Fogged in in Dallas
Terjebak kabut di Dallas
On my way to LA
Dalam perjalanan ke LA
Staring up at the screen
Menatap layar
All flights were delayed
Semua penerbangan ditunda
When a voice from behind me asked
Ketika sebuah suara dari belakangku bertanya
Stranger, how have you been?
Orang asing, bagaimana kabarmu?

Well, I was caught off guard
Nah, aku terkejut
When I saw her face
Saat melihat wajahnya
Stumbled my way through an awkward embrace
Bergumul dalam pelukan canggung
Then somehow I managed to say
Lalu entah bagaimana aku berhasil berkata
Good to see you again
Senang bertemu lagi

We caught up on old friends
Kami berbagi kabar tentang teman-teman lama
Caught up on old times
Membahas kenangan masa lalu
But all through the small talk
Tapi di tengah obrolan ringan itu
It kept burning though my mind
Selalu terbayang di pikiranku

Does she think about the nights we spent on Crystal Lake?
Apakah dia ingat malam-malam yang kita habiskan di Crystal Lake?
Wrapped up in a blanket till the break of day
Berselimut selimut hingga pagi menjelang
So many times I've wondered
Sering kali aku bertanya-tanya
Does she think of me that way
Apakah dia memikirkan aku seperti itu?
I didn't ask
Aku tidak bertanya
And she didn't say
Dan dia tidak mengatakannya

Trading stories
Bergantian cerita
And pictures of kids
Dan foto-foto anak-anak
Things we're gonna do and things we never did
Hal-hal yang akan kita lakukan dan yang tidak pernah kita lakukan
Till stranded in that moment
Sampai terjebak dalam momen itu
Not sure what to say
Tidak yakin harus berkata apa
Then she broke the silence
Lalu dia memecah keheningan
With her little shy smile
Dengan senyum malu-malu
She brought up the weather
Dia membahas cuaca
But all the while
Tapi di sepanjang waktu itu

I wonder if she thinks about Jackson Hole
Aku bertanya-tanya apakah dia ingat Jackson Hole
Nights beside the fire and angels in the snow
Malam-malam di samping api dan malaikat di salju
So many times I've wondered
Sering kali aku bertanya-tanya
Does she think of me that way
Apakah dia memikirkan aku seperti itu?
I didn't ask
Aku tidak bertanya
And she didn't say
Dan dia tidak mengatakannya

We said our goodbyes
Kami mengucapkan selamat tinggal
Swore we'd stay in touch
Bersumpah akan tetap berhubungan
Then we went our separate ways
Lalu kami pergi dengan jalan masing-masing
Knowing no one ever does
Mengetahui bahwa tidak ada yang benar-benar melakukannya

But I couldn't help but wonder
Tapi aku tidak bisa tidak bertanya-tanya
As I walked away
Saat aku berjalan pergi
If things had turned out different
Jika semuanya berakhir berbeda
Where would we be today
Di mana kita sekarang?
So many times I've wondered
Sering kali aku bertanya-tanya
Does she think of me that way
Apakah dia memikirkan aku seperti itu?
I didn't ask
Aku tidak bertanya
And she didn't say
Dan dia tidak mengatakannya

No, I didn't ask
Tidak, aku tidak bertanya
And she didn't say
Dan dia tidak mengatakannya