X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Diddy - Come To Me (feat. Nicole Scherzinger) (Terjemahan)
[Nicole (Diddy)]
It's Bad Boy bitch
Ini Bad Boy, cuy
Do it do it do it do it
Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Do it do it do it do it
Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
(It feels good to be back, I missed ya)
Senang rasanya kembali, aku merindukanmu
Relax your mind, let's the concepts be free
Santai saja, biarkan pikiranmu bebas
And I roll with the sounds of BPE
Dan aku ikut dengan alunan BPE
Do it do it do it do it
Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Do it do it do it do it
Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
(You know what time it is)
Kamu tahu ini jam berapa
(Report to the dance floor)
Ayo ke lantai dansa
It's bad boy bitch
Ini Bad Boy, cuy
(Talk to 'em)
Bicaralah pada mereka
[Nicole]
See you laughing with one of my eye
Lihat kamu tertawa di salah satu mataku
Leanin on the wall lookin fly
Berdiri di dinding, terlihat keren
I want you to come be with me
Aku ingin kamu datang bersamaku
You're the only one I wanna talk to
Kamu satu-satunya yang ingin aku ajak bicara
But I don't wanna rush
Tapi aku tidak mau terburu-buru
[Chorus - Nicole]
I'm here when will you make your move?
Aku di sini, kapan kamu akan melangkah?
I see you, I am me, I want cha, why don't cha
Aku melihatmu, aku adalah aku, aku menginginkanmu, kenapa tidak?
Come to me, I can be, what you need, uh baby
Datanglah kepadaku, aku bisa jadi apa yang kamu butuhkan, oh sayang
I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin
Aku berdiri, sudah menunggu, aku merindukan, aku terbakar
Come to know me, come and get to know me
Datanglah untuk mengenalku, ayo kenali aku
Come to show me, that you wanna know me
Datanglah untuk menunjukkan, bahwa kamu ingin mengenalku
[Diddy]
You know who it is, I'm back in the building
Kamu tahu siapa aku, aku kembali di sini
Security strapped, still stackin a million
Keamanan terjamin, masih mengumpulkan jutaan
It's doubt with the stallion, somethin' Italian
Ada keraguan dengan kuda, sesuatu yang Italia
Or maybe Puerto Rican, you can catch me in Paris
Atau mungkin Puerto Riko, kamu bisa menemukanku di Paris
I'm in it to win it but willin to carry
Aku ada di sini untuk menang tapi siap untuk menggendong
The game, if you think I'm not look at the carats
Permainan ini, jika kamu pikir aku tidak, lihatlah karatnya
I buck clean about in a Phantom
Aku meluncur bersih dalam sebuah Phantom
The people go screamin like an opera anthem
Orang-orang berteriak seperti lagu opera
I did it before, do it again
Aku sudah melakukannya sebelumnya, lakukan lagi
I got to blow, gotta to spin
Aku harus bersinar, harus berputar
Lies before, cool as the wind
Kebohongan sebelumnya, sejuk seperti angin
Got hits go back like Juicy Jin, yeah
Punya hits yang kembali seperti Juicy Jin, ya
Shine the best and diamond necklace
Bersinar yang terbaik dan kalung berlian
My extravagant taste, the style perplexes
Selera berlebihan, gaya yang membingungkan
They know I'm the ish, they wanna get next
Mereka tahu aku yang terbaik, mereka ingin mendekat
That's why she had to fit cause she wanted to get next
Itu sebabnya dia harus cocok karena dia ingin mendekat
[Chorus]
(Reff ulang)
[Diddy (Nicole)]
Anywhere I appear, they all stop and stare
Di mana pun aku muncul, semua berhenti dan menatap
Admire your body language speakin loud and clear like
Mengagumi bahasa tubuhmu yang berbicara keras dan jelas seperti
(I want you to come be with me)
(Aku ingin kamu datang bersamaku)
She be waitin anticipatin for oh so long
Dia menunggu dengan harapan begitu lama
Fantasising wild thoughts of me comin on like
Membayangkan pikiran liar tentang aku yang datang seperti
(I'm here when will you make your move)
(Aku di sini, kapan kamu akan melangkah)
She diggin my style, my swag, my suede, my swirve
Dia suka gayaku, gaya ku, suede ku, caraku
My way with words, the Boys absurd for sure
Caraku berbicara, pasti bikin cowok-cowok terpesona
You can't fall til my aura called
Kamu tidak bisa jatuh sampai auraku memanggil
I make miracles like I walk on water
Aku menciptakan keajaiban seperti aku berjalan di atas air
What you want mama order, it's on my tab
Apa yang kamu mau, mama? Pesan saja, semua ditanggung
I'm so bad with the cash, I dropped the whole bag
Aku buruk dengan uang, aku menjatuhkan seluruh tas
Where you at girl?
