Lirik Streets of Baltimore (Terjemahan)

Alternatif

Well I sold the farm to take my woman
Aku menjual ladang untuk membawanya
Where she wanted to be
Ke tempat yang dia inginkan
We left our friends and all our kin
Kami meninggalkan teman-teman dan sanak saudara kami
Back there in Tennessee
Di sana, di Tennessee
And I bought those one way tickets
Dan aku membeli tiket sekali jalan
She had often begged me for
Yang sering dia minta padaku
And they took us to the streets of Baltimore
Dan itu membawa kami ke jalanan Baltimore

Well her heart was filled with gladness
Hatinya penuh dengan kebahagiaan
When she saw those city lights
Saat dia melihat lampu kota itu
She said the prettiest place on earth was
Dia bilang tempat terindah di bumi adalah
Baltimore at night
Baltimore di malam hari
Well a man feels proud to give his woman
Seorang pria merasa bangga memberi wanita
What she's longing for
Apa yang dia idamkan
And I kinda liked the streets of Baltimore
Dan aku cukup suka jalanan Baltimore

Well I got myself a factory job
Aku dapat pekerjaan di pabrik
I ran an old machine
Aku mengoperasikan mesin tua
And I bought a little cottage
Dan aku membeli sebuah pondok kecil
In a neighborhood serene
Di lingkungan yang tenang
And every night when I came home
Dan setiap malam saat aku pulang
With every muscle sore
Dengan setiap otot pegal
She'd drag me through the streets of Baltimore
Dia akan menyeretku melalui jalanan Baltimore

Well I tried my best to bring her back
Aku berusaha sebaik mungkin untuk mengembalikannya
To what she used to be
Ke sosok yang dulu dia
But I soon learned she loved those bright lights
Tapi aku segera menyadari dia lebih mencintai lampu-lampu terang itu
More than she loved me
Daripada dia mencintai aku
So I'm going back on that same train
Jadi aku kembali dengan kereta yang sama
That brought me here before
Yang membawaku ke sini sebelumnya
While my baby walks the streets of Baltimore
Sementara sayangku berjalan di jalanan Baltimore
While my baby walks the streets of Baltimore
Sementara sayangku berjalan di jalanan Baltimore