Lirik Flowers In Your Hair (Terjemahan)

Alternatif

When we were younger we thought
Ketika kita masih muda, kita pikir
Everyone was on our side
Semua orang ada di pihak kita
Then we grew a little bit
Lalu kita tumbuh sedikit
And romanticized the time I saw
Dan menghayalkan saat aku melihat
Flowers in your hair
Bunga di rambutmu
It takes a boy to live
Butuh seorang bocah untuk hidup
It takes a man to pretend he was there
Butuh seorang pria untuk berpura-pura dia ada di sana

So then we grew a little and knew a lot
Jadi kita tumbuh sedikit dan tahu banyak
And now we demonstrated it to the cops
Dan sekarang kita memperlihatkannya kepada polisi
And all the things we said
Dan semua yang kita katakan
We were self-assured
Kita merasa percaya diri

Cause it's a long road to wisdom
Karena ini jalan panjang menuju kebijaksanaan
But it's a short one
Tapi ini jalan singkat
To being ignored
Untuk diabaikan

Be in my eyes
Jadilah di mataku
Be in my heart
Jadilah di hatiku
Be in my eyes ai yai yai
Jadilah di mataku ai yai yai
And be in my heart
Dan jadilah di hatiku

So now I think that I could
Jadi sekarang aku pikir aku bisa
Love you back
Mencintaimu kembali
And I hope it's not too late cause you're so attractive
Dan aku harap tidak terlambat karena kamu sangat menarik
And the way you move
Dan cara kamu bergerak
I won't close my eyes
Aku tidak akan menutup mataku
It takes a man to live
Butuh seorang pria untuk hidup
It takes a woman to make him compromise
Butuh seorang wanita untuk membuatnya berkompromi

Be in my eyes
Jadilah di mataku
Be in my heart
Jadilah di hatiku
Be in my eyes ai yai yai
Jadilah di mataku ai yai yai
And be in my heart
Dan jadilah di hatiku