Kamu di mana, cewek?
[Chorus]
(Reff ulang)
[Nicole]
I'm here in love, can't wait no more no
Aku di sini dalam cinta, tidak bisa menunggu lagi
You were the one who stole my heart
Kamu adalah orang yang mencuri hatiku
Can't you see the way to sober(?)
Tidakkah kamu melihat cara untuk tenang?
I need you to come closer
Aku butuh kamu untuk mendekat
Please believe is getting stormy
Percayalah, ini semakin mendung
You really got me hot
Kamu benar-benar membuatku bersemangat
[Chorus]
(Reff ulang)
[Diddy and Nicole]
Do it do it do it do it
Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Do it do it do it do it
Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Why don't cha come to me
Kenapa tidak datang padaku?
I can be, what you need uh baby
Aku bisa jadi apa yang kamu butuhkan, oh sayang
I'm here, you're here, let's make it happen
Aku di sini, kamu di sini, ayo kita wujudkan
Do it do it do it do it
Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Do it do it do it do it
Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan
Relax your mind, let's the concepts be free
Santai saja, biarkan pikiranmu bebas
And I roll with the sounds of BPE
Dan aku ikut dengan alunan BPE
Do it, do it
Lakukan, lakukan
You know what this is
Kamu tahu ini apa
It's Bad Boy bitch
Ini Bad Boy, cuy
Press Play!
Tekan Putar! -
Diddy - After Love (Terjemahan)
(feat. Keri Hilson)
[Keri:]
I miss going out, Feeling kinda stuck these days
Aku kangen keluar, sekarang rasanya terjebak.
And I be on the highway, if only I could leave my place
Aku pengen jalan-jalan, andai saja bisa pergi dari sini.
I used to be on top but I ain't got nothing better to say
[Dulu aku di puncak, tapi sekarang aku nggak punya yang lebih baik untuk diucapkan.]
I been trying to hide but it’s written all over my face
[Aku berusaha menyembunyikan, tapi semua terlihat dari wajahku.]
I really thought you were the one, the only one
Aku benar-benar pikir kamu adalah yang satu, satu-satunya.
I guess that I was wrong
Tapi sepertinya aku salah.
If everything I thought
Jika semua yang aku pikirkan
What do you do after love?
Apa yang kau lakukan setelah cinta?
What can you say when it’s said and done
Apa yang bisa kau katakan setelah semuanya berakhir?
Nothing at all
Nggak ada sama sekali.
'Cause you can't stop a heartbreak
Karena kau tidak bisa menghentikan patah hati.
And you can't stop your tears from falling down
Dan kamu tak bisa menghentikan air mata mengalir.
So what do you do? What do you do?
Jadi, apa yang kau lakukan? Apa yang kau lakukan?
After love.
Setelah cinta.
[Diddy:]
I remember first day that I saw her face
Aku ingat hari pertama aku melihat wajahnya.
The feeling I had sorta felt like my birthday
Rasanya seperti hari ulang tahunku.
Beautiful I must say
Cantik, harus kukatakan.
She was my earthquake
Dia adalah gempa bagiku.
Cute face, nice shape, you made my earth shake
Wajahnya imut, tubuhnya bagus, membuatku bergetar.
Ima try keep the faith, do it like the church say
[Aku akan berusaha tetap percaya, seperti kata gereja.]
She the one for me and I don't care I hear my heart say
Dia satu-satunya untukku dan aku tidak peduli, hatiku berkata.
Thought I had a home run
Kupikir aku sudah menang besar.
But I guess at first base I found out the long run
Tapi sepertinya di base pertama aku baru tahu perjalanan panjangnya.
Just another heartbreak
Hanya patah hati lagi.
