Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Maybe (Terjemahan) - Will Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Tra-Knox]
Alright fellas let's do it
Oke teman-teman, ayo kita lakukan ini
[Will]
Yo ma we got this thing right
Yo, sayang, kita punya sesuatu yang istimewa
It's like makin' me think like
Rasanya bikin aku berpikir
It's like fillin' my heart up
Seperti mengisi hatiku
Not makin' me hazy
Tanpa bikin aku bingung
Just fillin' my mind up with all of these maybes
Hanya mengisi pikiranku dengan semua kemungkinan ini
I'm tryin' to figure exactly the thing
Aku berusaha memahami apa yang sebenarnya
It's like got me rackin' my brain
Rasanya bikin aku berpikir keras
It's like tryin' to put words to a smile
Seperti mencoba mengungkapkan senyuman dengan kata-kata
Or like tryin' to figure out... forget it look
Atau seperti mencoba memahami... lupakan saja
It's really kinda hard to explain how your smile been burnt in my brain
Sungguh sulit untuk menjelaskan bagaimana senyummu terpatri di pikiranku
And how your perfume sing a sexy song to my nose
Dan bagaimana parfummu bernyanyi merdu di hidungku
And how your finger tips gentle like the petals of roses
Dan bagaimana ujung jarimu lembut seperti kelopak mawar
Maybe it's the way you comb your hair
Mungkin karena cara kamu menyisir rambutmu
Or maybe it's them stylish clothes you wear
Atau mungkin karena pakaian stylish yang kamu kenakan
Or maybe it's them little things you do
Atau mungkin karena hal-hal kecil yang kamu lakukan
Or maybe it's just you
Atau mungkin memang kamu saja
I don't know
Aku tidak tahu
Maybe it's your attitude
Mungkin karena sikapmu
Maybe it's your point of view
Mungkin karena sudut pandangmu
Maybe it's the time we spend together
Mungkin karena waktu yang kita habiskan bersama
Maybe we could do this thing forever
Mungkin kita bisa melakukan ini selamanya
Maybe it's your soldier ways
Mungkin karena cara kamu yang tegas
Maybe it's your golden gaze
Mungkin karena tatapanmu yang menawan
Maybe it's the way we blend together
Mungkin karena cara kita berpadu
Maybe we should do this thing forever
Mungkin kita harus melakukan ini selamanya
[Will]
Remember we met with shakin' (?) that first night
Ingat saat kita bertemu dengan canggung malam pertama itu?
That was the worst night right
Itu adalah malam terburuk, kan?
Well, I mean we had fun and all
Yah, maksudku kita bersenang-senang dan semua itu
Yeah, that's true but
Ya, itu benar, tapi
You had somebody else and I did too
Kamu sudah punya orang lain dan aku juga
So it felt like karma and fate had formed a team
Jadi rasanya seperti karma dan takdir membentuk tim
To keep me from the girl of my dreams
Untuk menjauhkan aku dari gadis impianku
But in the end I made friends with hope and destiny
Tapi pada akhirnya, aku bersahabat dengan harapan dan takdir
And then well the rest is history
Dan sisanya adalah sejarah
But yo it wasn't easy though trust
Tapi percayalah, itu tidak mudah
I mean, tryin' to turn you and me into us
Maksudku, mencoba mengubah kita berdua menjadi kita
You my homie my lover my best friend
Kamu teman baikku, kekasihku, sahabatku
The white house to the ghetto you blend right in and I dig that
Seperti rumah putih yang berpadu dengan lingkungan, dan aku suka itu
I could never imagine this passion I feel
Aku tidak pernah membayangkan betapa besar hasrat ini
I mean couldn't imagine how we could last what I feel
Maksudku, tidak bisa membayangkan bagaimana kita bisa bertahan dengan perasaan ini
But if someone do somethin' to you
Tapi jika ada yang berbuat jahat padamu
Shoot girl I might just...
Aduh, sayang, aku mungkin akan...
Maybe it's your attitude
Mungkin karena sikapmu
Maybe it's your point of view
Mungkin karena sudut pandangmu
Maybe it's the time we spend together
Mungkin karena waktu yang kita habiskan bersama
Maybe we could do this thing forever
Mungkin kita bisa melakukan ini selamanya
Maybe it's your soldier ways
Mungkin karena cara kamu yang tegas
Maybe it's your golden gaze
Mungkin karena tatapanmu yang menawan
Maybe it's the way we blend together
Mungkin karena cara kita berpadu
Maybe we should do this thing forever
Mungkin kita harus melakukan ini selamanya
[Tra-Knox]
I must tell you how I love you
Aku harus memberitahumu betapa aku mencintaimu
Maybe you're my soul mate
Mungkin kamu adalah belahan jiwaku
Maybe my best friend
Mungkin sahabat terbaikku
You make me and mold me a better man
Kamu membuatku dan membentukku menjadi pria yang lebih baik
Yes I can believe in loooooove
Ya, aku bisa percaya pada cinta
Oh yeahie yeahie yeeeah oh yeeaahie
Oh ya, ya, ya, oh ya
Maybe maybe maybe
Mungkin, mungkin, mungkin
Maybe it's your attitude
Mungkin karena sikapmu
Maybe it's your point of view
Mungkin karena sudut pandangmu
Maybe it's the time we spend together
Mungkin karena waktu yang kita habiskan bersama
Maybe we could do this thing forever
Mungkin kita bisa melakukan ini selamanya
Maybe it's your soldier ways
Mungkin karena cara kamu yang tegas
Maybe it's your golden gaze
Mungkin karena tatapanmu yang menawan
Maybe it's the way we blend together
Mungkin karena cara kita berpadu
