapi mereka terus jatuh
'Cause they don't know no balance
Karena mereka tidak tahu tentang keseimbangan
When will they learn, to come back to the middle
Kapan mereka akan belajar untuk kembali ke tengah?

[Bridge]
You must take the good with the bad, and you might hit the wall
Kamu harus menerima yang baik dan yang buruk, dan kamu mungkin akan menghadapi dinding
Sometimes you'll fly and sometimes you'll fall
Kadang kamu akan terbang dan kadang kamu akan jatuh
There isn't any way, to avoid the pain
Tidak ada cara untuk menghindari rasa sakit
But it's getting burned, that's how you will learn
Tapi dengan terbakar, itulah cara kamu akan belajar
To come back to the middle
Untuk kembali ke tengah

[Instrumental Break]

[Chorus]
Needing to protect your self now that is just a part of life
Perlu melindungi diri sendiri sekarang adalah bagian dari kehidupan
If you let your fears keep you from flying, you will never reach your height
Jika kamu membiarkan ketakutanmu menghalangimu untuk terbang, kamu tidak akan pernah mencapai puncakmu
To get to the top you must come back to the middle
Untuk mencapai puncak, kamu harus kembali ke tengah
When will we learn, to come back to the middle
Kapan kita akan belajar untuk kembali ke tengah?

Come back to the middle, Come back to the middle
Kembali ke tengah, Kembali ke tengah
Don't make no mind about falling down
Jangan terlalu memikirkan tentang jatuh
'Cause it's when you're in that valley
Karena saat kamu berada di lembah itu
You can see both sides more clearly
Kamu bisa melihat kedua sisi dengan lebih jelas

Come back to the middle
Kembali ke tengah
India.Arie - Ready For Love (Terjemahan)
I am ready for love
Aku siap untuk cinta

Why are you hiding from me
Kenapa kamu bersembunyi dariku?

I'd quickly give my freedom
Aku akan cepat-cepat melepaskan kebebasanku

To be held in your captivity
Untuk dipeluk dalam genggamanmu

I am ready for love
Aku siap untuk cinta

All of the joy and the pain
Semua kebahagiaan dan rasa sakit

And all the time that it takes
Dan semua waktu yang dibutuhkan

Just to stay in your good grace
Hanya untuk tetap dalam kebaikanmu

Lately I've been thinking
Akhir-akhir ini aku berpikir

Maybe you're not ready for me
Mungkin kamu belum siap untukku

Maybe you think I need to learn maturity
Mungkin kamu pikir aku perlu belajar kedewasaan

They say watch what you ask for
Mereka bilang hati-hati dengan apa yang kamu minta

Cause you might receive
Karena kamu mungkin akan mendapatkannya

But if you ask me tomorrow
Tapi jika kamu bertanya padaku besok

I'll say the same thing
Aku akan mengatakan hal yang sama

I am ready for love
Aku siap untuk cinta

Would you please lend me your ear?
Maukah kamu mendengarkan aku?

I promise I won't complain
Aku janji tidak akan mengeluh

I just need you to acknowledge I am here
Aku hanya butuh kamu mengakui keberadaanku di sini

If you give me half a chance
Jika kamu memberi setengah kesempatan

I'll prove this to you
Aku akan membuktikannya padamu

I will be patient, kind, faithful and true
Aku akan sabar, baik, setia, dan tulus