So how much can my heart take
Jadi, seberapa banyak lagi yang bisa ditanggung hatiku?
You was like air to me
Kau seperti udara bagiku.
You know I wouldn't leave, I needed you to breathe
Kau tahu aku tidak akan pergi, aku butuh kamu untuk bernapas.
See life is but a dream
Lihat, hidup hanyalah mimpi.
So it’s more than I believe
Jadi, itu lebih dari yang aku percayai.
If you ever been in love you will know what I mean
Jika kau pernah jatuh cinta, kau akan tahu maksudku.
So god help me please I wanna see the light
Jadi Tuhan, tolong bantu aku, aku ingin melihat terang.
She keep telling me I'm wrong but I know I'm right
Dia terus bilang aku salah, tapi aku tahu aku benar.
But try and prove wrong 'cause I don't wanna fight
Tapi coba buktikan aku salah, karena aku tidak ingin bertengkar.
I know I make mistakes
Aku tahu aku membuat kesalahan.
But still I need her in my life
Tapi aku tetap butuh dia dalam hidupku.
[Keri:]
Tell me how I'm supposed to heal this open wound
Katakan padaku bagaimana aku bisa menyembuhkan luka ini.
And tell me who had thought that I'd be trying to get over you
Siapa yang menyangka aku akan berusaha melupakanmu?
I'm stuck in the moment, of memories of me and you
Aku terjebak dalam kenangan kita berdua.
And I can get over it, but I ain't sure that I want to
Aku bisa melupakan ini, tapi aku tidak yakin aku mau.
Because you made your bed, now you gotta lie in it
Karena kamu yang membuat ranjangmu, sekarang kamu harus tidur di situ.
Now all the things you said don't mean a thing
Sekarang semua yang kau katakan tidak berarti apa-apa.
I can't believe I gave you one last shot
Aku tidak percaya aku memberimu satu kesempatan terakhir.
I let it ride now baby it's your stuff
Aku membiarkannya, sekarang terserah kamu.
Oh so leave you're not good for me
Oh jadi pergi saja, kau tidak baik untukku.
It took a while to finally come to my senses
Butuh waktu untuk akhirnya menyadari semuanya.
What do you do after love?
Apa yang kau lakukan setelah cinta?
What can you say when it’s said and done
Apa yang bisa kau katakan setelah semuanya berakhir?
When it’s over
Ketika semuanya berakhir.
'Cause you can't stop a heartbreak
Karena kau tidak bisa menghentikan patah hati.
And you can't stop your tears from falling down
Dan kau tak bisa menghentikan air mata mengalir.
So what do you do? What do you do?
Jadi, apa yang kau lakukan? Apa yang kau lakukan?
After love.
Setelah cinta.
[Diddy:]
This is what you made me do
Inilah yang kau buat aku lakukan.
Pay attention
Perhatikan baik-baik.
She know who I'm talking to, and I know you listening
Dia tahu siapa yang aku bicarakan, dan aku tahu kau mendengarkan.
I think about you all the time, if not every minute
Aku memikirkanmu sepanjang waktu, jika tidak setiap menit.
I promise hurting you was never my intention
Aku janji menyakitimu bukan pernah menjadi niatku.
Something 'bout your style, the way that you presenting her
Ada sesuatu tentang gayamu, cara kau mempersembahkannya.
Everything I see I ever had you was in it
Semua yang aku lihat, kau ada di dalamnya.
I apologize for every time that you might have cried
Aku minta maaf untuk setiap kali kau mungkin menangis.
There’s not enough words to describe how I feel inside
Tidak ada kata-kata yang cukup untuk menggambarkan perasaanku di dalam.
Guardian angel sent from the skies
Malaikat pelindung yang dikirim dari langit.
I always knew you would have made a beautiful bride
Aku selalu tahu kau akan menjadi pengantin yang cantik.
And that's right
Dan itu benar.
And I wish you could have stayed, so much
Dan aku berharap kau bisa tinggal, sangat.
But I'm stuck when I betrayed your trust
Tapi aku terjebak saat aku mengkhianati kepercayaanmu.
You know your love is more than wearing
Kau tahu cintamu lebih dari sekadar memakai
Dolce and Gabbana, Gucci and Prada, trips to Nevada
Dolce dan Gabbana, Gucci dan Prada, perjalanan ke Nevada.
