Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Damian Marley - Here We Go (Terjemahan)
Here we go
Ayo, kita mulai
My big ego is gonna get me in trouble
Ego besarku bakal bikin aku kena masalah
Trying to play hero
Coba-coba jadi pahlawan
My jeans can't tight like Michael Phelps speedo
Celanaku nggak bisa ketat kayak speedo-nya Michael Phelps
We no play follow fashion, when we lead out
Kita nggak ikut-ikutan mode, kita yang memimpin
Now looky here, my big ideas
Nah, lihat ini, ide-ide besarku
Gonna get me in trouble now amongst my peers
Bakalan bikin aku kena masalah di antara teman-temanku
But have no fear, no bother cry tears
Tapi jangan takut, jangan sampai nangis
You're just miles ahead when I'm ahead light years
Kamu udah jauh lebih maju saat aku udah jauh di depan
(Here.. here I come again)
(Ini.. aku datang lagi)
Gong originally, run fi the grand finale
Gong asli, siap-siap untuk grand finale
(Have no fear.. for it is only I)
(Jangan takut.. karena ini hanya aku)
I do it regularly, through every hill and valley
Aku melakukannya secara rutin, melewati setiap bukit dan lembah
(I'm here to teach you only truth)
(Aku di sini untuk mengajarkanmu hanya kebenaran)
It's Mister Warm and Easy
Ini Mister Hangat dan Santai
Somebody please believe me
Tolong percaya padaku
(For the things you do, Jah is watching you)
(Untuk semua yang kau lakukan, Jah mengawasi kamu)
Man a wah do some likkle bomboclaated
Ada yang mau bikin masalah kecil
Weh feel like them big 'cause dem album charted
Mereka merasa besar karena album mereka naik tangga lagu
Well all bad card will be disregarded
Semua kartu buruk akan diabaikan
No punk cyaan finish weh what Bob Marley started
Nggak ada yang bisa mengakhiri apa yang Bob Marley mulai
Gong to the Zilla, I'm the Don Die-Hearted
Gong ke Zilla, aku si Don yang tak tergoyahkan
Anywhere me go, dem roll out red carpet
Ke mana pun aku pergi, mereka menggelar karpet merah
Some man a buy car and nah no house fi park it
Ada yang beli mobil tapi nggak ada rumah buat parkir
Nah unify dem selfish like market
Nggak mau bersatu, egois kayak pasar
Dem sell out dem souls just to be rewarded
Mereka jual jiwa mereka hanya untuk dapat imbalan
Bleach out dem skin, dem favour dead to rahtid
Mereka memutihkan kulit, lebih suka mati daripada hidup
Soul too corrupt and dem blemish and faulted
Jiwa terlalu korup dan mereka penuh cacat
Real Rastaman we cannot be outsmarted
Rastaman sejati tidak bisa ditipu
Gong's not the one fi a bwoy take chance with
Gong bukan yang bisa dianggap remeh
Ancient Nazarite weh make the Red Sea parted
Nazarite kuno yang memisahkan Laut Merah
Provide the harvest, in drought and shortage
Memberi hasil panen, di tengah kekeringan dan kekurangan
With Jah by my side I've got all advantage
Dengan Jah di sisiku, aku punya semua keuntungan
(Here.. here I come again)
(Ini.. aku datang lagi)
Gong originally, run fi the grand finale
Gong asli, siap-siap untuk grand finale
(Have no fear.. for it is only I)
(Jangan takut.. karena ini hanya aku)
I do it regularly, through every hill and valley
Aku melakukannya secara rutin, melewati setiap bukit dan lembah
(I'm here to teach you only truth)
(Aku di sini untuk mengajarkanmu hanya kebenaran)
It's Mister Warm and Easy
Ini Mister Hangat dan Santai
Somebody please believe me
Tolong percaya padaku
(For the things you do, Jah is watching you)
(Untuk semua yang kau lakukan, Jah mengawasi kamu)
So buy your tickets to the show, get there early grab a seat
Jadi beli tiket untuk pertunjukan, datang lebih awal dan ambil tempat duduk
The real Gong is in the house, everything else counterfeit
Gong yang asli ada di sini, yang lain palsu semua
If I have not been around, it's a part of my mystique
Kalau aku belum muncul, itu bagian dari pesonaku
I've been busy so to speak, I've been winning on a streak
Aku sibuk, bisa dibilang, aku terus menang
I've been feeling like a Wednesday, surrounded by the week
Aku merasa seperti hari Rabu, dikelilingi oleh minggu
Be strong alone continue, fi di justice where we seek
