Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Men In Black (MIB Master Mix) (Terjemahan) - Will Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
**Intro**
Uh...
Uh...
Here come the Men in Black
Ini dia Pria Dalam Hitam
It's the M.I.B.'s, uhh, here come the M.I.B.'s
Ini M.I.B., uh, ini dia M.I.B.
Here come the Men in Black
Ini dia Pria Dalam Hitam
They won't let you remember
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat
Nah nah nah
Nah nah nah
**Verse 1**
The good guys dress in black remember that
Orang baik berpakaian hitam, ingat itu
Just in case we ever face to face and make contact
Jadi jika kita pernah bertemu muka dan berinteraksi
The title held by me -- M.I.B.
Jabatan yang dipegang olehku -- M.I.B.
Means what you think you saw, you did not see
Berarti apa yang kau kira kau lihat, sebenarnya tidak kau lihat
So don't blink be what was there
Jadi jangan berkedip, apa yang ada di sana
is now gone, black suit with the black Ray Ban's on
sekarang sudah hilang, jas hitam dengan kacamata Ray Ban hitam
Walk in shadow, move in silence
Berjalan dalam bayangan, bergerak dalam diam
Guard against extra-terrestrial violence
Lindungi diri dari kekerasan makhluk luar angkasa
But yo we ain't on no government list
Tapi kami bukan di daftar pemerintah
We straight don't exist, no names and no fingerprints
Kami benar-benar tidak ada, tanpa nama dan sidik jari
Saw somethin strange, watch your back
Melihat sesuatu yang aneh, waspadalah
Cause you never quite know where the M.I.B.'s is at
Karena kau tidak pernah tahu di mana M.I.B. berada
Uh and...
Uh dan...
**Chorus**
Here come the Men in Black (Men in Blaaaaack)
Ini dia Pria Dalam Hitam (Pria Dalam Hiiiiitamm)
Galaxy defenders (oahhaooohh ohhhhh)
Pembela galaksi (oahhaooohh ohhhhh)
Here come the Men in Black (Men in Blaaaaack)
Ini dia Pria Dalam Hitam (Pria Dalam Hiiiiitamm)
They won't let you remember
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat
Uh uh, uh uh
Uh uh, uh uh
**Verse 2**
now from the deepest of the darkest of night
Sekarang dari kedalaman malam yang paling gelap
on the horizon, bright light enters sight tight
di cakrawala, cahaya terang memasuki pandangan
Cameras zoom, on the impending doom
Kamera memperbesar, mengarah pada bencana yang akan datang
But then like BOOM black suits fill the room up
Tapi kemudian seperti BOOM, jas hitam memenuhi ruangan
With the quickness talk with the witnesses
Dengan cepat berbicara dengan saksi
Hypnotizer, neuralizer
Hipnotis, penghapus ingatan
Vivid memories turn to fantasies
Kenangan yang jelas berubah menjadi fantasi
Ain't no M.I.B.'s, can I please
Tidak ada M.I.B., bisakah aku minta
do what we say that's the way we kick it
lakukan apa yang kami katakan, begitulah cara kami bersenang-senang
You know what I mean? I see my noisy cricket get wicked on ya
Kau tahu maksudku? Aku melihat kriket bisingku beraksi padamu
We're your first, last and only line of defense
Kami adalah garis pertahanan pertama, terakhir, dan satu-satunya
against the worst scum of the universe
terhadap sampah terburuk di alam semesta
So don't fear us, cheer us
Jadi jangan takut pada kami, dukung kami
If you ever get near us, don't jeer us, we're the fearless
Jika kau pernah mendekati kami, jangan ejek kami, kami tak kenal takut
M.I.B.'s, freezin up all the flack
M.I.B., membekukan semua gangguan
(What's that stand for?) Men In Black
(Apa itu singkatannya?) Pria Dalam Hitam
**Interlude**
Uhh M
Uhh M
The Men in Black...
Pria Dalam Hitam...
The Men in Black
Pria Dalam Hitam
**Bridge**
Let me see ya just bounce it with me, just bounce with me
Mari lihat kau hanya bergoyang bersamaku, hanya bergoyang
Just bounce it with me c'mon
Hanya bergoyang bersamaku, ayo
Let me see ya just slide with me, just slide with me
Mari lihat kau hanya meluncur bersamaku, hanya meluncur
Just slide with me c'mon
Hanya meluncur bersamaku, ayo
Let me see ya take a walk with me, just walk it with me
Mari lihat kau hanya berjalan bersamaku, hanya berjalan
Take a walk with me c'mon
Jalan bersamaku, ayo
And make your neck work
Dan gerakkan lehermu
Now freeze...
