Sayang, sayang, aku sudah sangat sedih sejak kamu pergi
way back to New York City
kembali ke New York City
where you do belong
di mana kamu seharusnya berada
Honey, I missed your two tongue kisses,
Sayang, aku merindukan ciumanmu yang penuh gairah,
legs wrapped around me tight
kaki yang melingkari tubuhku erat
If I ever get back to Fun City, girl,
Jika aku kembali ke Fun City, gadis,
I'm gonna make you scream all night.
aku akan membuatmu teriak sepanjang malam.
Honey, honey, call me on the telephone,
Sayang, sayang, telepon aku ya,
I know you're movin' out to Hollywood
aku tahu kamu akan pindah ke Hollywood
with your can of tasty foam
dengan kaleng busa lezatmu
All those beat up friends of mine
Semua teman-temanku yang berantakan
got to get you in their books
harus memasukkanmu dalam daftar mereka
And lead guitars and movie stars
Dan gitaris handal serta bintang film
get their toes beneath your hook.
akan terjebak di pesonamu.
Yeah! You're a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star
Yeah! Kamu seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang,
yeah, a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star,
yeah, seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang,
a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker star.
seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang.
Yeah, I heard about you Polaroid's,
Yeah, aku dengar tentang foto-foto Polaroidmu,
now that's what I call obscene,
sekarang itu yang aku sebut cabul,
your tricks with fruit was kind a cute,
trikmu dengan buah itu cukup menggemaskan,
I bet you keep your pussy clean.
aku yakin kamu menjaga dirimu tetap bersih.
Honey, I miss your two tone kisses,
Sayang, aku merindukan ciumanmu yang penuh gairah,
legs wrapped around me tight.
kaki yang melingkari tubuhku erat.
If I ever get back to New York, girl,
Jika aku kembali ke New York, gadis,
gonna make you scream all night.
aku akan membuatmu teriak sepanjang malam.
Yeah! You're a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star
Yeah! Kamu seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang,
yeah, a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star,
yeah, seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang,
a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker star.
seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang.
Yeah, Ali McGraw got mad with you
Yeah, Ali McGraw marah padamu
for givin' head to Steve McQueen,
karena memberinya perhatian lebih kepada Steve McQueen,
yeah, and me we made a pretty pair,
ya, dan kita adalah pasangan yang menarik,
fallin' through the Silver Screen.
jatuh ke dalam layar perak.
Honey, I'm open to anything
Sayang, aku terbuka untuk apa saja
I don't know where to draw the line.
aku tidak tahu di mana harus menarik batas.
Yeah, I'm makin' bets that you gonna get
Yeah, aku bertaruh bahwa kamu akan mendapatkan
(you man) before he dies.
(pria itu) sebelum dia mati.
(John Wayne)
(John Wayne)
Yeah! You're a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star
Yeah! Kamu seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang,
yeah, a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star,
yeah, seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang,
a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker star.
seorang penggoda bintang, penggoda bintang, penggoda bintang.