Late at night I think about you sometimes
Larut malam, aku kadang mikirin kamu
I don't cry, I wonder if you're alright
Aku nggak nangis, cuma penasaran apakah kamu baik-baik saja
Late at night I think about you sometimes
Larut malam, aku kadang mikirin kamu
Wonder why I wonder if you're alright
Penasaran kenapa aku mikirin apakah kamu baik-baik saja

Thinking of the love we made
Mikirin cinta yang pernah kita buat
Ran around, out of town, now you're back again
Berkeliaran, keluar kota, sekarang kamu kembali lagi
Confusing true love and pain
Membingungkan cinta sejati dan sakit hati
Threw it down, now I'm back on my feet again
Melempar semuanya, sekarang aku berdiri lagi

Are you asleep
Apa kamu sudah tidur?
Or are you still afraid of the dark
Atau kamu masih takut sama kegelapan?
Hugs and kisses, pictures and romances
Pelukan dan ciuman, foto-foto dan romansa
Things that I wish I could do without
Hal-hal yang seharusnya bisa aku lupakan

How many nights did I wander in the dark
Berapa banyak malam aku berkeliaran dalam kegelapan?
Counting secrets of my heart
Menghitung rahasia hatiku
Now and then I wonder 'bout
Kadang-kadang aku penasaran tentang
Who's eating, sleeping with you now
Siapa yang sekarang makan dan tidur bersamamu?
How many times did I kiss you in the dark
Berapa kali aku mencium kamu dalam gelap?
Watching memories depart
Melihat kenangan pergi
Then again I wonder 'bout
Tapi kadang aku penasaran lagi
But I don't give a damn about you
Tapi aku sudah nggak peduli sama kamu

Take a bite; the pleasure is all mine
Ambil sedikit; kesenangan ini milikku
Keep in mind I'll think about you sometimes
Ingat, aku kadang masih mikirin kamu
I'm alright; I'll think about you and I'll...
Aku baik-baik saja; aku akan mikirin kamu dan aku...
Turn this plight into a singer's delight
Mengubah kesedihan ini jadi kebahagiaan penyanyi
Living in a house of pain
Tinggal di rumah yang penuh rasa sakit
Ran away, and I'm glad that I ran away
Kabur, dan aku senang bisa kabur
Rather be out in the rain
Lebih baik di luar hujan
Now I understand why my mother ran away
Sekarang aku mengerti kenapa ibuku pergi

No use asking
Nggak ada gunanya nanya
When did I start acting like such a jerk (you too)
Kapan aku mulai bertindak seperti orang bodoh (kamu juga)
Washing dishes, birthday wishes, watching baseball matches
Mencuci piring, harapan ulang tahun, nonton pertandingan baseball
The other future that I wonder 'bout
Masa depan lain yang aku penasaran
So many things I wish I didn't wonder 'bout
Begitu banyak hal yang seharusnya nggak perlu aku pikirkan

How many nights did I wander in the dark
Berapa banyak malam aku berkeliaran dalam kegelapan?
Counting secrets of my heart
Menghitung rahasia hatiku
Now and then I wonder 'bout
Kadang-kadang aku penasaran tentang
Who's eating, sleeping with you now
Siapa yang sekarang makan dan tidur bersamamu?
How many times did I kiss you in the dark
Berapa kali aku mencium kamu dalam gelap?
Watching memories depart
Melihat kenangan pergi
Then again I wonder 'bout
Tapi kadang aku penasaran lagi
But I don't give a damn about you
Tapi aku sudah nggak peduli sama kamu