X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Elton John & Brandi Carlile - A Little Light (Terjemahan)
Hello, darling
Halo, sayang
Ain't it a cold grey day?
Bukankah ini hari yang dingin dan kelabu?
Maybe it's time I hung my boots up
Mungkin sudah saatnya aku menggantungkan sepatu ku
On the nail and walk away
di paku dan pergi menjauh
What do you say we kill good morning
Gimana kalau kita bunuh pagi yang baik ini
Like the liar that it is?
seperti pembohong yang sebenarnya?
Let the imposters jump for glory
Biarkan para penipu melompat untuk kejayaan
Let's just not and say we did
Mari kita tidak melakukannya dan bilang kita sudah melakukannya
Alright, sunshine
Baiklah, cahaya matahari
With the papers on your plate
Dengan koran di piringmu
I see the sorrow in the headlines
Aku melihat kesedihan di berita-berita
And the worry on your face
Dan kekhawatiran di wajahmu
I guess it's no fun to have a heart
Kurasa tidak menyenangkan memiliki hati
While we are living through these days
sementara kita menjalani hari-hari ini
But there's still a lot of beauty
Tapi masih ada banyak keindahan
Dancing circles 'round this place
yang menari-nari di sekitar tempat ini
That's why we're gonna get up (Get up!)
Itu sebabnya kita akan bangkit (Bangkit!)
Point our chin towards the sun
Angkat dagu kita ke arah matahari
Say a little prayer and count our blessings one by one
Ucapkan sedikit doa dan hitung berkat kita satu per satu
Don't hide yourself away
Jangan sembunyikan dirimu
Don't grow hard from what you've heard
Jangan jadi keras karena apa yang kau dengar
You gotta break your heart wide open
Kau harus membuka hatimu lebar-lebar
Let a little light into the world
Biarkan sedikit cahaya masuk ke dunia
Into the world
Ke dunia
It's such a fine line
Ini adalah garis yang sangat tipis
Between faith and apathy
antara iman dan apati
Pain can put you on your feet
Rasa sakit bisa membuatmu bangkit
Or bring you to your knees
atau menjatuhkanmu ke lutut
If you're locked inside the end of days
Jika kau terkurung di akhir zaman
And darkness pulls your mind
dan kegelapan menarik pikiranmu
Bend the bars and hold the fire
Bengkokkan jeruji dan pegang api
Let every corner shine
Biarkan setiap sudut bersinar
That's why we're gonna get up (Get up!)
Itu sebabnya kita akan bangkit (Bangkit!)
Point our chin towards the sun
Angkat dagu kita ke arah matahari
Say a little prayer and count our blessings one by one
Ucapkan sedikit doa dan hitung berkat kita satu per satu
Don't hide yourself away
Jangan sembunyikan dirimu
Don't grow hard from what you've heard
Jangan jadi keras karena apa yang kau dengar
You gotta break your heart wide open
Kau harus membuka hatimu lebar-lebar
Let a little light into the world
Biarkan sedikit cahaya masuk ke dunia
Into the world
Ke dunia
What else can we do?
Apa lagi yang bisa kita lakukan?
What do these years mean
Apa arti tahun-tahun ini
If we haven't got the answers anyway?
Jika kita tetap tidak punya jawaban?
Do we see it to believe it
Apakah kita melihatnya untuk mempercayainya
Or believe it to be seen?
atau mempercayainya agar terlihat?
Oh, ain't it a fight?
Oh, bukankah ini sebuah perjuangan?
Let there be light
Biarkan ada cahaya
Let a little light
Biarkan sedikit cahaya
Let a little light into the world
Biarkan sedikit cahaya masuk ke dunia
Let your light
Biarkan cahaya mu
Let a little light into the world
Biarkan sedikit cahaya masuk ke dunia
And sing into the darkness like a Sunday morning bird
Dan bernyanyi ke dalam kegelapan seperti burung di pagi Minggu
Break your heart wide open
Buka hatimu lebar-lebar
Let a little light into the world
Biarkan sedikit cahaya masuk ke dunia
Into the world
Ke dunia
Into the world
Ke dunia -
Elton John & Brandi Carlile - Someone To Belong To (Terjemahan)
Let me step outside myself
Biarkan aku melangkah keluar dari diriku sendiri
Will you try to hold my hand?
Maukah kau mencoba menggenggam tanganku?
What if I told you
Bagaimana jika aku bilang padamu
When the smoke clears
Saat asapnya menghilang
You're the only one who can?
Kau satu-satunya yang bisa?
I know I've tried you
Aku tahu aku sudah mencobamu
Defied and denied you
Menentang dan mengingkarimu
Thrown punches in the air
Melontarkan pukulan di udara
Closed my eyes and count to ten
Menutup mata dan menghitung sampai sepuluh
Praying you'd still be standing there
Berdoa agar kau masih berdiri di sana
Hang in there, darling, won't you?
Bertahanlah, sayang, maukan kau?
