Lirik Hush Hush (Terjemahan)

I've been watching while you sleep, baby.
Aku sudah memperhatikan saat kamu tidur, sayang.

Hoping I'm the only one to frequent your dreams.
Berharap aku satu-satunya yang sering muncul dalam mimpimu.

I can't take another breath without feeling the regret of my jealously.
Aku tidak bisa menarik napas lagi tanpa merasakan penyesalan karena cemburuku.

Horrified that you might have really lied
Mengerikan jika kamu benar-benar berbohong.

Tell me, is it a possibility?
Katakan padaku, apakah itu mungkin?

Overwhelming proof. That you're nothing but a fake.
Bukti yang sangat jelas. Bahwa kamu tidak lebih dari sekadar penipu.

I've seen those hush hush looks you give when you're talking to him.
Aku sudah melihat tatapan rahasia yang kamu berikan saat berbicara dengannya.

I've heard your undercover tone of voice.
Aku sudah mendengar nada suara rahasiamu.

The one you use for all the boys.
Yang kamu gunakan untuk semua cowok.

I've been nonchalant about the calls at 2 AM.
Aku sudah bersikap santai tentang panggilan jam 2 pagi.

But do you really think that I would believe it was just your mother again?
Tapi apa kamu benar-benar pikir aku akan percaya itu hanya ibumu lagi?

I can't take another breath without feeling the regret of my jealousy.
Aku tidak bisa menarik napas lagi tanpa merasakan penyesalan karena cemburuku.

Horrified that you might have really lied
Mengerikan jika kamu benar-benar berbohong.

Tell me, is it a possibility?
Katakan padaku, apakah itu mungkin?

Overwhelming proof. That you're nothing but a fake.
Bukti yang sangat jelas. Bahwa kamu tidak lebih dari sekadar penipu.

I've seen those hush hush looks you give when you're talking to him.
Aku sudah melihat tatapan rahasia yang kamu berikan saat berbicara dengannya.

I've heard your undercover tone of voice.
Aku sudah mendengar nada suara rahasiamu.

The one you use for all the boys.
Yang kamu gunakan untuk semua cowok.

I've witnessed all your sneaking around.
Aku sudah menyaksikan semua kelicikanmu.

In every corner of town.
Di setiap sudut kota.

I've listened while you pretended to cry.
Aku sudah mendengarkan saat kamu berpura-pura menangis.

Defending your hush hush alibi.
Membela alibi rahasiamu.

Your heart is charcoal.
Hatimu seperti arang.

Smoking black.
Menghitam karena asap.

Why don't you just tie the mattress to your back?
Kenapa kamu tidak sekalian mengikat kasur di punggungmu?

I've seen those hush hush looks you give.
Aku sudah melihat tatapan rahasia yang kamu berikan.

Hush hush. Yeah.
Diam-diam. Iya.

I've seen those hush hush looks you give when you're talking to him.
Aku sudah melihat tatapan rahasia yang kamu berikan saat berbicara dengannya.

I've heard your undercover tone of voice.
Aku sudah mendengar nada suara rahasiamu.

The one you use for all the boys.
Yang kamu gunakan untuk semua cowok.

(I've seen those hush hush looks you give. Hush hush looks you give.)
(Aku sudah melihat tatapan rahasia yang kamu berikan. Tatapan rahasia yang kamu berikan.)

for all the boys.
Untuk semua cowok.

(I've seen those hush hush looks you give. Hush hush looks you give.)
(Aku sudah melihat tatapan rahasia yang kamu berikan. Tatapan rahasia yang kamu berikan.)

Lirik Lagu The Spill Canvas

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru