Matahari terbenam setelah seharian bekerja keras
Sure feels good to get 'er all done
Rasanya enak banget bisa menyelesaikannya semua
Washed off the sweat, the hay and the dirt
Bersih-bersih dari keringat, jerami, dan kotoran
Now it's time to have some fun
Sekarang saatnya bersenang-senang
I'll go meet Amy at the Dixie Dog
Aku mau ketemu Amy di Dixie Dog
Get a #3 and a Coke float
Pesan menu #3 dan Coke float
Make the drag, then later on
Nongkrong sebentar, lalu nanti
We'll head down to the cove
Kita akan pergi ke teluk
(Chorus)
Back up the pickup truck, right up to the lake
Mundur ke truk pickup, langsung ke danau
Throw a blanket on the tailgate
Sebarkan selimut di bak truk
Listen to the bullfrog
Dengar suara katak bullfrog
Serenade in the moonlight
Bersantai di bawah sinar bulan
In the truck bed dancin' slow
Di bak truk sambil berdansa pelan
We'll sing along with the radio
Kita nyanyi bareng radio
Sippin' on Grandma's home made wine
Menyeruput anggur buatan Nenek
Livin' the good life
Menjalani hidup yang baik
There's a cottonwood tree
Ada pohon cottonwood
With a limb hangin' over
Dengan dahan yang menjulur
We'll do the cannonball off a rope swing
Kita akan loncat dari ayunan tali
She can dry her clothes out by the fire
Dia bisa mengeringkan bajunya di dekat api
I swear I won't peek
Aku bersumpah tidak akan mengintip
I'll be wishin' that
Aku berharap
The night could last forever
Malam ini bisa berlangsung selamanya
As I'm looking into her doe eyes
Saat aku melihat matanya yang indah
Ride back home with her head on my shoulder
Perjalanan pulang dengan kepalanya di bahuku
Can't wait till next time
Gak sabar menunggu waktu berikutnya
(Repeat Chorus)