Lirik It's Only Life (Terjemahan) - The Shins

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Died in the world, you've been cornered by a natural desire
Terjebak di dunia, kamu terpojok oleh hasrat alami
You want to hop along with the giddy throng through life
Kamu ingin melompat bersama kerumunan yang ceria dalam hidup
But how will you learn to steer when you're grinding all your gears?
Tapi bagaimana kamu bisa mengendalikan hidupmu saat semua terasa macet?

You've been talking for hours
Kamu sudah berbicara berjam-jam
You say time will wash every tower to the sea
Kamu bilang waktu akan menghanyutkan setiap menara ke laut
And now you've got this worry in your heart
Dan sekarang kamu punya kekhawatiran di hatimu

Well I guess it's only life, it's only natural
Yah, kupikir ini hanya hidup, ini hal yang wajar
We all spend a little while going down the rabbit hole
Kita semua pernah terjebak dalam lubang kelinci untuk sementara
The things they taught you, they're lining up to haunt you
Hal-hal yang mereka ajarkan padamu, kini menghantuimu
You got your back against the wall
Kamu terjepit, tidak ada jalan keluar
I call you on the telephone, won't you pick up the receiver?
Aku meneleponmu, maukah kamu mengangkat teleponnya?

I've been down the very road you're walking now
Aku sudah melewati jalan yang sama yang kamu lalui sekarang
It doesn't have to be so dark and lonesome
Tidak harus begitu gelap dan sepi
It takes a while but we can figure this thing out
Memang butuh waktu, tapi kita bisa menyelesaikannya
And turn it back around
Dan mengubahnya kembali ke arah yang benar

You used to be such a lion
Dulu kamu sangat berani
Before you got into all this crying on my lap
Sebelum kamu mulai menangis di pangkuanku
Back when you thought I'd never get this far
Saat kamu pikir aku tidak akan pernah sejauh ini

But did you really think I'd shut an open door?
Tapi apakah kamu benar-benar berpikir aku akan menutup pintu yang terbuka?
The future's calling and Imma answer her
Masa depan memanggil dan aku akan menjawabnya
The wheels in motion, I never drank your potion
Roda sudah berputar, aku tidak pernah meminum racikanmu
And I know it breaks your heart
Dan aku tahu ini menyakitkan hatimu
Open up your parachute, something's gotta stop the freefall
Buka parasutmu, sesuatu harus menghentikan jatuh bebas ini

I've been down the very road you're walking now
Aku sudah melewati jalan yang sama yang kamu lalui sekarang
It doesn't have to be so dark and lonesome
Tidak harus begitu gelap dan sepi
It takes a while but we can figure this thing out
Memang butuh waktu, tapi kita bisa menyelesaikannya
And turn it back around
Dan mengubahnya kembali ke arah yang benar

Editor's Pick

On Stage