The best is yet to come
Yang terbaik masih akan datang
We have shut this city down
Kita sudah menutup kota ini
Too many times to cut and run
Terlalu sering untuk kabur dan pergi
But if there's still gold in those hills
Tapi jika masih ada emas di bukit itu
I owe it all to you
Aku berutang semuanya padamu
I thank my lucky stars that I've got someone to
Aku bersyukur pada bintang keberuntunganku bahwa aku punya seseorang untuk
Someone to belong to
Seseorang untuk dimiliki
Your voice is ringing in my mind
Suaramu bergema di pikiranku
You are tattooed on my soul
Kau terukir di jiwaku
From the never-ending highway
Dari jalan raya yang tak berujung
To the strings of my piano
Hingga senar piano ku
What if I hold you like a liar?
Bagaimana jika aku memelukmu seperti seorang penipu?
I've been broken and it shows
Aku sudah hancur dan itu terlihat
But even the water catches fire
Tapi bahkan air bisa terbakar
Even the moon is full of holes
Bahkan bulan penuh dengan lubang
Hang in there, darling, won't you?
Bertahanlah, sayang, maukan kau?
The best is yet to come
Yang terbaik masih akan datang
We have shut this city down
Kita sudah menutup kota ini
Too many times to cut and run
Terlalu sering untuk kabur dan pergi
But if there's still gold in those hills
Tapi jika masih ada emas di bukit itu
I owe it all to you
Aku berutang semuanya padamu
I thank my lucky stars that I've got someone to
Aku bersyukur pada bintang keberuntunganku bahwa aku punya seseorang untuk
Someone to belong to
Seseorang untuk dimiliki
Hang in there, darling, won't you?
Bertahanlah, sayang, maukan kau?
The best is yet to come
Yang terbaik masih akan datang
We have shut this city down
Kita sudah menutup kota ini
Too many times to cut and run
Terlalu sering untuk kabur dan pergi
But if there's still gold in those hills
Tapi jika masih ada emas di bukit itu
I'm handing it to you
Aku memberikannya padamu
I get down on my knees and pray that you'll find someone to
Aku berlutut dan berdoa agar kau menemukan seseorang untuk
Someone to belong to
Seseorang untuk dimiliki
Find someone to
Temukan seseorang untuk
Someone to belong to
Seseorang untuk dimiliki
Find someone to
Temukan seseorang untuk
Someone to belong to
Seseorang untuk dimiliki -
Elton John & Brandi Carlile - Swing For The Fences (Terjemahan)
Go on and swing for the fences
Lanjutkan dan ayunkan untuk mencetak gol
Take a shot at the moon
Cobalah raih bulan
A dandelion that dances
Sebuah dandelion yang menari
Takes chances and fancies every little light in the room
Mengambil risiko dan menyukai setiap cahaya kecil di ruangan
Don't hold your shoulders like a high school dance
Jangan bungkukkan bahumu seperti di tarian SMA
A white flag holder in a hopeless romance
Seorang pemegang bendera putih dalam romansa yang putus asa
Red light kids crossing over the line
Anak-anak lampu merah melanggar batas
Breaking step with the times driving cars through the signs
Menyimpang dari zaman, mengemudikan mobil melewati rambu-rambu
Be a heartbeat cannon in a quiet spot
Jadilah suara detak jantung di tempat yang tenang
A white picket fence in a parking lot
Pagar putih di tempat parkir
It's a long game and they're gonna tell you it's not
Ini permainan panjang dan mereka akan bilang tidak
They're high-five dodgers
Mereka yang menghindar dari high-five
And baby, they don't deserve you
Dan sayang, mereka tidak layak untukmu
Beautiful you
Kamu yang cantik
They got nothing on you
Mereka tidak ada apa-apanya dibanding kamu
Yeah, I'm talking to you
Ya, aku bicara padamu
Get out of the blue
Keluar dari kesedihan
They got nothing on you
Mereka tidak ada apa-apanya dibanding kamu
Go on and swing for the fences
Lanjutkan dan ayunkan untuk mencetak gol
Alright
Baiklah
Take a shot at the moon
Cobalah raih bulan
A dandelion that dances
Sebuah dandelion yang menari
Takes chances and fancies every little light in the room
Mengambil risiko dan menyukai setiap cahaya kecil di ruangan
Be a heartbeat cannon in a quiet spot
Jadilah suara detak jantung di tempat yang tenang
A white picket fence in a parking lot
Pagar putih di tempat parkir
It's a long game and they're gonna tell you it's not
Ini permainan panjang dan mereka akan bilang tidak
They're high-five dodgers
Mereka yang menghindar dari high-five
And baby, they don't deserve you
Dan sayang, mereka tidak layak untukmu
Beautiful you
Kamu yang cantik
They got nothing on you
Mereka tidak ada apa-apanya dibanding kamu
Yeah, I'm talking to you
Ya, aku bicara padamu
Get out of the blue
Keluar dari kesedihan
They got nothing on you
Mereka tidak ada apa-apanya dibanding kamu
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Advertisement
Advertisement