She's like the ocean that takes my breath away;
Dia seperti lautan yang membuatku terpesona;
Endless an' open and in a moment she can change,
Tak berujung dan terbuka, dan dalam sekejap dia bisa berubah,
Like water flowin' and fillin' up my soul.
Seperti air mengalir dan mengisi jiwaku.
No way of knowing how deep she really goes.
Tak ada cara untuk mengetahui seberapa dalam dia sebenarnya.
An' sometimes I can predict her like the tides.
Dan kadang aku bisa memprediksi dia seperti ombak.
An' some days her storm'll take me by surprise.
Dan di beberapa hari, badainya mengejutkanku.

But I'm her rock up on the shoreline:
Tapi aku adalah karang di tepi pantai:
I'm her piece of solid ground.
Aku adalah tempat yang kokoh baginya.
An' I'm the one that she can lean on,
Dan aku adalah orang yang bisa dia andalkan,
When her waves come crashin' down.
Saat ombaknya menghantam.
An' she's afraid that with the rain,
Dan dia takut bahwa dengan hujan,
I'll drift away an' I'll disappear.
Aku akan terseret pergi dan menghilang.
But she's my ocean, an' I'm her island:
Tapi dia adalah lautanku, dan aku adalah pulau baginya:
I ain't goin' anywhere.
Aku tidak akan kemana-mana.

What she don't know is:
Apa yang dia tidak tahu adalah:
Before she came along,
Sebelum dia datang,
I was goin' nowhere.
Aku tidak kemana-mana.
So close to being gone:
Hampir saja menghilang:
Just another drifter lost at sea,
Hanya seorang pengembara yang tersesat di lautan,
Until the day her love surrounded me.
Hingga hari cinta dia mengelilingiku.

Now I'm her rock up on the shoreline:
Sekarang aku adalah karang di tepi pantai:
I'm her piece of solid ground.
Aku adalah tempat yang kokoh baginya.
An' I'm the one that she can lean on,
Dan aku adalah orang yang bisa dia andalkan,
When her waves come crashin' down.
Saat ombaknya menghantam.
An' she's afraid that with the rain,
Dan dia takut bahwa dengan hujan,
I'll drift away an' I'll disappear.
Aku akan terseret pergi dan menghilang.
But she's my ocean, an' I'm her island:
Tapi dia adalah lautanku, dan aku adalah pulau baginya:
I ain't goin' anywhere.
Aku tidak akan kemana-mana.

An' she's afraid that with the rain,
Dan dia takut bahwa dengan hujan,
I'll drift away an' I'll disappear,
Aku akan terseret pergi dan menghilang,
But I'm stayin' right here:
Tapi aku akan tetap di sini:
'Cause she's my ocean, an' I'm her island:
Karena dia adalah lautanku, dan aku adalah pulau baginya:
I ain't goin' anywhere.
Aku tidak akan kemana-mana.

Yeah, I'm her island.
Ya, aku adalah pulau baginya.