And I admit that you hurt probably true
Dan aku akui, mungkin kau terluka.
But I don't mistake the only one I love is you
Tapi aku tidak salah, satu-satunya yang aku cintai adalah kamu.
I love you
Aku mencintaimu. -
Diddy - Everything I Love (Terjemahan)
(feat. Cee-Lo, Nas)
[Diddy]
The world at my sneakers,
Dunia di bawah sepatuku,
Dunia di bawah sepatuku,
Gold pieces moulded with Jesus features,
Perhiasan emas yang terukir dengan wajah Yesus,
Perhiasan emas yang terukir dengan wajah Yesus,
Give streets the fever from the way I spit the Ether,
Memberi semangat pada jalanan dengan cara aku berbicara,
Memberi semangat pada jalanan dengan cara aku berbicara,
Came on the scene at 19 a gritty fiend for,
Muncul di dunia ini di usia 19, terobsesi,
Muncul di dunia ini di usia 19, terobsesi,
Money, power, respect, get it by any means uh,
Uang, kekuasaan, rasa hormat, dapatkan dengan cara apa pun,
Uang, kekuasaan, rasa hormat, dapatkan dengan cara apa pun,
New Yorker, slick talker, walk like a brick flipper,
Orang New York, pembicara lihai, berjalan seperti penjaga,
Orang New York, pembicara lihai, berjalan seperti penjaga,
Decimal doctor, multiply to get richer,
Dokter desimal, kalikan untuk jadi lebih kaya,
Dokter desimal, kalikan untuk jadi lebih kaya,
I'm an entrepreneur, I'm the heart of the city,
Aku seorang pengusaha, aku jantung kota ini,
Aku seorang pengusaha, aku jantung kota ini,
I'm a part of the sewers, I'm the honorable diddy,
Aku bagian dari selokan, aku si Diddy yang terhormat,
Aku bagian dari selokan, aku si Diddy yang terhormat,
I taste the dirt in my sweat, that's from the Harlem struggle,
Aku merasakan keringatku bercampur debu, itu dari perjuangan Harlem,
Aku merasakan keringatku bercampur debu, itu dari perjuangan Harlem,
All in my swagger that's the reason why I got my hustle,
Semua dalam gaya ku, itulah sebabnya aku bekerja keras,
Semua dalam gaya ku, itulah sebabnya aku bekerja keras,
I got the highest stature, Miami diamond flasher,
Aku punya status tinggi, berkilau seperti berlian Miami,
Aku punya status tinggi, berkilau seperti berlian Miami,
I got you caught in the most flyest and stylish rapture,
Kau terjebak dalam pesona dan gaya yang paling keren,
Kau terjebak dalam pesona dan gaya yang paling keren,
My signature next to Christopher Wallace, get it honest,
Tandatanganku di samping Christopher Wallace, itu jujur,
Tandatanganku di samping Christopher Wallace, itu jujur,
My first album through to him, that was my biggest project,
Album pertamaku untuknya, itu proyek terbesarku,
Album pertamaku untuknya, itu proyek terbesarku,
Now I'm the illest known to walk like the illest soldier,
Sekarang aku yang terhebat, berjalan seperti prajurit terhebat,
Sekarang aku yang terhebat, berjalan seperti prajurit terhebat,
And when I smoke, only roll up with the illest doja
Dan saat aku merokok, hanya merokok dengan ganja terhebat,
Dan saat aku merokok, hanya merokok dengan ganja terhebat,
You sit and mull it over my venom a killer cobra,
Kau duduk dan merenungkan racun ku seperti ular kobra pembunuh,
Kau duduk dan merenungkan racun ku seperti ular kobra pembunuh,
It's Harlem USA I diddy bop and shop with Oprah,
Ini Harlem USA, aku bergoyang dan berbelanja dengan Oprah,
Ini Harlem USA, aku bergoyang dan berbelanja dengan Oprah,
(Yeah nigga, what.)
(Yeah, bro, apa.)
(Yeah, bro, apa.)