To a man who loves music
Untuk seorang pria yang mencintai musik

A man who loves art
Seorang pria yang mencintai seni

Respect's the spirit world
Menghormati dunia spiritual

And thinks with his heart
Dan berpikir dengan hatinya

I am ready for love
Aku siap untuk cinta

If you'll take me in your hands
Jika kamu mau menggenggamku

I will learn what you teach
Aku akan belajar apa yang kamu ajarkan

And do the best that I can
Dan melakukan yang terbaik yang aku bisa

I am ready for love
Aku siap untuk cinta

Here with an offering of
Di sini dengan sebuah tawaran

My voice
Suara ku

My Eyes
Mataku

My soul
Jiwaku

My mind
Pikiranku

Tell me what is enough
Katakan padaku apa yang cukup

To prove I am ready for love
Untuk membuktikan bahwa aku siap untuk cinta

I am ready
Aku siap
India.Arie - Interlude (Terjemahan)
John Coltrane and
John Coltrane dan
Miles Davis
Miles Davis
Dizzy Gillespie
Dizzy Gillespie
This is a song for you
Ini adalah lagu untukmu
Jimi Hendrix
Jimi Hendrix
Stevie Ray Vaughn
Stevie Ray Vaughn
And Robert Johnson
Dan Robert Johnson
And Charlie Patton
Dan Charlie Patton
The list goes on and on...
Daftarnya terus berlanjut...
India.Arie - Always In My Head (Terjemahan)
You're like a cool breeze, on a summer's day
Kau bagaikan angin sejuk di hari panas musim panas

You are a river running through the desert plain
Kau adalah sungai yang mengalir di padang gurun

You are my shelter, from the pouring rain
Kau adalah tempat berteduhku dari hujan deras

You were my comfort, even before the pain
Kau telah menjadi penghiburku, bahkan sebelum rasa sakit itu datang

I can hear the sound of five drummers in the wind
Aku bisa mendengar suara lima drummer di angin

The leaves blowing in the breeze, ring out like guitars
Daun-daun yang tertiup angin, bergetar seperti gitar

A tin can rolls across the gravel like a tambourine
Sebuah kaleng berputar di kerikil seperti tamborin

I am but a vessel, so I sing, because you are
Aku hanyalah wadah, jadi aku bernyanyi, karena kau ada

[Chorus]
In my head, you're always in my head
Di kepalaku, kau selalu ada di kepalaku

In my dreams, you're always in my head
Di mimpiku, kau selalu ada di kepalaku

In my pain, you're always in my head
Di saat sakitku, kau selalu ada di kepalaku

In my peace, you're always in my head
Di saat damai, kau selalu ada di kepalaku

A rainbow of rhythm stretches across the sky
Pelangi ritme membentang di langit

An airplane in the distance, plays a beautiful cello line
Sebuah pesawat di kejauhan, memainkan melodi cello yang indah

It's no coincidence; it's in tune with the music in my head
Ini bukan kebetulan; ini selaras dengan musik di kepalaku

If you were a shoulder you're where I would rest, but I am your vessel so I hear, you
Jika kau adalah bahu, di situlah aku akan bersandar, tapi aku adalah wadahmu jadi aku mendengar, kau

[Chorus]
In my head, you're always in my head
Di kepalaku, kau selalu ada di kepalaku

In my fears, you're always in my head
Di ketakutanku, kau selalu ada di kepalaku

In my joy, you're always in my head
Di kebahagiaanku, kau selalu ada di kepalaku

In my tears, you're always in my head
Di air mataku, kau selalu ada di kepalaku

You're like a cool breeze, on a summer's day
Kau bagaikan angin sejuk di hari panas musim panas

You are a river, running through a desert plain
Kau adalah sungai, mengalir di padang gurun

You've been my shelter, from the pouring rain
Kau telah menjadi tempat berteduhku dari hujan deras

You were my comfort, even before the pain: 'cause I hear you
Kau telah menjadi penghiburku, bahkan sebelum rasa sakit itu datang: karena aku mendengar dirimu

[Chorus]
In my head, you're always in my head
Di kepalaku, kau selalu ada di kepalaku

In my dreams, you're always in my head
Di mimpiku, kau selalu ada di kepalaku

In my pain, you're always in my head
Di saat sakitku, kau selalu ada di kepalaku

In my peace, you're always in my head
Di saat damai, kau selalu ada di kepalaku

[Chorus]
In my head, you're always in my head
Di kepalaku, kau selalu ada di kepalaku

In my fears, you're always in my head
Di ketakutanku, kau selalu ada di kepalaku

In my joy, you're always in my head
Di kebahagiaanku, kau selalu ada di kepalaku

In my tears, you're always in my head
Di air mataku, kau selalu ada di kepalaku