Sekarang beku...
Here come the Men in Black (Men in Blaaaaack)
Ini dia Pria Dalam Hitam (Pria Dalam Hiiiiitamm)
The galaxy defenders
Pembela galaksi
Right on, right on
Tepat sekali, tepat sekali
Here come the Men in Black (Men in Blaaaaack)
Ini dia Pria Dalam Hitam (Pria Dalam Hiiiiitamm)
They won't let you remember (ohhhh nooooo)
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat (ohhhh tidaktt)
**Verse 3**
Alright check it, let me tell you this in closin
Baiklah, dengarkan, biarkan aku katakan ini sebagai penutup
I know we might seem imposin
Aku tahu kami mungkin terlihat menakutkan
But trust me if we ever show in your section
Tapi percayalah, jika kami pernah muncul di tempatmu
Believe me, it's for your own protection
Percayalah, itu demi perlindunganmu sendiri
Cause we see things that you need not see
Karena kami melihat hal-hal yang tidak perlu kau lihat
And we be places that you need not be
Dan kami berada di tempat yang tidak perlu kau datangi
So go witcha life, forget that Roswell crap
Jadi jalani hidupmu, lupakan omong kosong Roswell itu
Show love to the black suit, cause that's the Men in
Tunjukkan cinta pada jas hitam, karena itu adalah Pria Dalam
That's the Men in...
Itulah Pria Dalam...
**Chorus**
Here come the Men in Black (here they comeeeee)
Ini dia Pria Dalam Hitam (ini merekaaaaa)
The galaxy defenders (ga-la-xy de-fenders)
Pembela galaksi (pe-mbe-la ga-la-xy)
Here come the Men in Black (ohhhh here they come)
Ini dia Pria Dalam Hitam (ohhhh ini mereka datang)
They won't let you remember (won't, let you, rememberrrr)
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat (tidak, membiarkanmu, ingattt)
Here come the Men in Black (ohhhh here they come)
Ini dia Pria Dalam Hitam (ohhhh ini mereka datang)
Galaxy defenders (ohh ohh, ohh ohh, ohh ohh)
Pembela galaksi (ohh ohh, ohh ohh, ohh ohh)
Here come the Men in Black
Ini dia Pria Dalam Hitam
They won't let you remember
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat
Uh...
Uh...
Here come the Men in Black
Ini dia Pria Dalam Hitam
It's the M.I.B.'s, uhh, here come the M.I.B.'s
Ini M.I.B., uh, ini dia M.I.B.
Here come the Men in Black
Ini dia Pria Dalam Hitam
They won't let you remember
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat
Nah nah nah
Nah nah nah
**Verse 1**
The good guys dress in black remember that
Orang baik berpakaian hitam, ingat itu
Just in case we ever face to face and make contact
Jadi jika kita pernah bertemu muka dan berinteraksi
The title held by me -- M.I.B.
Jabatan yang dipegang olehku -- M.I.B.
Means what you think you saw, you did not see
Berarti apa yang kau kira kau lihat, sebenarnya tidak kau lihat
So don't blink be what was there
Jadi jangan berkedip, apa yang ada di sana
is now gone, black suit with the black Ray Ban's on
sekarang sudah hilang, jas hitam dengan kacamata Ray Ban hitam
Walk in shadow, move in silence
Berjalan dalam bayangan, bergerak dalam diam
Guard against extra-terrestrial violence
Lindungi diri dari kekerasan makhluk luar angkasa
But yo we ain't on no government list
Tapi kami bukan di daftar pemerintah
We straight don't exist, no names and no fingerprints
Kami benar-benar tidak ada, tanpa nama dan sidik jari
Saw somethin strange, watch your back
Melihat sesuatu yang aneh, waspadalah
Cause you never quite know where the M.I.B.'s is at
Karena kau tidak pernah tahu di mana M.I.B. berada
Uh and...
Uh dan...