Tetap kuat sendiri, teruskan, untuk keadilan yang kita cari
So doh follow some DJ cah dem swimming up a creek
Jadi jangan ikuti DJ yang terjebak dalam masalah
Dem inna deeper shit when time dem an dem maker meet
Mereka dalam masalah lebih dalam saat waktu bertemu dengan pencipta
And if you buy the bullshit, then don't lose your receipt
Dan jika kau percaya omong kosong, jangan sampai kehilangan struknya
Them bound fi self destruct, mi ago lowe dem, mek you see it
Mereka pasti akan menghancurkan diri sendiri, aku akan biarkan kamu lihat
Dem sow weh dem a reap, dem think say Jah no seet
Mereka menuai apa yang mereka tanam, mereka pikir Jah tidak melihat
When the stage show full a demon and the club dem full a freak
Saat pertunjukan panggung penuh dengan iblis dan klub penuh dengan orang aneh
And the dancehall full a pagans and dance like dem a Greek
Dan dancehall penuh dengan pagan dan menari seperti orang Yunani
Dem renk and dem a reek, dem pop down one a week
Mereka berisik dan bau, satu per satu jatuh setiap minggu
Dem always overdweet, but turn the other cheek
Mereka selalu berlebihan, tapi berpaling ke sisi lain
The earth is for the meek, huh
Bumi ini untuk yang rendah hati, huh
(Here.. here I come again)
(Ini.. aku datang lagi)
Gong originally, run fi the grand finale
Gong asli, siap-siap untuk grand finale
(Have no fear.. for it is only I)
(Jangan takut.. karena ini hanya aku)
I do it regularly, through every hill and valley
Aku melakukannya secara rutin, melewati setiap bukit dan lembah
(I'm here to teach you only truth)
(Aku di sini untuk mengajarkanmu hanya kebenaran)
It's Mister Warm and Easy
Ini Mister Hangat dan Santai
Somebody please believe me
Tolong percaya padaku
(For the things you do, Jah is watching you)
(Untuk semua yang kau lakukan, Jah mengawasi kamu)
Me do a thousand video shooting, ten thousand chariot
Aku bikin seribu video, sepuluh ribu kereta
Hundred thousand photo shoot and million radio drop
Seratus ribu pemotretan dan jutaan lagu di radio
Mi deejay til' me hoarse a welcome people to the rock
Aku deejay sampai suara serak, menyambut orang ke panggung
You think a silver spoon or like it drop inna mi lap
Kamu pikir ini mudah, kayak sendok perak jatuh ke pangkuanku
Me sign a billion autograph, up to now the tour no stop
Aku tanda tangan miliaran autograf, sampai sekarang tur belum berhenti
Trade privacy for privilege, it balance when it swap
Menukar privasi untuk hak istimewa, seimbang saat ditukar
Tony Rebel say a reggae put Jamaica 'pon the map
Tony Rebel bilang reggae menempatkan Jamaika di peta
Who am I to disagree when I've been reaping up the crop
Siapa aku untuk tidak setuju saat aku menuai hasilnya
My first release was '93, when dem a feed pon Similac
Rilisan pertamaku tahun '93, saat mereka masih makan Similac
First Grammy at 23, tell me which one a dem do that
Grammy pertama di usia 23, bilang padaku siapa yang bisa melakukan itu
Another tour at 27, add it up and do the maths
Tur lagi di usia 27, hitung dan lihat hasilnya
The weight weh dem a carry that no heavy like me locks
Beban yang mereka bawa nggak seberat rambutku
I'm a veteran, the youngest to be exact
Aku seorang veteran, yang termuda tepatnya
Ghetto people love me bad, I'm guessing opposites attract
Orang ghetto sangat mencintaiku, kutebak yang berbeda saling tertarik
Uptown me born and grow, Stony Hill to mark the spot
Aku lahir dan tumbuh di uptown, Stony Hill jadi tempatnya
Big Gong to the Zilla and the return of the mac
Big Gong untuk Zilla dan kembalinya si mac -
Damian Marley - Nail Pon Cross (Terjemahan)
Yeah
Dunia harus mengerti
Dunia harus mengerti
Yo, seorang pria hanyalah seorang pria
Yo, seorang pria hanyalah seorang pria
Jangan kamu nilai dia dari cara dan kekurangan, tidak
Jangan kamu nilai dia dari cara dan kekurangan, tidak
Bicaralah tentang cinta besok
Bicaralah tentang cinta besok
Kau akan melakukan hal yang baik, saudaraku
Kau akan melakukan hal yang baik, saudaraku
Kau bekerja untuk tujuan yang terbesar
