When the stiff wind blows
Ketika angin kencang bertiup
the flag don't wiggle
bendera tak bergerak
in the party of special things to do
di pesta hal-hal spesial yang harus dilakukan
I met the ace of love
Aku bertemu dengan ratu cinta
she took me to her plantation
dia membawaku ke kebunnya
for the love without separation
untuk cinta yang tak terpisahkan
in the party of special things to do
di pesta hal-hal spesial yang harus dilakukan
it could happen to me
ini bisa terjadi padaku
it could happen to you
ini juga bisa terjadi padamu
I met the ace of love
Aku bertemu dengan ratu cinta
she said I want you to go
dia bilang, "Aku ingin kamu pergi"
to the party of special things to do
ke pesta hal-hal spesial yang harus dilakukan
and when you're through
dan saat kamu selesai
I'll be right here waiting for you
aku akan menunggu di sini untukmu
here take these sparks
ini, ambil percikan ini
so my distant cousins can get along with you
agar sepupu-sepupuku bisa akrab denganmu
watch out for the mirror man
hati-hati dengan pria cermin
and elixir sue
dan Elixir Sue
when I got to the party of special things to do
ketika aku sampai di pesta hal-hal spesial yang harus dilakukan
it wasn't hard to find Elixir Sue
tidak sulit menemukan Elixir Sue
I met all the cards
Aku bertemu dengan semua kartu
the wild cards
kartu liar
the one-eye jill
Jill satu mata
the red queen
ratu merah
she turned her head
dia memutar kepalanya
you know what I mean
kamu tahu maksudku
she turned it back and said
dia memutarnya kembali dan berkata
"I got a brand new game I want to lay on you"
"Aku punya permainan baru yang ingin aku ajukan padamu"
I met them all
Aku bertemu dengan mereka semua
at the party of special things to do
di pesta hal-hal spesial yang harus dilakukan
when I was done
ketika aku selesai
I was far from through
aku masih jauh dari selesai
I returned to the ace of love
Aku kembali ke ratu cinta
now wouldn't you?
Sekarang, tidakkah kamu?
I met them all
Aku bertemu dengan mereka semua
the camel wore a nightie
unta itu mengenakan gaun malam
the camel wore a nightie
unta itu mengenakan gaun malam
at the party of special things to do
di pesta hal-hal spesial yang harus dilakukan
...elixir sue
...Elixir Sue
it wasn't hard to find liquor at the do
tidak sulit menemukan minuman di pesta itu
I met all the cards
Aku bertemu dengan semua kartu
the wild cards
kartu liar
you know what I mean
kamu tahu maksudku
then she turned it back and said
lalu dia memutarnya kembali dan berkata
"I got a brand new game I think I want to lay on you"
"Aku punya permainan baru yang ingin aku ajukan padamu"
I met elixir sue
Aku bertemu Elixir Sue
at the party of special things to do
di pesta hal-hal spesial yang harus dilakukan
it's so special
ini sangat spesial