[Cee-lo, Chorus]
Nigga what,
Bro, apa,
Bro, apa,
From my voice I'm killing 'em,
Dari suaraku aku menghancurkan mereka,
Dari suaraku aku menghancurkan mereka,
I shed my blood,
Aku mengorbankan darahku,
Aku mengorbankan darahku,
About everything I love,
Tentang segala yang kucintai,
Tentang segala yang kucintai,
[Diddy]
To the eye blacker, over handed face the palm smacker,
Untuk yang bermata hitam, wajahnya menampar,
Untuk yang bermata hitam, wajahnya menampar,
Good scrapper, cat stacker, good wood packer,
Petarung yang baik, pengumpul kucing, pengepak kayu yang baik,
Petarung yang baik, pengumpul kucing, pengepak kayu yang baik,
Tear up the Dom P wrappers faster,
Robek bungkus Dom P lebih cepat,
Robek bungkus Dom P lebih cepat,
Platinum patrone splasher, fuck cris, spit atcha,
Percikan Patrone platinum, lupakan cris, aku meludahkan padamu,
Percikan Patrone platinum, lupakan cris, aku meludahkan padamu,
I call it rich ignorant laughter,
Aku menyebutnya tawa bodoh orang kaya,
Aku menyebutnya tawa bodoh orang kaya,
Black American express card all grey now, its scratched up,
Kartu American Express hitam semua abu-abu sekarang, sudah tergores,
Kartu American Express hitam semua abu-abu sekarang, sudah tergores,
From constant usage, girl kidnapper, pop tags off tags,
Dari penggunaan terus-menerus, penculik gadis, menghapus label dari label,
Dari penggunaan terus-menerus, penculik gadis, menghapus label dari label,
Poppa making monster music, and still I Costra Nostra,
Ayah membuat musik monster, dan masih aku Costra Nostra,
Ayah membuat musik monster, dan masih aku Costra Nostra,
Big roaster, skin cola, girl when I send for ya,
Panggang besar, kulit cola, gadis saat aku memanggilmu,
Panggang besar, kulit cola, gadis saat aku memanggilmu,
Bring friends wontcha?
Bawa teman-teman, ya kan?
Bawa teman-teman, ya kan?
I'm from the 80's NYC 5 percent of culture,
Aku dari tahun 80-an NYC, 5 persen budaya,
Aku dari tahun 80-an NYC, 5 persen budaya,
Breeze through with that old school blue malaroma,
Berlalu dengan aroma biru sekolah tua,
Berlalu dengan aroma biru sekolah tua,
Wrist glowing, ho-ing, fly off in a Boeing,
Pergelangan tangan berkilau, terbang dengan pesawat Boeing,
Pergelangan tangan berkilau, terbang dengan pesawat Boeing,
Slide off with your ho, and spend six figures on her,
Pergi dengan gadismu, dan habiskan enam angka untuknya,
Pergi dengan gadismu, dan habiskan enam angka untuknya,
My persona, Sean John unforgivable cologne,
Karakterku, parfum Sean John yang tak termaafkan,
Karakterku, parfum Sean John yang tak termaafkan,
Copping the biggest diamonds makes me sorta bi-polar,
Membeli berlian terbesar membuatku agak bi-polar,
Membeli berlian terbesar membuatku agak bi-polar,
Ferrari to Phantom, vehicles for high rollers,
Ferrari ke Phantom, kendaraan untuk pemain besar,
Ferrari ke Phantom, kendaraan untuk pemain besar,
The studded chain around my neck makes the night colder,
Rantai bertatahkan di leherku membuat malam semakin dingin,
Rantai bertatahkan di leherku membuat malam semakin dingin,
(Yeah nigga, what.)
(Yeah, bro, apa.)
(Yeah, bro, apa.)
[Cee-lo, Chorus]
Nigga what,
Bro, apa,
Bro, apa,
From my voice I'm killing 'em,
Dari suaraku aku menghancurkan mereka,
Dari suaraku aku menghancurkan mereka,
I shed my blood,
Aku mengorbankan darahku,
Aku mengorbankan darahku,
About everything I love,
Tentang segala yang kucintai,
Tentang segala yang kucintai,
(Now c'mon...)
(Sekarang ayo...)
(Sekarang ayo...)
(On everythin' I love man...)
(Tentang segala yang kucintai, bro...)
(Tentang segala yang kucintai, bro...)
Advertisement
Advertisement