Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Dallas Smith - Use Me (Terjemahan)
Picked you up like I'd done before
Mengangkatmu seperti yang pernah kulakukan sebelumnya
You kicked your heels in my Chevy floor
Kau menginjakkan tumitmu di lantai Chevy-ku
Started telling me that same old story
Mulai bercerita tentang kisah lama itu lagi
The one where you and him just fought
Yang di mana kau dan dia baru saja bertengkar
He called it quits and just walked off
Dia menyerah dan pergi begitu saja
Left you there alone standing on Fourth Street
Meninggalkanmu sendirian berdiri di Fourth Street
I know that you'll go back to him
Aku tahu kau akan kembali padanya
Just like you've done again and again
Seperti yang sudah kau lakukan berkali-kali
But right now you just need someone to hold you
Tapi sekarang kau hanya butuh seseorang untuk memelukmu
And it's okay don't apologize
Dan tidak apa-apa, jangan minta maaf
I'll say it girl about a million times
Aku akan mengatakannya, gadis, sejuta kali
You know that I've already told you
Kau tahu bahwa aku sudah memberitahumu
If you're gonna use somebody, use me
Jika kau akan memanfaatkan seseorang, manfaatkan aku
I just wanna be somebody you need
Aku hanya ingin menjadi seseorang yang kau butuhkan
Whether it's a shoulder
Entah itu bahu untuk bersandar
Talking to me sober
Atau berbicara padaku dalam keadaan sadar
Girl or getting closer in the bed sheets
Atau mendekat di atas seprai
If you're gonna wreck somebody's wreck mine
Jika kau akan menghancurkan seseorang, hancurkanlah milikku
I'll be your shot of comfort for a short time
Aku akan menjadi pelipur lara untuk sementara
I know one day he'll just come back and call you up
Aku tahu suatu hari dia akan kembali dan menghubungimu
And you're just gonna leave
Dan kau hanya akan pergi
But if you're gonna use somebody, use me
Tapi jika kau akan memanfaatkan seseorang, manfaatkan aku
Baby use me
Sayang, manfaatkan aku
Let you go like I always do
Melepaskanmu seperti yang selalu kulakukan
Won't hurt as bad cause I always knew
Tidak akan menyakitkan karena aku selalu tahu
That I was just a chapter
Bahwa aku hanyalah sebuah bab
No happily ever after
Tanpa akhir bahagia
I wish I was
Aku berharap aku bisa
I wish you'd say
Aku berharap kau bisa bilang
You're over him
Kau sudah melupakan dia
That your heart could change
Bahwa hatimu bisa berubah
But I know that it can't so girl for now
Tapi aku tahu itu tidak bisa, jadi gadis, untuk sekarang
If you're gonna use somebody, use me
Jika kau akan memanfaatkan seseorang, manfaatkan aku
I just wanna be somebody you need
Aku hanya ingin menjadi seseorang yang kau butuhkan
Whether it's a shoulder
Entah itu bahu untuk bersandar
Talking to me sober
Atau berbicara padaku dalam keadaan sadar
Girl or getting closer in the bed sheets
Atau mendekat di atas seprai
If you're gonna wreck somebody's wreck mine
Jika kau akan menghancurkan seseorang, hancurkanlah milikku
I'll be your shot of comfort for a short time
Aku akan menjadi pelipur lara untuk sementara
I know one day he'll just come back and call you up
Aku tahu suatu hari dia akan kembali dan menghubungimu
And you're just gonna leave
Dan kau hanya akan pergi
But if you're gonna use somebody, use me
Tapi jika kau akan memanfaatkan seseorang, manfaatkan aku
I know that you'll go back to him
Aku tahu kau akan kembali padanya
Just like you've done again and again
Seperti yang sudah kau lakukan berkali-kali
But right now, you just need someone to hold you
Tapi sekarang, kau hanya butuh seseorang untuk memelukmu
And it's okay don't apologize
Dan tidak apa-apa, jangan minta maaf
Just look me right here in the eyes
Cukup tatap mataku di sini
And don't pick up that phone leave it alone girl
Dan jangan angkat telepon itu, biarkan saja, gadis
If you're gonna use somebody, use me
Jika kau akan memanfaatkan seseorang, manfaatkan aku
'Cause I just wanna be somebody you need
Karena aku hanya ingin menjadi seseorang yang kau butuhkan
Whether it's a shoulder
Entah itu bahu untuk bersandar
Talking to me sober
Atau berbicara padaku dalam keadaan sadar
Girl or getting closer in the bed sheets
Atau mendekat di atas seprai
If you're gonna wreck somebody's wreck mine
Jika kau akan menghancurkan seseorang, hancurkanlah milikku
I'll be your shot of comfort for a short time
Aku akan menjadi pelipur lara untuk sementara
I know one day he'll just come back and call you up
Aku tahu suatu hari dia akan kembali dan menghubungimu
And you're just gonna leave
Dan kau hanya akan pergi
But if you're gonna use somebody, use me
Tapi jika kau akan memanfaatkan seseorang, manfaatkan aku
Ooh yeah
Ooh ya
Baby use me
Sayang, manfaatkan aku -
Dallas Smith - How Do You Miss Me (Terjemahan)
Do you fall right asleep
Apa kamu langsung tidur?
Or does it take you a minute
Atau butuh waktu sebentar?
If you had a dream am I still the one in it
Kalau kamu bermimpi, apa aku masih ada di dalamnya?
Did you find a guy with that southern drawl
Apa kamu menemukan cowok dengan logat selatan itu?
A boy from the city or nobody at all
Cowok dari kota atau tidak ada sama sekali?
Somebody said at the bar last night
Seseorang bilang di bar tadi malam
You were crying in the bathroom
Kamu nangis di toilet
And know that it's 2:05 but I just gotta ask you
Dan tahu kalau sekarang jam 2:05, tapi aku harus tanya kamu
Are you out with your friends like I'm out with mine
Apa kamu keluar dengan teman-temanmu seperti aku?
Trying to pretend that you had a good time
Berusaha berpura-pura kalau kamu bersenang-senang?
Do you hide it behind your glass of wine
Apa kamu sembunyikan di balik gelas anggurmu?
Like I do this whiskey
Seperti aku yang melakukan ini dengan whiskey
How do you miss me
Bagaimana kamu merindukanku?
Girl are you dying to ask how I've been
Gadis, apa kamu ingin tahu bagaimana kabarku?
Type out a text but you don't hit send
Ngetik pesan tapi tidak mengirimnya?
Is it now and then or is it right now
Apakah itu kadang-kadang atau sekarang?
I know that you do, I just gotta know how
Aku tahu kamu merindukanku, aku hanya perlu tahu seberapa besar
How do you miss me
Bagaimana kamu merindukanku?
Yeah, baby how do you miss me
Ya, sayang, bagaimana kamu merindukanku?
Is it only once in a blue moon
Apakah itu hanya sekali dalam sebulan?
Is it just a summer night or two
Atau hanya malam musim panas atau dua malam?
Or do you miss me like crazy
Atau apa kamu merindukanku dengan gila?
Or am I crazy for even thinking that you do
Atau apakah aku gila karena berpikir kamu merindukanku?
Either way girl tell me the truth
Bagaimanapun juga, gadis, katakan padaku yang sebenarnya
Are you out with your friends like I'm out with mine
Apa kamu keluar dengan teman-temanmu seperti aku?
Trying to pretend that you had a good time
Berusaha berpura-pura kalau kamu bersenang-senang?
Do you hide it behind your glass of wine
Apa kamu sembunyikan di balik gelas anggurmu?
Like I do this whiskey
Seperti aku yang melakukan ini dengan whiskey
How do you miss me
Bagaimana kamu merindukanku?
Girl are you dying to ask how I've been
Gadis, apa kamu ingin tahu bagaimana kabarku?
Type out a text but you don't hit send
Ngetik pesan tapi tidak mengirimnya?
Is it now and then or is it right now
Apakah itu kadang-kadang atau sekarang?
I know that you do, I just gotta know how
Aku tahu kamu merindukanku, aku hanya perlu tahu seberapa besar
How do you miss me
Bagaimana kamu merindukanku?
Yeah, baby how do you miss me
Ya, sayang, bagaimana kamu merindukanku?
Somebody said at the bar last night you were crying in the bathroom
Seseorang bilang di bar tadi malam kamu nangis di toilet
Was it because you were wanting me back
Apakah itu karena kamu ingin aku kembali?
'Cause I want you back too
Karena aku juga ingin kamu kembali
Are you out with your friends like I'm out with mine
Apa kamu keluar dengan teman-temanmu seperti aku?
Trying to pretend that you had a good time
Berusaha berpura-pura kalau kamu bersenang-senang?
Do you hide it behind your glass of wine
Apa kamu sembunyikan di balik gelas anggurmu?
Like I do this whiskey
Seperti aku yang melakukan ini dengan whiskey
How do you miss me
Bagaimana kamu merindukanku?
Girl are you dying to ask how I've been
Gadis, apa kamu ingin tahu bagaimana kabarku?
Type out a text but you don't hit send
Ngetik pesan tapi tidak mengirimnya?
Is it now and then or is it right now
Apakah itu kadang-kadang atau sekarang?
I know that you do, I just gotta know how
Aku tahu kamu merindukanku, aku hanya perlu tahu seberapa besar
How do you miss me
Bagaimana kamu merindukanku?
