A smile for every passing car
Senyum untuk setiap mobil yang lewat
And when they stop with door ajar
Dan ketika mereka berhenti dengan pintu terbuka
She shrugs and whispers que sera
Dia mengangkat bahu dan berbisik "apa boleh buat"
And turns her thoughts to the pillow
Lalu mengalihkan pikirannya ke bantal

[Chorus:]
Daylight comes she rests her head
Cahaya pagi datang, dia menyandarkan kepala
The beauty of an empty bed
Indahnya ranjang yang kosong
She dreams of happy days instead
Dia bermimpi tentang hari-hari bahagia
Of brooding on tomorrow
Daripada memikirkan hari esok

She swapped her dreams of shining knights
Dia menukar mimpinya tentang ksatria bersinar
For pushers, bars and money fights
Dengan pengedar, bar, dan pertarungan uang
For nameless faces in red light
Untuk wajah-wajah tanpa nama dalam cahaya merah
So she turns her head to the pillow
Jadi dia mengalihkan kepalanya ke bantal

Those black eyes don't hurt any more
Mata hitam itu tidak menyakitkan lagi
She's heard the jokes and jibes before
Dia sudah mendengar lelucon dan ejekan sebelumnya
She's felt the long arm of the law
Dia merasakan panjangnya tangan hukum
So she turns her head to the pillow
Jadi dia mengalihkan kepalanya ke bantal

[Chorus]

Taking drugs was not for fun
Mengonsumsi narkoba bukan untuk bersenang-senang
It made her feel like going on
Itu membuatnya merasa bisa terus melanjutkan
But now she hurts when it's all gone
Tapi sekarang dia merasa sakit saat semuanya hilang
And she turns her head to the pillow
Dan dia mengalihkan kepalanya ke bantal

She take a blade and breaks her skin
Dia mengambil pisau dan melukai kulitnya
Sweet life force flows from within
Kekuatan hidup yang manis mengalir dari dalam
The white clouds in her head grow dim
Awan putih di kepalanya semakin memudar
And she turns her head to the pillow
Dan dia mengalihkan kepalanya ke bantal

[Chorus]

Sunlight creeps across her head
Cahaya matahari merayap di atas kepalanya
Pale beauty in a crimson bed
Kecantikan pucat di ranjang merah darah
No dreams of happy days ahead
Tidak ada mimpi tentang hari-hari bahagia di depan
She'll have no more tomorrows
Dia tidak akan memiliki hari esok lagi