Lirik Rebel Monster (Terjemahan) - Volbeat

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Drunk again my baby
Mabuk lagi, sayangku
Well the water ain't my brand
Ya, air ini bukan seleraku
That god damn demon booze
Roh jahat itu, alkohol
Forever hunting
Selamanya memburu
Sitting on my shoulder
Duduk di pundakku
Talking to my inner self
Mengobrol dengan diriku yang terdalam
Well, let's forever feed that rebel monster
Yuk, kita terus beri makan monster pemberontak itu

Well here we go again no rules are set
Nah, kita mulai lagi, tanpa aturan yang jelas
And let us stay on the running train
Dan mari kita tetap di kereta yang melaju ini
Forever pumping - No ink on papers
Selamanya berdebar - Tanpa tinta di kertas
To show the motherfuckers who I am
Untuk menunjukkan pada semua orang siapa aku
Let's forever be that rebel monster
Mari kita terus jadi monster pemberontak itu

Forever let the train be running
Selamanya biarkan kereta ini melaju
Without breaks
Tanpa rem
To a place like nothing else
Menuju tempat yang tiada bandingnya
A feeling out of tears
Sebuah perasaan yang datang dari air mata
They came from everywhere
Mereka datang dari segala penjuru
To see the running train
Untuk melihat kereta yang melaju ini
Wishing they were part of it
Berharap mereka bisa menjadi bagian darinya

Duka duka duka bunga bunga
Duka duka duka bunga bunga
Just hold on because
Tahan sebentar karena
The train went up in the air
Kereta ini melayang di udara
and crashed to the ground
dan jatuh ke tanah
Boiled in blood my baby
Mendidih dalam darah, sayangku
With a broken leg and arm
Dengan kaki dan tangan yang patah
Let's forever bleed that rebel monster
Mari kita terus berjuang untuk monster pemberontak itu

They came across the land
Mereka melintasi tanah
To get the lying train back on track
Untuk mengembalikan kereta yang tersesat ke jalurnya
And worked for days
Dan bekerja berhari-hari
The sun were burning them
Matahari membakar mereka
Someone stayed and someone left
Ada yang tinggal dan ada yang pergi
But now it runs again to a place
Tapi kini kereta itu melaju lagi ke tempat
Like nothing else
Yang tiada bandingnya

Editor's Pick

On Stage