Yeah, baby how do you miss me
Ya, sayang, bagaimana kamu merindukanku? -
Dallas Smith - Fixer Upper (Terjemahan)
Yeah I know I'm a little rough around the edges
Ya, aku tahu aku agak kasar di beberapa sisi
I can roll off of track sometimes
Kadang-kadang aku bisa keluar jalur
I got some dust, got some rust
Aku punya sedikit debu, sedikit karat
That you need a little touchin' up to make 'em shine
Yang butuh sedikit sentuhan agar bisa bersinar
And I just wanna let you know right now
Dan aku cuma mau bilang sekarang juga
Before we go all in on this
Sebelum kita terjun sepenuhnya ke ini
Might take some time for me to get it right
Mungkin butuh waktu bagiku untuk memperbaikinya
Baby if I'm being honest
Sayang, jujur saja
Yeah I'm just a fixer upper
Ya, aku cuma orang yang perlu diperbaiki
Baby layin' here in your arms
Sayang, terbaring di pelukanmu
I might need a little loving
Aku mungkin butuh sedikit kasih sayang
But still got a lot of that southern charm
Tapi aku masih punya banyak pesona selatan
I wouldn't know where to start
Aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana
With these pieces of my heart
Dengan potongan-potongan hatiku ini
I'd probably fall apart if you were gone
Aku mungkin akan hancur jika kamu pergi
Yeah I'm just a fixer upper
Ya, aku cuma orang yang perlu diperbaiki
But every time I'm with you girl
Tapi setiap kali aku bersamamu, sayang
I feel at home (yeah home)
Aku merasa di rumah (ya, di rumah)
I don't know what you ever saw
Aku tidak tahu apa yang pernah kamu lihat
Walking up and down these halls
Berjalan naik turun di lorong ini
That could have made you believe
Yang bisa membuatmu percaya
I was a diamond in the dirt
Aku adalah berlian di tengah kotoran
Even though you probably heard
Meskipun kamu mungkin sudah mendengar
That you shouldn't even try with me
Bahwa kamu seharusnya tidak mencoba denganku
Baby I'd be lying if I said that there wasn't
Sayang, aku akan berbohong jika aku bilang tidak ada
Times that I didn't agree, yeah
Saat-saat ketika aku tidak setuju, ya
Yeah I'm just a fixer upper
Ya, aku cuma orang yang perlu diperbaiki
Baby layin' here in your arms
Sayang, terbaring di pelukanmu
I might need a little loving
Aku mungkin butuh sedikit kasih sayang
But still got a lot of that southern charm
Tapi aku masih punya banyak pesona selatan
I wouldn't know where to start
Aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana
With these pieces of my heart
Dengan potongan-potongan hatiku ini
I'd probably fall apart if you were gone
Aku mungkin akan hancur jika kamu pergi
Yeah I'm just a fixer upper
Ya, aku cuma orang yang perlu diperbaiki
But every time I'm with you girl
Tapi setiap kali aku bersamamu, sayang
I feel at home (yeah home)
Aku merasa di rumah (ya, di rumah)
Yeah I'm just a fixer upper
Ya, aku cuma orang yang perlu diperbaiki -
Dallas Smith - Singing In A Beer (Terjemahan)
She said "I love this song"
Dia bilang "Aku suka lagu ini"
I said "I like your style, can I buy you a drink?"
Aku bilang "Aku suka gayamu, bolehkah aku belikan minuman untukmu?"