Maybe we should do this thing forever
Mungkin kita harus melakukan ini selamanya
Alright fellas let's do it
Oke teman-teman, ayo kita lakukan ini
[Will]
Yo ma we got this thing right
Yo, sayang, kita punya sesuatu yang istimewa
It's like makin' me think like
Rasanya bikin aku berpikir
It's like fillin' my heart up
Seperti mengisi hatiku
Not makin' me hazy
Tanpa bikin aku bingung
Just fillin' my mind up with all of these maybes
Hanya mengisi pikiranku dengan semua kemungkinan ini
I'm tryin' to figure exactly the thing
Aku berusaha memahami apa yang sebenarnya
It's like got me rackin' my brain
Rasanya bikin aku berpikir keras
It's like tryin' to put words to a smile
Seperti mencoba mengungkapkan senyuman dengan kata-kata
Or like tryin' to figure out... forget it look
Atau seperti mencoba memahami... lupakan saja
It's really kinda hard to explain how your smile been burnt in my brain
Sungguh sulit untuk menjelaskan bagaimana senyummu terpatri di pikiranku
And how your perfume sing a sexy song to my nose
Dan bagaimana parfummu bernyanyi merdu di hidungku
And how your finger tips gentle like the petals of roses
Dan bagaimana ujung jarimu lembut seperti kelopak mawar
Maybe it's the way you comb your hair
Mungkin karena cara kamu menyisir rambutmu
Or maybe it's them stylish clothes you wear
Atau mungkin karena pakaian stylish yang kamu kenakan
Or maybe it's them little things you do
Atau mungkin karena hal-hal kecil yang kamu lakukan
Or maybe it's just you
Atau mungkin memang kamu saja
I don't know
Aku tidak tahu
Maybe it's your attitude
Mungkin karena sikapmu
Maybe it's your point of view
Mungkin karena sudut pandangmu
Maybe it's the time we spend together
Mungkin karena waktu yang kita habiskan bersama
Maybe we could do this thing forever
Mungkin kita bisa melakukan ini selamanya
Maybe it's your soldier ways
Mungkin karena cara kamu yang tegas
Maybe it's your golden gaze
Mungkin karena tatapanmu yang menawan
Maybe it's the way we blend together
Mungkin karena cara kita berpadu
Maybe we should do this thing forever
Mungkin kita harus melakukan ini selamanya
[Will]
Remember we met with shakin' (?) that first night
Ingat saat kita bertemu dengan canggung malam pertama itu?
That was the worst night right
Itu adalah malam terburuk, kan?
Well, I mean we had fun and all
Yah, maksudku kita bersenang-senang dan semua itu
Yeah, that's true but
Ya, itu benar, tapi
You had somebody else and I did too
Kamu sudah punya orang lain dan aku juga
So it felt like karma and fate had formed a team
Jadi rasanya seperti karma dan takdir membentuk tim
To keep me from the girl of my dreams
Untuk menjauhkan aku dari gadis impianku
But in the end I made friends with hope and destiny
Tapi pada akhirnya, aku bersahabat dengan harapan dan takdir
And then well the rest is history
Dan sisanya adalah sejarah
But yo it wasn't easy though trust
Tapi percayalah, itu tidak mudah
I mean, tryin' to turn you and me into us
Maksudku, mencoba mengubah kita berdua menjadi kita
You my homie my lover my best friend
Kamu teman baikku, kekasihku, sahabatku
The white house to the ghetto you blend right in and I dig that
Seperti rumah putih yang berpadu dengan lingkungan, dan aku suka itu
I could never imagine this passion I feel
Aku tidak pernah membayangkan betapa besar hasrat ini
I mean couldn't imagine how we could last what I feel
Maksudku, tidak bisa membayangkan bagaimana kita bisa bertahan dengan perasaan ini
But if someone do somethin' to you
Tapi jika ada yang berbuat jahat padamu
Shoot girl I might just...
Aduh, sayang, aku mungkin akan...
Maybe it's your attitude
Mungkin karena sikapmu
Maybe it's your point of view
Mungkin karena sudut pandangmu
Maybe it's the time we spend together
Mungkin karena waktu yang kita habiskan bersama
Maybe we could do this thing forever
Mungkin kita bisa melakukan ini selamanya
Maybe it's your soldier ways
Mungkin karena cara kamu yang tegas
Maybe it's your golden gaze
Mungkin karena tatapanmu yang menawan
Maybe it's the way we blend together
Mungkin karena cara kita berpadu
Maybe we should do this thing forever
Mungkin kita harus melakukan ini selamanya
[Tra-Knox]
I must tell you how I love you
Aku harus memberitahumu betapa aku mencintaimu
Maybe you're my soul mate
Mungkin kamu adalah belahan jiwaku
Maybe my best friend
Mungkin sahabat terbaikku
You make me and mold me a better man
Kamu membuatku dan membentukku menjadi pria yang lebih baik
Yes I can believe in loooooove
Ya, aku bisa percaya pada cinta
Oh yeahie yeahie yeeeah oh yeeaahie
Oh ya, ya, ya, oh ya
Maybe maybe maybe
Mungkin, mungkin, mungkin
Maybe it's your attitude
Mungkin karena sikapmu
Maybe it's your point of view
Mungkin karena sudut pandangmu
Maybe it's the time we spend together
Mungkin karena waktu yang kita habiskan bersama
Maybe we could do this thing forever
Mungkin kita bisa melakukan ini selamanya
Maybe it's your soldier ways
Mungkin karena cara kamu yang tegas
Maybe it's your golden gaze
Mungkin karena tatapanmu yang menawan
Maybe it's the way we blend together
Mungkin karena cara kita berpadu
Maybe we should do this thing forever
Mungkin kita harus melakukan ini selamanya
