Lirik No Place To Fall (Terjemahan)

Alternatif

If I had no place to fall
Jika aku tidak punya tempat untuk jatuh
and I needed to
dan aku membutuhkannya
could I count on you
bisakah aku mengandalkanmu
to lay me down?
untuk membaringkanku?

I'd never tell you no lies
Aku takkan pernah berbohong padamu
I don't believe it's wise
aku rasa itu bukan keputusan yang bijak
you've got pretty eyes
matamu indah sekali
won't you spin me 'round
maukah kau memputar diriku?

I ain't much of a lover it's true
Aku bukanlah kekasih yang hebat, itu benar
I'm here then I'm gone
aku ada lalu hilang
and I'm forever blue
dan aku selalu merasa sedih
but I'm sure wanting you
tapi aku pasti menginginkanmu

Skies full of silver and gold
Langit penuh perak dan emas
try to hide the sun
coba menyembunyikan matahari
but it can't be done
tapi itu takkan bisa dilakukan
least not for long
setidaknya tidak untuk waktu yang lama

And if we help each other grow
Dan jika kita saling membantu untuk tumbuh
while the light of day
saat cahaya hari
shines down our way
bersinar di jalan kita
then we can't go wrong
maka kita takkan salah langkah

Time, she's a fast old train
Waktu, dia adalah kereta tua yang cepat
she's here then she's gone
dia ada lalu pergi
and she won't come again
dan dia takkan datang lagi
won't you take my hand
maukah kau menggenggam tanganku?

If I had no place to fall
Jika aku tidak punya tempat untuk jatuh
and I needed to
dan aku membutuhkannya
could I count on you
bisakah aku mengandalkanmu
to lay me down?
untuk membaringkanku?