Lirik Saint Of Me (Todd Terry Extended Remix) (Terjemahan)

Saint Paul the persecutor
[Santo Paulus si penganiaya]
Was a cruel and sinful man
[Adalah seorang yang kejam dan berdosa]
Jesus hit him with a blinding light
[Yesus menyinari dia dengan cahaya yang membutakan]
And then his life began
[Dan saat itulah hidupnya dimulai]
I said yeah
[Aku bilang iya]
I said yeah
[Aku bilang iya]

Augustin knew temptation
[Augustinus tahu tentang godaan]
He loved women, wine and song
[Dia menyukai wanita, anggur, dan lagu]
And all the special pleasures
[Dan semua kesenangan istimewa]
Of doing something wrong
[Dari melakukan sesuatu yang salah]
I said yeah
[Aku bilang iya]
I said yeah
[Aku bilang iya]

I said yeah, oh yeah, oh yeah
[Aku bilang iya, oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]
Oh yeah, oh yeah
[Oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]

And could you stand the torture
[Dan bisakah kau tahan siksaan ini]
And could you stand the pain
[Dan bisakah kau tahan rasa sakit ini]
Could you put your faith in Jesus
[Bisakah kau percayakan imanmu pada Yesus]
When you're burning in the flames
[Ketika kau terbakar dalam api]

And I do believe in miracles
[Dan aku percaya pada keajaiban]
And I want to save my soul
[Dan aku ingin menyelamatkan jiwaku]
And I know that I'm a sinner
[Dan aku tahu aku seorang pendosa]
I'm gonna die here in the cold
[Aku akan mati di sini dalam kedinginan]
I said yes, I said yeah
[Aku bilang iya, aku bilang iya]

I said yeah, oh yeah, oh yeah
[Aku bilang iya, oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]
Oh yeah, oh yeah
[Oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]
Oh yeah, oh yeah
[Oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]
Oh yeah, oh yeah
[Oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]

I thought I heard an angel cry
[Aku pikir aku mendengar suara malaikat menangis]
I thought I saw a teardrop falling from his eye
[Aku pikir aku melihat air mata jatuh dari matanya]

John the Baptist was a martyr
[Johanes Pembaptis adalah seorang martir]
But he stirred up Herod's hate
[Tapi dia memicu kebencian Herodes]
And Salome got her wish
[Dan Salome mendapatkan keinginannya]
To have him served up on a plate
[Untuk menyajikannya di atas piring]
I said yes
[Aku bilang iya]
I said yeah
[Aku bilang iya]

I said yeah, oh yeah, oh yeah
[Aku bilang iya, oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]
Oh yeah, oh yeah
[Oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]
Oh yeah, oh yeah
[Oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]
Oh yeah, oh yeah
[Oh iya, oh iya]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]

I thought I heard an angel cry
[Aku pikir aku mendengar suara malaikat menangis]
I thought I saw a teardrop falling from his eye
[Aku pikir aku melihat air mata jatuh dari matanya]
I thought I saw an angel cry
[Aku pikir aku melihat malaikat menangis]

You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]
You'll never make a saint of me
[Kau takkan pernah menjadikanku seorang santo]

Lirik Lagu The Rolling Stones

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru