Lirik Fool Me Again (Terjemahan) - Tim McGraw
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You'd think that by now I'd learn
Kau mungkin berpikir bahwa aku seharusnya sudah belajar
This whiskey's gonna burn
Minuman ini pasti akan membakar
But I still drink it
Tapi aku tetap meminumnya
And with every damn word
Dan dengan setiap kata yang menyakitkan ini
This old Whitley song hurts
Lagu tua Whitley ini menyakitkan
But I still sing it
Tapi aku tetap menyanyikannya
Oh, and I know: if you come back, you ain't gonna stay
Oh, dan aku tahu: jika kau kembali, kau tidak akan bertahan
So if you do, I'm gonna let you anyway
Jadi jika kau melakukannya, aku akan membiarkanmu tetap datang
Fool me again, I can take it
Tipu aku lagi, aku bisa menghadapinya
And un-break my heart just so you can break it
Dan perbaiki hatiku hanya agar kau bisa menghancurkannya
And guess who's gonna wind up right back on this stool
Dan tebak siapa yang akan kembali duduk di sini
Playin' those sad songs and playin' your fool?
Memainkan lagu-lagu sedih dan jadi bodoh untukmu?
Me again
Aku lagi
Oh, yeah
Oh, ya
We know what happens next
Kita tahu apa yang akan terjadi selanjutnya
When that 2-AM text says, "Call me,"
Ketika pesan jam 2 pagi bilang, "Hubungi aku,"
And I can't ignore it
Dan aku tidak bisa mengabaikannya
I know that you next to me
Aku tahu kau di sampingku
Leads to cold empty sheets in the mornin'
Akan berujung pada seprai dingin dan kosong di pagi hari
But, baby, I still want it
Tapi, sayang, aku masih menginginkannya
Fool me again, I can take it
Tipu aku lagi, aku bisa menghadapinya
And un-break my heart just so you can break it
Dan perbaiki hatiku hanya agar kau bisa menghancurkannya
And guess who's gonna wind up right back on this stool
Dan tebak siapa yang akan kembali duduk di sini
Playin' those sad songs and playin' your fool?
Memainkan lagu-lagu sedih dan jadi bodoh untukmu?
Me again, oh yeah
Aku lagi, oh ya
Won't you fool me again?
Maukah kau tipu aku lagi?
Oh, the whiskey and the Whitley
Oh, whiskey dan Whitley
And the habits that'll kick me
Dan kebiasaan yang akan menjatuhkanku
Gonna get me almost over you
Akan membuatku hampir melupakanmu
Until you fool me again. I'm gonna let you
Sampai kau tipu aku lagi. Aku akan membiarkanmu
Walk right back into my life for one night and re-wreck it
Masuk kembali ke dalam hidupku untuk satu malam dan menghancurkannya lagi
Guess who's still hooked on this stool
Tebak siapa yang masih terjebak di sini
Playin' them sad songs and playin' your fool?
Memainkan lagu-lagu sedih dan jadi bodoh untukmu?
'Til you fool me again
Sampai kau tipu aku lagi
Oh, won't you fool me again?
Oh, maukah kau tipu aku lagi?
Kau mungkin berpikir bahwa aku seharusnya sudah belajar
This whiskey's gonna burn
Minuman ini pasti akan membakar
But I still drink it
Tapi aku tetap meminumnya
And with every damn word
Dan dengan setiap kata yang menyakitkan ini
This old Whitley song hurts
Lagu tua Whitley ini menyakitkan
But I still sing it
Tapi aku tetap menyanyikannya
Oh, and I know: if you come back, you ain't gonna stay
Oh, dan aku tahu: jika kau kembali, kau tidak akan bertahan
So if you do, I'm gonna let you anyway
Jadi jika kau melakukannya, aku akan membiarkanmu tetap datang
Fool me again, I can take it
Tipu aku lagi, aku bisa menghadapinya
And un-break my heart just so you can break it
Dan perbaiki hatiku hanya agar kau bisa menghancurkannya
And guess who's gonna wind up right back on this stool
Dan tebak siapa yang akan kembali duduk di sini
Playin' those sad songs and playin' your fool?
Memainkan lagu-lagu sedih dan jadi bodoh untukmu?
Me again
Aku lagi
Oh, yeah
Oh, ya
We know what happens next
Kita tahu apa yang akan terjadi selanjutnya
When that 2-AM text says, "Call me,"
Ketika pesan jam 2 pagi bilang, "Hubungi aku,"
And I can't ignore it
Dan aku tidak bisa mengabaikannya
I know that you next to me
Aku tahu kau di sampingku
Leads to cold empty sheets in the mornin'
Akan berujung pada seprai dingin dan kosong di pagi hari
But, baby, I still want it
Tapi, sayang, aku masih menginginkannya
Fool me again, I can take it
Tipu aku lagi, aku bisa menghadapinya
And un-break my heart just so you can break it
Dan perbaiki hatiku hanya agar kau bisa menghancurkannya
And guess who's gonna wind up right back on this stool
Dan tebak siapa yang akan kembali duduk di sini
Playin' those sad songs and playin' your fool?
Memainkan lagu-lagu sedih dan jadi bodoh untukmu?
Me again, oh yeah
Aku lagi, oh ya
Won't you fool me again?
Maukah kau tipu aku lagi?
Oh, the whiskey and the Whitley
Oh, whiskey dan Whitley
And the habits that'll kick me
Dan kebiasaan yang akan menjatuhkanku
Gonna get me almost over you
Akan membuatku hampir melupakanmu
Until you fool me again. I'm gonna let you
Sampai kau tipu aku lagi. Aku akan membiarkanmu
Walk right back into my life for one night and re-wreck it
Masuk kembali ke dalam hidupku untuk satu malam dan menghancurkannya lagi
Guess who's still hooked on this stool
Tebak siapa yang masih terjebak di sini
Playin' them sad songs and playin' your fool?
Memainkan lagu-lagu sedih dan jadi bodoh untukmu?
'Til you fool me again
Sampai kau tipu aku lagi
Oh, won't you fool me again?
Oh, maukah kau tipu aku lagi?