Kau bekerja untuk tujuan yang terbesar
Dia yang tanpa dosa, biarlah dia yang melempar batu pertama
Dia yang tanpa dosa, biarlah dia yang melempar batu pertama
Dan bahkan tidak ada kerikil yang bisa dilempar, tidak
Dan bahkan tidak ada kerikil yang bisa dilempar, tidak
Farisi dan Ahli Kitab menyalibkan Anak Allah
Farisi dan Ahli Kitab menyalibkan Anak Allah
Hati-hati siapa yang kau paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Keadaan semakin sulit
Keadaan semakin sulit
Dan beberapa orang tidak bisa menemukan makan malam
Dan beberapa orang tidak bisa menemukan makan malam
Apalagi sarapan yang baik, tidak
Apalagi sarapan yang baik, tidak
Betapa beruntungnya
Betapa beruntungnya
Katanya pemuda Rasta tidak mau terpuruk
Katanya pemuda Rasta tidak mau terpuruk
Katanya Natty Dreadlocks harus tetap teguh
Katanya Natty Dreadlocks harus tetap teguh
Dendam itu dilarang
Dendam itu dilarang
Maafkan agar kau diampuni
Maafkan agar kau diampuni
Ketika orang lain melanggar, woi
Ketika orang lain melanggar, woi
Janganlah marah pada Jeckle
Janganlah marah pada Jeckle
Dan panci mengumpat ketel
Dan panci mengumpat ketel
Yo, hati-hati siapa yang kau paku di salib
Yo, hati-hati siapa yang kau paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hari ini mungkin untukmu
Hari ini mungkin untukmu
Tapi Jah mungkin memberiku besok
Tapi Jah mungkin memberiku besok
Jadi jangan hitung telurmu terlalu cepat
Jadi jangan hitung telurmu terlalu cepat
Kau mungkin bicara terlalu cepat
Kau mungkin bicara terlalu cepat
Lalu kau harus menelan harga dirimu
Lalu kau harus menelan harga dirimu
Turunlah dari kuda tinggi itu
Turunlah dari kuda tinggi itu
Beberapa berkhotbah tentang agama
Beberapa berkhotbah tentang agama
Saat di dalam mereka kosong
Saat di dalam mereka kosong
Dan banyak Penilaian yang mereka buat, woi
Dan banyak Penilaian yang mereka buat, woi
Dan bersikap seolah-olah mereka Tuhan
Dan bersikap seolah-olah mereka Tuhan
Padahal itu sulit untuk diikuti
Padahal itu sulit untuk diikuti
Hati-hati siapa yang kau paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Jangan lempar kata-kata
Jangan lempar kata-kata
Aku mohon jangan lempar batu
Aku mohon jangan lempar batu
Jika kau tinggal di rumah kaca
Jika kau tinggal di rumah kaca
Perlakukan orang lain seperti kau memperlakukan dirimu sendiri
Perlakukan orang lain seperti kau memperlakukan dirimu sendiri
Kau tidak pernah tahu kapan kau mungkin bertemu
Kau tidak pernah tahu kapan kau mungkin bertemu
Lihatlah ke dalam dirimu karena kemenangan orang lain
Lihatlah ke dalam dirimu karena kemenangan orang lain
Itu seharusnya bukan kerugianmu
Itu seharusnya bukan kerugianmu
Jika keadaan berbalik, kau tertawa dan tersenyum
Jika keadaan berbalik, kau tertawa dan tersenyum
Hati-hati siapa yang kau paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kau paku di cra-wa-wa-woss
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib
Hati-hati siapa yang kalian paku di salib -
Damian Marley - R.O.A.R. (Terjemahan)
Big up the lion dem weh roar fi a cause
Hormati singa-singa yang mengaum untuk sebuah tujuan
Defend your community at all cost
Lindungi komunitasmu dengan segala cara
Never yet run, stand your ground to the last
Jangan pernah mundur, bertahanlah sampai akhir
Real outlaw, people love we, because
Pemberontak sejati, orang-orang mencintai kita, karena
No old woman purse can't get grab of
Tas nenek-nenek tidak boleh diambil sembarangan
No juvenile 'pon the road after dark
Anak-anak tidak boleh berkeliaran di jalan setelah gelap
No visitors can get rob inna the park
Tidak ada pengunjung yang boleh dirampok di taman
Else bwoy will finish before dem start
Kalau tidak, mereka akan selesai sebelum mulai
No shotta can gi' no juvenile gun
Tidak ada penjahat yang boleh memberikan senjata pada anak-anak
No stinginess when the site money run
Tidak ada yang pelit saat uang masuk
No lickkle shop can get bruk inna the slum
Tidak ada toko kecil yang boleh dirusak di kawasan kumuh
All who perpetrator haffi pack up and run