**Chorus**
Here come the Men in Black (Men in Blaaaaack)
Ini dia Pria Dalam Hitam (Pria Dalam Hiiiiitamm)
Galaxy defenders (oahhaooohh ohhhhh)
Pembela galaksi (oahhaooohh ohhhhh)
Here come the Men in Black (Men in Blaaaaack)
Ini dia Pria Dalam Hitam (Pria Dalam Hiiiiitamm)
They won't let you remember
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat
Uh uh, uh uh
Uh uh, uh uh
**Verse 2**
now from the deepest of the darkest of night
Sekarang dari kedalaman malam yang paling gelap
on the horizon, bright light enters sight tight
di cakrawala, cahaya terang memasuki pandangan
Cameras zoom, on the impending doom
Kamera memperbesar, mengarah pada bencana yang akan datang
But then like BOOM black suits fill the room up
Tapi kemudian seperti BOOM, jas hitam memenuhi ruangan
With the quickness talk with the witnesses
Dengan cepat berbicara dengan saksi
Hypnotizer, neuralizer
Hipnotis, penghapus ingatan
Vivid memories turn to fantasies
Kenangan yang jelas berubah menjadi fantasi
Ain't no M.I.B.'s, can I please
Tidak ada M.I.B., bisakah aku minta
do what we say that's the way we kick it
lakukan apa yang kami katakan, begitulah cara kami bersenang-senang
You know what I mean? I see my noisy cricket get wicked on ya
Kau tahu maksudku? Aku melihat kriket bisingku beraksi padamu
We're your first, last and only line of defense
Kami adalah garis pertahanan pertama, terakhir, dan satu-satunya
against the worst scum of the universe
terhadap sampah terburuk di alam semesta
So don't fear us, cheer us
Jadi jangan takut pada kami, dukung kami
If you ever get near us, don't jeer us, we're the fearless
Jika kau pernah mendekati kami, jangan ejek kami, kami tak kenal takut
M.I.B.'s, freezin up all the flack
M.I.B., membekukan semua gangguan
(What's that stand for?) Men In Black
(Apa itu singkatannya?) Pria Dalam Hitam
**Interlude**
Uhh M
Uhh M
The Men in Black...
Pria Dalam Hitam...
The Men in Black
Pria Dalam Hitam
**Bridge**
Let me see ya just bounce it with me, just bounce with me
Mari lihat kau hanya bergoyang bersamaku, hanya bergoyang
Just bounce it with me c'mon
Hanya bergoyang bersamaku, ayo
Let me see ya just slide with me, just slide with me
Mari lihat kau hanya meluncur bersamaku, hanya meluncur
Just slide with me c'mon
Hanya meluncur bersamaku, ayo
Let me see ya take a walk with me, just walk it with me
Mari lihat kau hanya berjalan bersamaku, hanya berjalan
Take a walk with me c'mon
Jalan bersamaku, ayo
And make your neck work
Dan gerakkan lehermu
Now freeze...
Sekarang beku...
Here come the Men in Black (Men in Blaaaaack)
Ini dia Pria Dalam Hitam (Pria Dalam Hiiiiitamm)
The galaxy defenders
Pembela galaksi
Right on, right on
Tepat sekali, tepat sekali
Here come the Men in Black (Men in Blaaaaack)
Ini dia Pria Dalam Hitam (Pria Dalam Hiiiiitamm)
They won't let you remember (ohhhh nooooo)
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat (ohhhh tidaktt)
**Verse 3**
Alright check it, let me tell you this in closin
Baiklah, dengarkan, biarkan aku katakan ini sebagai penutup
I know we might seem imposin
Aku tahu kami mungkin terlihat menakutkan
But trust me if we ever show in your section
Tapi percayalah, jika kami pernah muncul di tempatmu
Believe me, it's for your own protection
Percayalah, itu demi perlindunganmu sendiri
Cause we see things that you need not see
Karena kami melihat hal-hal yang tidak perlu kau lihat
And we be places that you need not be
Dan kami berada di tempat yang tidak perlu kau datangi
So go witcha life, forget that Roswell crap
Jadi jalani hidupmu, lupakan omong kosong Roswell itu
Show love to the black suit, cause that's the Men in
Tunjukkan cinta pada jas hitam, karena itu adalah Pria Dalam
That's the Men in...
Itulah Pria Dalam...
**Chorus**
Here come the Men in Black (here they comeeeee)
Ini dia Pria Dalam Hitam (ini merekaaaaa)
The galaxy defenders (ga-la-xy de-fenders)
Pembela galaksi (pe-mbe-la ga-la-xy)
Here come the Men in Black (ohhhh here they come)
Ini dia Pria Dalam Hitam (ohhhh ini mereka datang)
They won't let you remember (won't, let you, rememberrrr)
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat (tidak, membiarkanmu, ingattt)
Here come the Men in Black (ohhhh here they come)
Ini dia Pria Dalam Hitam (ohhhh ini mereka datang)
Galaxy defenders (ohh ohh, ohh ohh, ohh ohh)
Pembela galaksi (ohh ohh, ohh ohh, ohh ohh)
Here come the Men in Black
Ini dia Pria Dalam Hitam
They won't let you remember
Mereka tidak akan membiarkanmu ingat
