Lirik Don't Feel Right (Terjemahan) - The Roots
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus]
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I don't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Things don't feel right over here
Segala sesuatu tidak terasa benar di sini
Lately I ain't been seein' clear
Akhir-akhir ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Seems to me nowadays things have changed
Sepertinya sekarang ini segalanya telah berubah
I don't know if I feel the same
Aku tidak tahu apakah aku merasakan hal yang sama
[Verse 1 - Black Thought]
Yo, in the land of the unseen hand, and hold trouble
Yo, di negeri tangan tak terlihat, dan menghadapi masalah
Theorize your game, it's difficult to roll a double
Teorikan permainanmu, sulit untuk mendapatkan angka ganda
The struggle ain't right up in your face, it's more subtle
Perjuangan tidak terlihat jelas, lebih halus dari itu
But it's still comin' across like the bridge and tunnel vision
Tapi tetap saja muncul seperti penglihatan jembatan dan terowongan
I try to school these bucks, but they don't wanna listen
Aku mencoba mengajari mereka, tapi mereka tidak mau mendengar
That's the reason the system makin' its paper from the prison
Itu sebabnya sistem ini menghasilkan uang dari penjara
And that's the reason we livin' where they don't wanna visit
Dan itu sebabnya kita tinggal di tempat yang tidak ingin mereka kunjungi
Where the dope slang and keep swayin' like Sonny Liston
Di mana narkoba dijual dan terus bergetar seperti Sonny Liston
The money missin' and there's mouths to feed
Uang hilang dan ada mulut yang harus diberi makan
Yet the brain kickin', thinkin' of a thousand things
Namun otak terus bekerja, memikirkan seribu hal
Remember back in the days, when the kitchen had eggs
Ingat kembali ke masa lalu, saat dapur ada telur
And pancakes, thicken and greens and Kool Aid
Dan pancake, sayuran hijau, dan Kool Aid
When the 'fridgerator naked then the cupboard is bare
Saat kulkas kosong dan lemari juga gundul
People got to strip naked, stick 'em up in the air
Orang-orang harus telanjang, angkat tangan ke atas
Wasn't lies when they told you wasn't nothin' to fear
Bukan kebohongan saat mereka bilang tidak ada yang perlu ditakuti
Somethin' don't feel right out here, nahmsayin'? Check it out
Ada yang tidak beres di sini, ngerti kan? Cek ini
[Chorus]
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I don't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Things don't feel right over here
Segala sesuatu tidak terasa benar di sini
Lately I ain't been seein' clear
Akhir-akhir ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Seems to me nowadays things have changed
Sepertinya sekarang ini segalanya telah berubah
I don't know if I feel the same
Aku tidak tahu apakah aku merasakan hal yang sama
[Verse 2 - Black Thought]
Look, my eyes open 'cause I'm really a rocksmith
Lihat, mataku terbuka karena aku benar-benar seorang rocksmith
And when inviting me thoughts, I'm really unboxin'
Dan saat memanggil pikiranku, aku benar-benar membuka kotak
My main adversary in this silly concoction
Musuh utamaku dalam campuran konyol ini
Freeze your face like bosilium toxin
Membekukan wajahmu seperti racun bosilium
If you ain't tryin' to get popped, then give me a option
Jika kamu tidak mau terjebak, beri aku pilihan
Helicopters choppin' from Philly to Compton
Helikopter terbang dari Philly ke Compton
The Jones is the richest since the Smiths & the Johnson's
Keluarga Jones adalah yang terkaya sejak keluarga Smith dan Johnson
If you ain't sayin' nothin', you a system's accomplice
Jika kamu tidak mengatakan apa-apa, kamu adalah kaki tangan sistem
It should play with your conscience, do away with the nonsense
Seharusnya itu mengganggu hati nuranimu, buang jauh-jauh omong kosong
I'm overseeing anything within my circumference
Aku mengawasi segala sesuatu dalam lingkunganku
This ain't a press junket, I ain't seekin' responses
Ini bukan konferensi pers, aku tidak mencari tanggapan
I stand where the people got the heat in they pocket
Aku berdiri di tempat di mana orang-orang menyimpan panas di saku mereka
You mesmerized by the calm nonchalant-ness
Kamu terpesona oleh ketenangan yang acuh tak acuh
I spit a dart, rub on some John Hitchcock shit
Aku melontarkan kata-kata tajam, menggosokkan pada gaya John Hitchcock
If you ain't speakin' your life, your rhyme's adopted
Jika kamu tidak mengungkapkan hidupmu, lirikmu diadopsi
If it don't feel right, then stop it, you nahmsayin'?
Jika tidak terasa benar, maka hentikan, ngerti kan?
[Chorus]
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I don't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Things don't feel right over here
Segala sesuatu tidak terasa benar di sini
Lately I ain't been seein' clear
Akhir-akhir ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Seems to me nowadays things have changed
Sepertinya sekarang ini segalanya telah berubah
I don't know if I feel the same
Aku tidak tahu apakah aku merasakan hal yang sama
[Verse 3 - Black Thought]
Yo, field you work in, weapon producin'
Yo, bidang yang kamu kerjakan, memproduksi senjata
Natural disaster got the planet in a panic
Bencana alam membuat planet ini panik
We all gots to make that livin'
Kita semua harus mencari nafkah
Sex, drugs, murder, politics and religion
Seks, narkoba, pembunuhan, politik, dan agama
Forms of hustlin', watch who you put all your trust in
Bentuk-bentuk perjuangan, hati-hati siapa yang kamu percayai
Worldwide, we coincide with who sufferin'
Di seluruh dunia, kita sejalan dengan mereka yang menderita
Who never had shit and ain't got nothin'
Yang tidak pernah memiliki apa-apa dan tidak punya apa-apa
But most strugglin', and make you wanna run up in the ma' fuckin'
Tapi kebanyakan berjuang, dan membuatmu ingin menyerbu
With hots on for a piece of the cake back
Dengan semangat untuk mendapatkan bagian dari kue itu
I can't work for it, I can certainly take that
Aku tidak bisa bekerja untuk itu, aku pasti bisa mengambilnya
I'm fired up, thinkin' about the payback, except
Aku bersemangat, memikirkan tentang balas dendam, kecuali
You fuck around and be a enemy of the state, black
Kamu bisa jadi musuh negara, hitam
Ill, but that'd be too real for TV
Sakit, tapi itu terlalu nyata untuk TV
It's crazy when you too real to be free
Sungguh gila ketika kamu terlalu nyata untuk bebas
If you ain't got no paper then steal this CD
Jika kamu tidak punya uang, maka curi CD ini
Listen man, I'll let you know how it feel to be me, it don't feel
Dengar, aku akan kasih tahu bagaimana rasanya jadi aku, tidak terasa
[Chorus]
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I don't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Things don't feel right over here
Segala sesuatu tidak terasa benar di sini
Lately I ain't been seein' clear
Akhir-akhir ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Seems to me nowadays things have changed
Sepertinya sekarang ini segalanya telah berubah
I don't know if I feel the same
Aku tidak tahu apakah aku merasakan hal yang sama
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I don't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Things don't feel right over here
Segala sesuatu tidak terasa benar di sini
Lately I ain't been seein' clear
Akhir-akhir ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Seems to me nowadays things have changed
Sepertinya sekarang ini segalanya telah berubah
I don't know if I feel the same
Aku tidak tahu apakah aku merasakan hal yang sama
[Verse 1 - Black Thought]
Yo, in the land of the unseen hand, and hold trouble
Yo, di negeri tangan tak terlihat, dan menghadapi masalah
Theorize your game, it's difficult to roll a double
Teorikan permainanmu, sulit untuk mendapatkan angka ganda
The struggle ain't right up in your face, it's more subtle
Perjuangan tidak terlihat jelas, lebih halus dari itu
But it's still comin' across like the bridge and tunnel vision
Tapi tetap saja muncul seperti penglihatan jembatan dan terowongan
I try to school these bucks, but they don't wanna listen
Aku mencoba mengajari mereka, tapi mereka tidak mau mendengar
That's the reason the system makin' its paper from the prison
Itu sebabnya sistem ini menghasilkan uang dari penjara
And that's the reason we livin' where they don't wanna visit
Dan itu sebabnya kita tinggal di tempat yang tidak ingin mereka kunjungi
Where the dope slang and keep swayin' like Sonny Liston
Di mana narkoba dijual dan terus bergetar seperti Sonny Liston
The money missin' and there's mouths to feed
Uang hilang dan ada mulut yang harus diberi makan
Yet the brain kickin', thinkin' of a thousand things
Namun otak terus bekerja, memikirkan seribu hal
Remember back in the days, when the kitchen had eggs
Ingat kembali ke masa lalu, saat dapur ada telur
And pancakes, thicken and greens and Kool Aid
Dan pancake, sayuran hijau, dan Kool Aid
When the 'fridgerator naked then the cupboard is bare
Saat kulkas kosong dan lemari juga gundul
People got to strip naked, stick 'em up in the air
Orang-orang harus telanjang, angkat tangan ke atas
Wasn't lies when they told you wasn't nothin' to fear
Bukan kebohongan saat mereka bilang tidak ada yang perlu ditakuti
Somethin' don't feel right out here, nahmsayin'? Check it out
Ada yang tidak beres di sini, ngerti kan? Cek ini
[Chorus]