She said "You can if you want
Dia bilang "Boleh saja kalau mau
But the two-for-one condition is you're gonna have to dance with me"
Tapi syaratnya, kamu harus mau berdansa denganku"
She tipped back that long neck twist top
Dia menenggak birnya yang botol panjang
Stole my shades started acting like a big shot
Mencuri kacamataku dan mulai bersikap seperti bintang
She was a star in the neon lights
Dia seperti bintang di bawah lampu neon
Saying "Let's have our own karaoke night, then"
Bilang "Ayo kita adakan malam karaoke kita sendiri, yuk"
She was rocking that Michelob microphone
Dia menggenggam mikrofon Michelob dengan percaya diri
Butterfly boots getting her Shania on
Sepatu butterfly-nya bikin dia tampil seperti Shania
Threw the Touchtune's twenty, started firing off
Dia masukkan dua puluh dolar ke Touchtune, mulai nyanyi
Everything I thought she might wanna hear
Semua lagu yang kupikir dia ingin dengar
Stole a sip in between hitting harmonies
Mencuri satu teguk di antara nada-nada harmonis
That encore kiss made it hard to leave
Ciuman encore itu bikin sulit untuk pergi
So right, how she got 'em all wrong
Sangat tepat, bagaimana dia membuat semuanya jadi salah
I was hanging on every song
Aku terpaku pada setiap lagu
She was singing in a beer
Dia bernyanyi di tengah bir
Couldn't believe my eyes
Tak percaya dengan apa yang kulihat
The way she turned this rundown dive into Madison Square
Bagaimana dia mengubah bar kumuh ini jadi Madison Square
One hand in the air
Satu tangan di udara
One hand on a blue label bottle, yeah I was gone right there
Satu tangan memegang botol bir biru, ya aku hilang di situ
She was rocking that Michelob microphone
Dia menggenggam mikrofon Michelob dengan percaya diri
Butterfly boots getting her Shania on
Sepatu butterfly-nya bikin dia tampil seperti Shania
Threw the Touchtune's twenty, started firing off
Dia masukkan dua puluh dolar ke Touchtune, mulai nyanyi
Everything I thought she might wanna hear
Semua lagu yang kupikir dia ingin dengar
Stole a sip in between hitting harmonies
Mencuri satu teguk di antara nada-nada harmonis
That encore kiss made it hard to leave
Ciuman encore itu bikin sulit untuk pergi
So right, how she got 'em all wrong
Sangat tepat, bagaimana dia membuat semuanya jadi salah
I was hanging on every song
Aku terpaku pada setiap lagu
She was singing in a beer
Dia bernyanyi di tengah bir
She was singing in a beer
Dia bernyanyi di tengah bir
Yeah, I was hanging on every song
Ya, aku terpaku pada setiap lagu
She was singing in a bar, I was singing along
Dia bernyanyi di bar, aku ikut bernyanyi
She was singing in a beer
Dia bernyanyi di tengah bir -
Dallas Smith - I Would (Terjemahan)
Hello, oh hey
Halo, oh hai
It's you, didn't keep your number girl I lost it
Itu kamu, aku nggak simpan nomormu, cewek, aku kehilangan itu
No, your dress ain't in the closet
Nggak, gaunmu nggak ada di lemari
It's been gone since you've been gone
Sudah hilang sejak kamu pergi
I know it's weird
Aku tahu ini aneh
I'm just trying to find the right words
Aku cuma berusaha menemukan kata-kata yang tepat
It ain't easy girl this awkward conversation on the phone
Nggak mudah, cewek, percakapan canggung ini di telepon
As much as we've been through
Seberapa banyak yang telah kita lalui
And as bad as I want to
Dan seberapa besar aku ingin melakukannya
I'm not gonna tell you how much I miss you
Aku nggak akan bilang seberapa aku merindukanmu
I'm not gonna drive right to your place
Aku nggak akan langsung ke tempatmu
I'm not gonna kick in the door and kiss you
Aku nggak akan mendobrak pintu dan menciummu
And say we made a hell of a mistake
Dan bilang kita telah membuat kesalahan besar
I'm not gonna turn down the lights like we used to do
Aku nggak akan meredupkan lampu seperti yang biasa kita lakukan
And do what we did so good
Dan melakukan apa yang kita lakukan dengan sangat baik
And I won't say that I'm still in love with you
Dan aku nggak akan bilang bahwa aku masih mencintaimu
But if you wanted me to
Tapi jika kamu mau aku
If you wanted me to, I would
Jika kamu mau aku, aku akan melakukannya
If you wanted me to, if you wanted me to I would
Jika kamu mau aku, jika kamu mau aku, aku akan melakukannya
Well I can be there in five
Yah, aku bisa sampai di sana dalam lima menit
We can put an end to all this hurt
Kita bisa mengakhiri semua rasa sakit ini
Slam this goodbye in reverse
Membalikkan perpisahan ini
Yeah but until you say the words
Ya, tapi sampai kamu mengucapkan kata-kata itu
I'm not gonna tell you how much I miss you
Aku nggak akan bilang seberapa aku merindukanmu
I'm not gonna drive right to your place
Aku nggak akan langsung ke tempatmu
I'm not gonna kick in the door and kiss you
Aku nggak akan mendobrak pintu dan menciummu
And say we made a hell of a mistake
Dan bilang kita telah membuat kesalahan besar
I'm not gonna turn down the lights like we used to do
Aku nggak akan meredupkan lampu seperti yang biasa kita lakukan
And do what we did so good
Dan melakukan apa yang kita lakukan dengan sangat baik
And I won't say that I'm still in love with you
Dan aku nggak akan bilang bahwa aku masih mencintaimu
But if you wanted me to
Tapi jika kamu mau aku
If you wanted me to, I would
Jika kamu mau aku, aku akan melakukannya
If you wanted me to, if you wanted me to I would
Jika kamu mau aku, jika kamu mau aku, aku akan melakukannya
Well I'm a man of my word
Yah, aku orang yang menepati janji
And that hasn't changed
Dan itu belum berubah
But neither has the fact that you can talk me out of and into anything
Tapi juga tidak berubah bahwa kamu bisa membujukku untuk keluar dari dan masuk ke dalam hal apapun
(That's right)
(Itu benar)
You could talk me into anything
Kamu bisa membujukku untuk melakukan apapun
I'm not gonna tell you how much I miss you
Aku nggak akan bilang seberapa aku merindukanmu
I'm not gonna drive right to your place
Aku nggak akan langsung ke tempatmu
I'm not gonna kick in the door and kiss you
Aku nggak akan mendobrak pintu dan menciummu
And say we made a hell of a mistake
Dan bilang kita telah membuat kesalahan besar
I'm not gonna turn down the lights like we used to do
Aku nggak akan meredupkan lampu seperti yang biasa kita lakukan
And do what we did so good
Dan melakukan apa yang kita lakukan dengan sangat baik
And I won't say that I'm still in love with you
Dan aku nggak akan bilang bahwa aku masih mencintaimu
But if you wanted me to
Tapi jika kamu mau aku
If you wanted me to, I would
Jika kamu mau aku, aku akan melakukannya
If you wanted me to, if you wanted me to I would
Jika kamu mau aku, jika kamu mau aku, aku akan melakukannya
If you wanted me to I would
Jika kamu mau aku, aku akan melakukannya -
Dallas Smith - Bring It On (Terjemahan)
It's almost 2 A.M. here in the mornin' we're still up
Sudah hampir jam 2 pagi di sini, kita masih terjaga
An it's starting to go down just like whiskey in this cup
Dan mulai terasa seperti whiskey dalam cangkir ini
I light the fire you fan the flame it's like a drug
Aku menyalakan api, kau menghembuskan nyala, rasanya seperti narkoba
Girl with you there's no such thing as way too much
Bersamamu, nggak ada yang namanya kebanyakan
Bring it on anytime you want this desperado kinda love
Ayo bawa saja kapan pun kau mau cinta yang liar ini
That you're dreaming on even if I wanted to
Yang kau impikan meski aku pun ingin
You know it's too damn good to leave alone
Kau tahu ini terlalu baik untuk dibiarkan sendirian
Feels like we're right here in the middle of the storm before the calm
Rasanya kita di tengah badai sebelum tenang
The way you do that magic thing you do girl's got me stoned
Caramu melakukan hal ajaib itu bikin aku terpesona
So bring it on
Jadi ayo bawa saja
In the morning in the middle of the night
Di pagi hari, di tengah malam
On a tin roof porch in a truck in a red dirt driveway
Di beranda atap seng, di truk di jalan tanah merah
So bring it on my way bring it on
Jadi bawa saja ke jalanku, bawa saja
Bring it on
Bawa saja
It won't be long 'til summer's gone and you're on your way
Nggak lama lagi musim panas akan berlalu dan kau akan pergi
And I'm watching those Tallahassee tail lights fade
Dan aku melihat lampu belakang Tallahassee memudar
So girl before our sun sets down and it's too late
Jadi, sebelum matahari kita terbenam dan terlambat
We ain't got no time to waste hey
Kita nggak punya waktu untuk dibuang, hei
So bring it on anytime you want this desperado kinda love
Ayo bawa saja kapan pun kau mau cinta yang liar ini
That you're dreaming on even if I wanted to
Yang kau impikan meski aku pun ingin
You know it's too damn good to leave alone
Kau tahu ini terlalu baik untuk dibiarkan sendirian
Feels like we're right here in the middle of the storm before the calm
Rasanya kita di tengah badai sebelum tenang
The way you do that magic thing you do girl's got me stoned
Caramu melakukan hal ajaib itu bikin aku terpesona
So bring it on
Jadi ayo bawa saja
On the couch with some Alabama on
Di sofa sambil mendengarkan lagu Alabama
And a Tennessee moonlit living room
Dan ruang tamu yang diterangi bulan di Tennessee
