It was in the lobby when I set my sights on you
Itu di lobi saat aku melihatmu dengan jelas
Shoulda kissed you in the elevator,
Seharusnya aku mencium kamu di lift,
but I was too scared to
tapi aku terlalu takut untuk melakukannya.
It was in the morning when I made up my mind
Itu di pagi hari saat aku memutuskan
I want you staple-gunned right to my side all of the time
aku ingin kamu terikat di sisiku terus menerus
Woah
Woah

Do I have to spell it out to you
Haruskah aku menjelaskannya secara langsung padamu
or scream it in your face?
atau teriak di wajahmu?
Oh, the chemistry between us could destroy this place
Oh, chemistry di antara kita bisa menghancurkan tempat ini
Do I have to spell it out for you
Haruskah aku menjelaskannya untukmu
or whisper in your ear?
atau membisikannya di telingamu?
Oh, just stop right there
Oh, berhenti sebentar di situ
I think that we've got something here
Aku rasa kita punya sesuatu di sini

We were all alone when I finally made a pass at you
Kita berdua sendirian saat akhirnya aku mencoba mendekatimu
It didn't work, and no it never does,
Tapi tidak berhasil, dan memang tidak pernah berhasil,
but you know how I do
tapi kamu tahu bagaimana caraku
We were on the phone when I made up my mind
Kita sedang di telepon saat aku memutuskan
I want you staple-gunned right to my side all of the time
aku ingin kamu terikat di sisiku terus menerus
Woah
Woah

Do I have to spell it out to you
Haruskah aku menjelaskannya secara langsung padamu
or scream it in your face?
atau teriak di wajahmu?
Oh, the chemistry between us could destroy this place
Oh, chemistry di antara kita bisa menghancurkan tempat ini
Do I have to spell it out for you
Haruskah aku menjelaskannya untukmu
or whisper in your ear?
atau membisikannya di telingamu?
Oh, just stop right there
Oh, berhenti sebentar di situ
I think that we've got something here
Aku rasa kita punya sesuatu di sini

Do I have to spell it out for you
Haruskah aku menjelaskannya untukmu
or scream it in your face?
atau teriak di wajahmu?
Oh, the chemistry between us could destroy this place
Oh, chemistry di antara kita bisa menghancurkan tempat ini
Do I have to spell it out for you
Haruskah aku menjelaskannya untukmu
or whisper in your ear?
atau membisikannya di telingamu?
Oh, just stop right there
Oh, berhenti sebentar di situ
I think that we've got something here
Aku rasa kita punya sesuatu di sini

Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa