Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Clock With No Hands (Terjemahan) - The Roots
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Black Thought]
Yeah, sitting in the staircase, holding back tears
Iya, duduk di tangga, menahan air mata
Looking over mad years worth of photographs
Melihat bertahun-tahun foto-foto gila
Pictures of some places I ain't never going back
Gambar dari beberapa tempat yang nggak akan pernah aku kunjungi lagi
Some people I used to love, why I ain't show them that?
Beberapa orang yang pernah aku cintai, kenapa aku nggak tunjukkan itu?
The skies was overcast, when I was sober last
Langit mendung, saat terakhir aku sadar
My head is spinning, couldn't tell you if it's slow or fast
Kepalaku berputar, nggak bisa bilang ini lambat atau cepat
It's starting to get too clear, I got to go and grass
Semua mulai jelas, aku harus pergi dan cari rumput
To y'all it's a shame but life is what we know it as
Bagi kalian itu memalukan, tapi hidup ya begini adanya
Waiting, navigating the plot, without plans
Menunggu, mengarungi kisah tanpa rencana
In the car, it's hard to read as a clock with no hands
Di mobil, sulit membaca seperti jam tanpa jarum
How your man's goin' get up and stop with no yams
Gimana temenmu bisa bangkit dan berhenti tanpa dukungan?
All it take is one break, it could pop the program
Cukup satu kesempatan, bisa menghancurkan rencana
Whether sinning or not, my back bending like I'm sentenced a lot
Entah berbuat dosa atau tidak, punggungku membungkuk seolah aku banyak dihukum
I feel some brothers is beginning to plot
Aku merasa beberapa saudara mulai merencanakan sesuatu
It might have been a close friend I forgot
Mungkin ini adalah teman dekat yang aku lupakan
Who started up and ain't remember to stop
Yang mulai dan lupa untuk berhenti
I bet these niggaz going remember the shop
Aku yakin mereka akan ingat tempatnya
[Hook]
People think that I'm crazy, just cause I wanna be alone
Orang-orang mengira aku gila, hanya karena aku ingin sendiri
You can't depend on friends to help you in a squeeze
Kamu nggak bisa bergantung pada teman saat terjepit
We all deal with shit on our own
Kita semua menghadapi masalah sendiri-sendiri
And sometimes the beef can grow, get out of hand
Dan kadang masalah bisa membesar, jadi sulit diatasi
Yeah, you know it gets full blown
Iya, kamu tahu itu bisa jadi sangat parah
I never said that you mean the world to me
Aku nggak pernah bilang kamu berarti segalanya bagiku
Maybe it's best that you never know
Mungkin lebih baik jika kamu tidak pernah tahu
Yo, I'm like Malcom out the window with the weapon out
Yo, aku kayak Malcom dari jendela dengan senjata teracung
Searching for somehow to find a minute or the second now
Mencari cara untuk menemukan satu menit atau detik sekarang
Precious time is money that I ain't got to mess about
Waktu berharga adalah uang yang nggak bisa aku sia-siakan
Need it from the horse's mouth or from my eye with less account
Butuh info langsung atau dari pengalamanku yang lebih sedikit
Lessons with my back to the wall, scoping my session out
Pelajaran dengan punggungku menempel di dinding, mengawasi situasi
Stay a little edgy at times when I ain't stressing bout
Kadang tetap waspada saat aku nggak stres
Haters don't know shit about me, they the ones that talk shit
Pembenci nggak tahu apa-apa tentang aku, mereka yang suka bicara buruk
Those that love me send it out, so I ain't got to force quit
Yang mencintaiku menyebarkan itu, jadi aku nggak perlu berhenti paksa
Cause I'm doing better now, don't mean I never lost shit
Karena sekarang aku lebih baik, bukan berarti aku nggak pernah kehilangan
I was married to a state of mind and I divorced it, man
Aku terikat pada cara berpikir dan aku menceraikannya, bro
I'm from where brothers moving product from the porches
Aku berasal dari tempat saudara-saudara berbisnis dari teras
People locking their doors, clutching to their crosses
Orang-orang mengunci pintu, berpegang pada salib mereka
The block hot by the law, there ain't too many choices
Lingkungan panas oleh hukum, pilihan nggak banyak
So what I do is for y'all, there ain't too many voices left
Jadi apa yang aku lakukan adalah untuk kalian, suara yang tersisa nggak banyak
I watch my back, and watch my step
Aku jaga punggungku, dan hati-hati melangkah
And I might forgive, but I will not forget come on
Dan aku mungkin memaafkan, tapi aku tidak akan melupakan, ayo
[Hook]
Yo, living in turbulent times
Yo, hidup di masa yang penuh gejolak
The blind leading the blind
Orang buta memimpin orang buta
Some call it evolution, some say intelligent design
Beberapa menyebutnya evolusi, beberapa bilang desain cerdas
You say you want a revolution, you out of your mizind
Kamu bilang ingin revolusi, kamu sudah di luar kendali
Your sons' destitute, and their pops all in the prison
Anak-anakmu kekurangan, dan ayah mereka semua di penjara
My man's back in the jam, he like the back of my hand
Temanku kembali terjerat masalah, dia seperti punggung tanganku
He just attracted to scam, he right back in the can
Dia tertarik pada penipuan, kembali terjebak
I never sleepwalking, you dig
Aku nggak tidur sambil berjalan, paham?
You get your shuteye
Kamu bisa tidur nyenyak
I'm on the first thing in, I'm leaving on the red-eye
Aku yang pertama masuk, aku pergi di penerbangan malam
My brother back in rehab, just had another relapse
Saudaraku kembali ke rehabilitasi, baru saja relapse lagi
But fin himself, it's been like he's been fighting an energy
Tapi untuk dirinya sendiri, seolah dia melawan energi
Half telling me nobody true when they pretend to be that
Setengah bilang padaku nggak ada yang tulus saat berpura-pura
So closer than friends, that's where I keep my enemy at
Jadi lebih dekat dari teman, di situlah aku simpan musuhku
To many parties concerned, it's time to live it and learn
Bagi banyak pihak yang peduli, saatnya untuk hidup dan belajar
Until we're able to grow, forever bridges we burn
Sampai kita bisa tumbuh, jembatan yang kita bakar selamanya
My thoughts free as a bird, that's just about to emerge
Pikiranku bebas seperti burung, yang hampir muncul
And every action is heard, it speaks louder than words, yo
Dan setiap tindakan terdengar, lebih keras dari kata-kata, yo
[Hook]
Yeah, sitting in the staircase, holding back tears
Iya, duduk di tangga, menahan air mata
Looking over mad years worth of photographs
Melihat bertahun-tahun foto-foto gila
Pictures of some places I ain't never going back
Gambar dari beberapa tempat yang nggak akan pernah aku kunjungi lagi
Some people I used to love, why I ain't show them that?
Beberapa orang yang pernah aku cintai, kenapa aku nggak tunjukkan itu?
The skies was overcast, when I was sober last
Langit mendung, saat terakhir aku sadar
My head is spinning, couldn't tell you if it's slow or fast
Kepalaku berputar, nggak bisa bilang ini lambat atau cepat
It's starting to get too clear, I got to go and grass
Semua mulai jelas, aku harus pergi dan cari rumput
To y'all it's a shame but life is what we know it as
Bagi kalian itu memalukan, tapi hidup ya begini adanya
Waiting, navigating the plot, without plans
Menunggu, mengarungi kisah tanpa rencana
In the car, it's hard to read as a clock with no hands
Di mobil, sulit membaca seperti jam tanpa jarum
How your man's goin' get up and stop with no yams
Gimana temenmu bisa bangkit dan berhenti tanpa dukungan?
All it take is one break, it could pop the program
Cukup satu kesempatan, bisa menghancurkan rencana
Whether sinning or not, my back bending like I'm sentenced a lot
Entah berbuat dosa atau tidak, punggungku membungkuk seolah aku banyak dihukum
I feel some brothers is beginning to plot
Aku merasa beberapa saudara mulai merencanakan sesuatu
It might have been a close friend I forgot
Mungkin ini adalah teman dekat yang aku lupakan
Who started up and ain't remember to stop
Yang mulai dan lupa untuk berhenti
I bet these niggaz going remember the shop
Aku yakin mereka akan ingat tempatnya
[Hook]
People think that I'm crazy, just cause I wanna be alone
Orang-orang mengira aku gila, hanya karena aku ingin sendiri
You can't depend on friends to help you in a squeeze
Kamu nggak bisa bergantung pada teman saat terjepit
We all deal with shit on our own
Kita semua menghadapi masalah sendiri-sendiri
And sometimes the beef can grow, get out of hand
Dan kadang masalah bisa membesar, jadi sulit diatasi
Yeah, you know it gets full blown
Iya, kamu tahu itu bisa jadi sangat parah
I never said that you mean the world to me
Aku nggak pernah bilang kamu berarti segalanya bagiku
Maybe it's best that you never know
Mungkin lebih baik jika kamu tidak pernah tahu
Yo, I'm like Malcom out the window with the weapon out
Yo, aku kayak Malcom dari jendela dengan senjata teracung
Searching for somehow to find a minute or the second now
Mencari cara untuk menemukan satu menit atau detik sekarang
Precious time is money that I ain't got to mess about
Waktu berharga adalah uang yang nggak bisa aku sia-siakan
Need it from the horse's mouth or from my eye with less account
Butuh info langsung atau dari pengalamanku yang lebih sedikit
Lessons with my back to the wall, scoping my session out
Pelajaran dengan punggungku menempel di dinding, mengawasi situasi
Stay a little edgy at times when I ain't stressing bout
Kadang tetap waspada saat aku nggak stres
Haters don't know shit about me, they the ones that talk shit
Pembenci nggak tahu apa-apa tentang aku, mereka yang suka bicara buruk
Those that love me send it out, so I ain't got to force quit
Yang mencintaiku menyebarkan itu, jadi aku nggak perlu berhenti paksa
Cause I'm doing better now, don't mean I never lost shit
Karena sekarang aku lebih baik, bukan berarti aku nggak pernah kehilangan
I was married to a state of mind and I divorced it, man
Aku terikat pada cara berpikir dan aku menceraikannya, bro
I'm from where brothers moving product from the porches
Aku berasal dari tempat saudara-saudara berbisnis dari teras
People locking their doors, clutching to their crosses
Orang-orang mengunci pintu, berpegang pada salib mereka
The block hot by the law, there ain't too many choices
Lingkungan panas oleh hukum, pilihan nggak banyak
So what I do is for y'all, there ain't too many voices left
Jadi apa yang aku lakukan adalah untuk kalian, suara yang tersisa nggak banyak
I watch my back, and watch my step
Aku jaga punggungku, dan hati-hati melangkah
And I might forgive, but I will not forget come on
Dan aku mungkin memaafkan, tapi aku tidak akan melupakan, ayo
[Hook]
Yo, living in turbulent times
Yo, hidup di masa yang penuh gejolak
The blind leading the blind
Orang buta memimpin orang buta
Some call it evolution, some say intelligent design
Beberapa menyebutnya evolusi, beberapa bilang desain cerdas
You say you want a revolution, you out of your mizind
Kamu bilang ingin revolusi, kamu sudah di luar kendali
Your sons' destitute, and their pops all in the prison
Anak-anakmu kekurangan, dan ayah mereka semua di penjara
My man's back in the jam, he like the back of my hand
Temanku kembali terjerat masalah, dia seperti punggung tanganku
He just attracted to scam, he right back in the can
Dia tertarik pada penipuan, kembali terjebak
I never sleepwalking, you dig
Aku nggak tidur sambil berjalan, paham?
You get your shuteye
Kamu bisa tidur nyenyak
I'm on the first thing in, I'm leaving on the red-eye
Aku yang pertama masuk, aku pergi di penerbangan malam
My brother back in rehab, just had another relapse
Saudaraku kembali ke rehabilitasi, baru saja relapse lagi
But fin himself, it's been like he's been fighting an energy
Tapi untuk dirinya sendiri, seolah dia melawan energi
Half telling me nobody true when they pretend to be that
Setengah bilang padaku nggak ada yang tulus saat berpura-pura
So closer than friends, that's where I keep my enemy at
Jadi lebih dekat dari teman, di situlah aku simpan musuhku
To many parties concerned, it's time to live it and learn
Bagi banyak pihak yang peduli, saatnya untuk hidup dan belajar
Until we're able to grow, forever bridges we burn
Sampai kita bisa tumbuh, jembatan yang kita bakar selamanya
My thoughts free as a bird, that's just about to emerge
Pikiranku bebas seperti burung, yang hampir muncul
And every action is heard, it speaks louder than words, yo
Dan setiap tindakan terdengar, lebih keras dari kata-kata, yo
[Hook]