Little bit sideways baby bring it on my way
Sedikit miring sayang, bawa saja ke jalanku
So bring it on anytime you want this desperado kinda love
Ayo bawa saja kapan pun kau mau cinta yang liar ini
That you're dreaming on even if I wanted to
Yang kau impikan meski aku pun ingin
You know it's too damn good to leave alone
Kau tahu ini terlalu baik untuk dibiarkan sendirian
Feels like we're right here in the middle of the storm before the calm
Rasanya kita di tengah badai sebelum tenang
The way you do that magic thing you do girl's got me stoned
Caramu melakukan hal ajaib itu bikin aku terpesona
Son bring it on
Ayo bawa saja
In the morning in the middle of the night
Di pagi hari, di tengah malam
On a tine roof porch in a truck in a red dirt driveway
Di beranda atap seng, di truk di jalan tanah merah
So bring it on my way bring it on
Jadi bawa saja ke jalanku, bawa saja
Bring it on
Bawa saja
Yeah bring it on
Iya, bawa saja -
Dallas Smith - Good Time Getting There (Terjemahan)
I got scars I don't regret
Aku punya bekas luka yang tidak aku sesali
I got pain I wouldn't undo
Aku punya rasa sakit yang tidak ingin aku hapus
I got memories in my head
Aku punya kenangan di kepalaku
And they're all shaped like you
Dan semuanya berbentuk dirimu
Whoa, yeah we burned right down to nothing
Whoa, ya, kita terbakar habis tanpa sisa
Whoa, yeah but baby weren't we something
Whoa, ya, tapi sayang, kita dulu luar biasa
Flying down the road, middle of the night
Melaju di jalan, tengah malam
I was holding your hand you were holding mine
Aku menggenggam tanganmu, kau menggenggam tanganku
Forever up ahead, wasn't looking back
Selamanya di depan, tak pernah melihat ke belakang
Pedal to the floor and falling fast
Kaki di pedal dan melaju cepat
Never knowing we were going nowhere
Tak pernah tahu kita tidak menuju ke mana-mana
But damn we had a good time getting there
Tapi sial, kita bersenang-senang dalam perjalanan itu
'Til my dying day
Hingga hari terakhirku
You'll be one of my favorite chapters
Kau akan jadi salah satu bab favoritku
It was hell to turn the page
Sungguh sulit untuk membalik halaman itu
Oh but heaven while it lasted
Oh tapi itu surga selama itu bertahan
Whoa, it all comes back in pieces
Whoa, semuanya kembali dalam kepingan-kepingan
Whoa, baby do you ever see us
Whoa, sayang, apakah kau pernah melihat kita?
Flying down the road, middle of the night
Melaju di jalan, tengah malam
I was holding your hand you were holding mine
Aku menggenggam tanganmu, kau menggenggam tanganku
Forever up ahead, wasn't looking back
Selamanya di depan, tak pernah melihat ke belakang
Pedal to the floor and falling fast
Kaki di pedal dan melaju cepat
Never knowing we were going nowhere
Tak pernah tahu kita tidak menuju ke mana-mana
But damn we had a good time getting there
Tapi sial, kita bersenang-senang dalam perjalanan itu
Oh baby
Oh sayang
Whoa, I don't wanna go back in time
Whoa, aku tidak ingin kembali ke masa lalu
Whoa, I just miss the way it feels sometimes
Whoa, aku hanya merindukan rasanya kadang-kadang
Flying down the road, middle of the night
Melaju di jalan, tengah malam
I was holding your hand you were holding mine
Aku menggenggam tanganmu, kau menggenggam tanganku
Forever up ahead, wasn't looking back
Selamanya di depan, tak pernah melihat ke belakang
Pedal to the floor and falling fast
Kaki di pedal dan melaju cepat
Never knowing we were going nowhere
Tak pernah tahu kita tidak menuju ke mana-mana
But damn we had a good time getting there
Tapi sial, kita bersenang-senang dalam perjalanan itu
Yeah girl we had a good time getting there
Ya, sayang, kita bersenang-senang dalam perjalanan itu -
Dallas Smith - CRZY (Terjemahan)
I remember Dwight Yoakam on my mixtape
Aku ingat Dwight Yoakam di mixtape-ku
Blarin' out the window with a goodbye wave
Suara keras dari jendela sambil melambaikan tangan selamat tinggal
Oh, I was Red Wings in the dirt and tied to this town
Oh, aku seperti Red Wings di tanah ini, terikat pada kota ini
She was, "See you later, boy," and college bound
Dia bilang, "Sampai jumpa, nak," dan menuju ke perguruan tinggi
I remember C-R-Z-Y on an Alabama plate
Aku ingat C-R-Z-Y di plat mobil Alabama
Hundred watts of leavin' Chevy red on my face
Ratusan watt merah Chevy yang meninggalkan jejak di wajahku
Oh, it was so damn hard and I ain't gonna lie
Oh, itu sangat sulit dan aku tidak akan berbohong
And it's still there when I close my eyes
Dan itu masih ada saat aku menutup mata
Well, bye-bye, C-R-Z-Y
Jadi, selamat tinggal, C-R-Z-Y
Keep between the ditches and I hope you find
Tetaplah di jalurnya dan semoga kamu menemukan
What you're lookin' for
Apa yang kamu cari
Maybe little more
Mungkin sedikit lebih
Than this hold you down, small town, put the pedal to the floor
Dari yang menahanmu, kota kecil ini, injak gasnya sampai habis
And ride, ride C-R-Z-Y
Dan melaju, melaju C-R-Z-Y
Keep that motor runnin' so those pretty blues eyes
Jaga mesin itu tetap menyala agar mata biru cantik itu
Will see the world
Dapat melihat dunia
Sure gonna miss you, girl
Pasti akan merindukanmu, gadis
But some birds were born to fly
Tapi beberapa burung dilahirkan untuk terbang
So bye-bye, C-R-Z-Y
Jadi selamat tinggal, C-R-Z-Y
I remember lightin' up a smoke and crackin' that beer
Aku ingat menyalakan rokok dan membuka bir itu
Must've stood there an hour, fightin' back a tear
Pasti aku berdiri di sana selama satu jam, menahan air mata
Oh, it was so damn dark when that dust finally cleared
Oh, sangat gelap ketika debu itu akhirnya menghilang
I remember thinkin', "I hope she don't even look in that rear view mirror," no
Aku ingat berpikir, "Semoga dia tidak melihat ke kaca spion," tidak
Well, bye-bye, C-R-Z-Y
Jadi, selamat tinggal, C-R-Z-Y
Keep between the ditches and I hope you find
Tetaplah di jalurnya dan semoga kamu menemukan
What you're lookin' for
Apa yang kamu cari
Maybe little more
Mungkin sedikit lebih
Than this hold you down, small town, put the pedal to the floor
Dari yang menahanmu, kota kecil ini, injak gasnya sampai habis
And ride, ride C-R-Z-Y
Dan melaju, melaju C-R-Z-Y
Keep that motor runnin' so those pretty blues eyes
Jaga mesin itu tetap menyala agar mata biru cantik itu
Will see the world
Dapat melihat dunia
Sure gonna miss you, girl
Pasti akan merindukanmu, gadis
But some birds were born to fly
Tapi beberapa burung dilahirkan untuk terbang
So bye-bye, C-R-Z-Y
Jadi selamat tinggal, C-R-Z-Y
Years down the road, got a little crazy of my own
Bertahun-tahun kemudian, aku juga jadi sedikit gila
At sixteen years young, she thinks she's grown
Di usia enam belas, dia merasa sudah dewasa
We're all first car, first date
Kita semua punya mobil pertama, kencan pertama
W-L-D on a license plate
W-L-D di plat nomor
Now, ain't life crazy? Yeah
Sekarang, bukankah hidup ini gila? Ya
Well, bye-bye, C-R-Z-Y
Jadi, selamat tinggal, C-R-Z-Y
Keep between the ditches and I hope you find
Tetaplah di jalurnya dan semoga kamu menemukan
What you're lookin' for
Apa yang kamu cari
Maybe little more
Mungkin sedikit lebih
Than this hold you down, small town, put the pedal to the floor
Dari yang menahanmu, kota kecil ini, injak gasnya sampai habis
And ride, ride C-R-Z-Y
Dan melaju, melaju C-R-Z-Y
Keep that motor runnin' so those pretty blues eyes
Jaga mesin itu tetap menyala agar mata biru cantik itu
Will see the world
Dapat melihat dunia
Sure gonna miss you, girl
Pasti akan merindukanmu, gadis
But some birds were born to fly
Tapi beberapa burung dilahirkan untuk terbang
So bye-bye, C-R-Z-Y
Jadi selamat tinggal, C-R-Z-Y -
Dallas Smith - Hide From A Broken Heart (Terjemahan)
Spend all night
Menghabiskan sepanjang malam
Just driving no lane roads
Hanya berkendara di jalanan sepi
Unwinding county lines
Menelusuri batas-batas daerah
From coast to coast
Dari pantai ke pantai
I thought it'd be easy
Kupikir ini akan mudah
Getting over you
Melupakanmu
But baby I ain't even close
Tapi sayang, aku bahkan belum dekat
I dun tried whiskey
Aku udah coba whiskey
Drowning your ghost on the boulevard
Menenggelamkan bayangmu di jalanan
It's like you're still with me
Seolah kau masih bersamaku
Everywhere I look baby there you are
Di mana pun aku melihat, sayang, kau ada di sana
From LA to New York
Dari LA ke New York
I can't get you off my mind
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
You're still right there
Kau masih ada di sana
Every time I close my eyes
Setiap kali aku menutup mata
I drive a million miles in the dark
Aku berkendara sejauh jutaan mil dalam kegelapan
But I can never get too far
Tapi aku tak pernah bisa terlalu jauh
Cause you can run but you can't hide
Karena kau bisa lari tapi tak bisa sembunyi
Hide from a broken heart
Sembunyi dari hati yang patah
5:37 on the dash
Jam menunjukkan 5:37
I still think about you
Aku masih memikirkanmu
Way too early in the morning
Terlalu pagi untuk memikirkanmu
To be drinking bout you
Untuk minum sambil memikirkanmu
I can't put you in the past
Aku tak bisa menempatkanmu di masa lalu
I still think about you
Aku masih memikirkanmu
All the time
Sepanjang waktu
Baby I'm
Sayang, aku ini
Tired of the whiskey
Capek sama whiskey
Dancing with your ghost on the boulevard
Menari dengan bayangmu di jalanan
It's like you're still with me
Seolah kau masih bersamaku
But heaven only knows where the hell you are
Tapi hanya surga yang tahu di mana kau berada
From LA to New York
Dari LA ke New York
I can't get you off my mind
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
You're still right there
Kau masih ada di sana
Every time I close my eyes
Setiap kali aku menutup mata
I drive a million miles in the dark
Aku berkendara sejauh jutaan mil dalam kegelapan
But I can never get too far
Tapi aku tak pernah bisa terlalu jauh
Cause you can run but you can't hide
Karena kau bisa lari tapi tak bisa sembunyi
Hide from a broken heart
Sembunyi dari hati yang patah
No no
Tidak, tidak
It's gonna find me
Akan menemukanku
Gonna remind me
Akan mengingatkanku
Of the monster underneath your side of the bed
Tentang monster di bawah sisi tempat tidurmu
Again and again, yeah
Berulang kali, ya
From LA to New York
Dari LA ke New York
I can't get you off my mind
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
You're still right there
Kau masih ada di sana
Every time I close my eyes
Setiap kali aku menutup mata
I drive a million miles in the dark
Aku berkendara sejauh jutaan mil dalam kegelapan
But I can never get too far
Tapi aku tak pernah bisa terlalu jauh
Cause you can run but you can't hide
Karena kau bisa lari tapi tak bisa sembunyi
Hide from a broken heart
Sembunyi dari hati yang patah
No no no
Tidak, tidak, tidak
Hide from a broken heart
Sembunyi dari hati yang patah
Hide from a broken heart
Sembunyi dari hati yang patah -
Dallas Smith - Home Is Where The Bar Is (Terjemahan)
Home team jersey on the wall
Jersey tim rumah tergantung di dinding
Huddled up in the corner watching football
Berkumpul di sudut nonton sepak bola
Got a closet full of alcohol
Ada lemari penuh alkohol
Buddy trying to pick him out a country song
Teman lagi nyari lagu country
Who's feeling like they're alright
Siapa yang merasa baik-baik saja
Who's feeling like tonight
Siapa yang merasa malam ini
Home is where the bar is, it ain't ever too far it's
Rumah adalah tempat bar, nggak pernah jauh
Right here where the good times meet the broken hearted
Di sini tempat waktu baik bertemu hati yang patah
Doors are always open, open 'til they're closing
Pintu selalu terbuka, buka sampai tutup
Wake up in the morning, truck right where you parked it
Bangun pagi, truk ada di tempat parkirmu
Home is where the bar is, bar is
Rumah adalah tempat bar, bar
Yeah home is where the bar is
Ya, rumah adalah tempat bar
They always leave that neon light on
Mereka selalu nyalain lampu neon itu
To remind me you've been gone too long
Buat ngingetin aku kamu udah pergi terlalu lama
They gotta welcome mat saying welcome back
Mereka punya keset yang bilang selamat datang kembali
Buddy can't believe that you fell for that
Teman nggak percaya kamu jatuh untuk itu
Pretty little thing in town from Rome
Cinta kecil yang cantik dari kota Roma
And I'm wondering who's been there before
Dan aku penasaran siapa yang pernah ada di sana sebelumnya
Barstool sitting like a swing on a front porch
Kursi bar duduk kayak ayunan di teras depan
Home is where the bar is, it ain't ever too far it's
Rumah adalah tempat bar, nggak pernah jauh
Right here where the good times meet the broken hearted
Di sini tempat waktu baik bertemu hati yang patah
Doors are always open, open 'til they're closing
Pintu selalu terbuka, buka sampai tutup
Wake up in the morning, truck right where you parked it
Bangun pagi, truk ada di tempat parkirmu
Home is where the bar, bar is
Rumah adalah tempat bar, bar
Yeah home is where the bar is
Ya, rumah adalah tempat bar
Singing who's feeling like they're feeling alright
Nyanyi siapa yang merasa baik-baik saja
Who's feeling like tonight
Siapa yang merasa malam ini
Home is where the bar is
Rumah adalah tempat bar
Home is where the bar is
Rumah adalah tempat bar
Home is where the bar is, it ain't ever too far its
Rumah adalah tempat bar, nggak pernah jauh
Right here where the good times meet the broken hearted
Di sini tempat waktu baik bertemu hati yang patah
Doors are always open, open 'til they're closing
Pintu selalu terbuka, buka sampai tutup
Wake up in the morning, truck right where you parked it
Bangun pagi, truk ada di tempat parkirmu
Home is where the bar is, bar is
Rumah adalah tempat bar, bar
Yeah home is where the bar is
Ya, rumah adalah tempat bar
Advertisement
Advertisement