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I don't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Things don't feel right over here
Segala sesuatu tidak terasa benar di sini
Lately I ain't been seein' clear
Akhir-akhir ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Seems to me nowadays things have changed
Sepertinya sekarang ini segalanya telah berubah
I don't know if I feel the same
Aku tidak tahu apakah aku merasakan hal yang sama
[Verse 2 - Black Thought]
Look, my eyes open 'cause I'm really a rocksmith
Lihat, mataku terbuka karena aku benar-benar seorang rocksmith
And when inviting me thoughts, I'm really unboxin'
Dan saat memanggil pikiranku, aku benar-benar membuka kotak
My main adversary in this silly concoction
Musuh utamaku dalam campuran konyol ini
Freeze your face like bosilium toxin
Membekukan wajahmu seperti racun bosilium
If you ain't tryin' to get popped, then give me a option
Jika kamu tidak mau terjebak, beri aku pilihan
Helicopters choppin' from Philly to Compton
Helikopter terbang dari Philly ke Compton
The Jones is the richest since the Smiths & the Johnson's
Keluarga Jones adalah yang terkaya sejak keluarga Smith dan Johnson
If you ain't sayin' nothin', you a system's accomplice
Jika kamu tidak mengatakan apa-apa, kamu adalah kaki tangan sistem
It should play with your conscience, do away with the nonsense
Seharusnya itu mengganggu hati nuranimu, buang jauh-jauh omong kosong
I'm overseeing anything within my circumference
Aku mengawasi segala sesuatu dalam lingkunganku
This ain't a press junket, I ain't seekin' responses
Ini bukan konferensi pers, aku tidak mencari tanggapan
I stand where the people got the heat in they pocket
Aku berdiri di tempat di mana orang-orang menyimpan panas di saku mereka
You mesmerized by the calm nonchalant-ness
Kamu terpesona oleh ketenangan yang acuh tak acuh
I spit a dart, rub on some John Hitchcock shit
Aku melontarkan kata-kata tajam, menggosokkan pada gaya John Hitchcock
If you ain't speakin' your life, your rhyme's adopted
Jika kamu tidak mengungkapkan hidupmu, lirikmu diadopsi
If it don't feel right, then stop it, you nahmsayin'?
Jika tidak terasa benar, maka hentikan, ngerti kan?
[Chorus]
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I don't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Things don't feel right over here
Segala sesuatu tidak terasa benar di sini
Lately I ain't been seein' clear
Akhir-akhir ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Seems to me nowadays things have changed
Sepertinya sekarang ini segalanya telah berubah
I don't know if I feel the same
Aku tidak tahu apakah aku merasakan hal yang sama
[Verse 3 - Black Thought]
Yo, field you work in, weapon producin'
Yo, bidang yang kamu kerjakan, memproduksi senjata
Natural disaster got the planet in a panic
Bencana alam membuat planet ini panik
We all gots to make that livin'
Kita semua harus mencari nafkah
Sex, drugs, murder, politics and religion
Seks, narkoba, pembunuhan, politik, dan agama
Forms of hustlin', watch who you put all your trust in
Bentuk-bentuk perjuangan, hati-hati siapa yang kamu percayai
Worldwide, we coincide with who sufferin'
Di seluruh dunia, kita sejalan dengan mereka yang menderita
Who never had shit and ain't got nothin'
Yang tidak pernah memiliki apa-apa dan tidak punya apa-apa
But most strugglin', and make you wanna run up in the ma' fuckin'
Tapi kebanyakan berjuang, dan membuatmu ingin menyerbu
With hots on for a piece of the cake back
Dengan semangat untuk mendapatkan bagian dari kue itu
I can't work for it, I can certainly take that
Aku tidak bisa bekerja untuk itu, aku pasti bisa mengambilnya
I'm fired up, thinkin' about the payback, except
Aku bersemangat, memikirkan tentang balas dendam, kecuali
You fuck around and be a enemy of the state, black
Kamu bisa jadi musuh negara, hitam
Ill, but that'd be too real for TV
Sakit, tapi itu terlalu nyata untuk TV
It's crazy when you too real to be free
Sungguh gila ketika kamu terlalu nyata untuk bebas
If you ain't got no paper then steal this CD
Jika kamu tidak punya uang, maka curi CD ini
Listen man, I'll let you know how it feel to be me, it don't feel
Dengar, aku akan kasih tahu bagaimana rasanya jadi aku, tidak terasa
[Chorus]
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I don't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Things don't feel right over here
Segala sesuatu tidak terasa benar di sini
Lately I ain't been seein' clear
Akhir-akhir ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
It don't feel right, it don't feel right
Tidak terasa benar, tidak terasa benar
It don't feel, it don't feel, I can't feel it no more
Tidak terasa, tidak terasa, aku tidak merasakannya lagi
Seems to me nowadays things have changed
Sepertinya sekarang ini segalanya telah berubah
I don't know if I feel the same
Aku tidak tahu apakah aku merasakan hal yang sama