You've got her in your pocket
Kamu sudah memasukkannya ke saku
and there is no way out now
dan sekarang tidak ada jalan keluar
put it in the safe and lock it
masukkan ke brankas dan kunci
'cause it's home sweet home
karena ini adalah rumah yang manis

Nobody ever told you that it was the wrong way
Tidak ada yang pernah bilang padamu bahwa ini adalah cara yang salah
to trick a woman, make her feel she did it her way
untuk menipu seorang wanita, membuatnya merasa dia melakukannya dengan caranya sendiri
and you'll be there if she ever feels blue
dan kamu akan ada di sana jika dia merasa sedih
and you'll be there when she finds someone new
dan kamu akan ada saat dia menemukan yang baru
what to do
apa yang harus dilakukan
well you know
ya, kamu tahu

You keep her in your pocket
Kamu simpan dia di saku
where there's no way out now
di mana tidak ada jalan keluar sekarang
put it in the safe and lock it
masukkan ke brankas dan kunci
'cause it's home sweet home
karena ini adalah rumah yang manis

The smile on your face made her
Senyum di wajahmu membuatnya
think
berpikir
she had the right one
dia punya yang tepat
then she thought she was sure
kemudian dia merasa yakin
by the way you two could have fun
dari cara kalian berdua bersenang-senang
but now you're scared
tapi sekarang kamu takut
you think she's running away
kamu pikir dia akan pergi
you search in your hand for something clever to say
kamu mencari di tanganmu untuk sesuatu yang pintar untuk dikatakan
don't go away
jangan pergi
'cause I want
karena aku ingin

To keep you in my pocket
Menjagamu di saku saya
where there's no way out now
di mana tidak ada jalan keluar sekarang
put it in the safe and lock it
masukkan ke brankas dan kunci
'cause it's home sweet home
karena ini adalah rumah yang manis

And in your own mind
Dan dalam pikiranmu sendiri
you know you're lucky just to know her
kamu tahu kamu beruntung bisa mengenalnya
and in the beginning all you wanted
dan di awal semua yang kamu inginkan
was to show her
adalah untuk menunjukkan padanya
but now she might leave
tapi sekarang dia mungkin pergi
like she's threatened before
seperti dia terancam sebelumnya
grab hold of her fast
pegang dia dengan cepat
before her feet leave the floor
sebelum kakinya meninggalkan lantai
and she's out the door
dan dia pergi dari pintu
'cause you want
karena kamu ingin

To keep her in your pocket
Menjaganya di saku mu