Semua pelanggar harus berkemas dan pergi
No man do more dem share of kegs
Tidak ada orang yang boleh mengambil lebih dari jatahnya
One voice a talk just like Simeon says
Satu suara berbicara seperti yang dikatakan Simeon
No man no thief when the Ackee Tree bear
Tidak ada yang mencuri saat pohon Ackee berbuah
It mek war bruk out and it happen each year
Itu memicu perang dan terjadi setiap tahun
No man no frowns when a man a mek food
Tidak ada yang cemberut saat seseorang memasak
Kings at the road, yes a dem a get rude
Raja di jalan, ya, mereka yang jadi kasar
No shot no buss when a man a keep treat
Tidak ada tembakan saat seseorang mengadakan pesta
No man no disturb the children peace
Tidak ada yang mengganggu ketenangan anak-anak
No car no bruk when you hear dancehall keep
Tidak ada mobil yang rusak saat mendengar musik dancehall
The last man weh try, burn up like rizzla sheet
Orang terakhir yang mencoba, terbakar seperti kertas rokok
Dem hear say me soon come, tell dem me reach
Mereka mendengar aku segera datang, katakan aku sudah tiba
No man no talk when the general speak, 'cause
Tidak ada yang berbicara saat jenderal berbicara, karena
Me and unno...
Aku dan kalian...
Dem go rob the chiney man and that a disrespect
Mereka merampok orang Tionghoa dan itu sangat tidak sopan
And a gwaan like dem a don an' still a money nah mek
Dan berpura-pura seperti mereka bos, tetapi uang tetap tidak ada
And a gwaan like dem a captain a the damn ship wreck
Dan berpura-pura seperti mereka kapten kapal yang tenggelam
Soon the nuff a dem a suffer damn twist neck
Segera banyak dari mereka akan menderita akibat tindakan mereka
Tek it, mek an example, so the thing set
Ambil itu, jadikan contoh, jadi begitulah aturannya
All violators know what come next
Semua pelanggar tahu apa yang akan terjadi selanjutnya
Misbehaving, trouble meking, yo, we won't accept
Bersikap buruk, membuat masalah, yo, kami tidak akan menerima
Certain bwoy fi disappear 'pon a magic carpet
Beberapa orang harus menghilang seperti di karpet ajaib
All, nuisance get weh dem fi get
Semua yang mengganggu akan mendapatkan yang seharusnya mereka dapatkan
People live peaceful, no need to fret, 'cause
Orang-orang hidup damai, tidak perlu khawatir, karena
A we a guard dem out a street
Kita yang menjaga mereka di jalan
Late at night when dem a sleep
Larut malam saat mereka tidur
Kids in bed and counting sheep
Anak-anak di tempat tidur dan menghitung domba
And when they wake up inna the morning, they'll living sweet
Dan saat mereka bangun di pagi hari, mereka akan hidup bahagia
Enterprise operation, ruff up well neat
Operasi usaha, terorganisir dengan rapi
Back to business, everything on beat
Kembali ke bisnis, semuanya berjalan lancar
No man to more than dem share of greens
Tidak ada orang yang boleh mengambil lebih dari jatahnya
No man no frowns when no fish nah steam
Tidak ada yang cemberut saat tidak ada ikan yang dimasak
No man no frowns when the pot waan clean
Tidak ada yang cemberut saat panci perlu dibersihkan
No man no drink out the don spurline
Tidak ada yang boleh minum dari aliran pemimpin
No man go road weh the big man said
Tidak ada yang pergi ke jalan yang ditentukan oleh orang besar
No man no greedy a nah bruk bread
Tidak ada yang serakah dan tidak ada yang merusak roti
No man no go 'round the royal laws
Tidak ada yang boleh melanggar hukum kerajaan
All disloyal, get nail 'pon cross
Semua yang tidak setia, akan disalib
Me and unno...
Aku dan kalian...
A we a guard dem out a street
Kita yang menjaga mereka di jalan
Late at night when dem a sleep
Larut malam saat mereka tidur
A we a guard dem out a street
Kita yang menjaga mereka di jalan
Late at night when dem a sleep
Larut malam saat mereka tidur
A we a guard dem out a street
Kita yang menjaga mereka di jalan
Late at night when dem a sleep
Larut malam saat mereka tidur
A we a guard dem out a street
Kita yang menjaga mereka di jalan
Late at night when dem a sleep
Larut malam saat mereka tidur
Advertisement
Advertisement