Lirik Lagu Swallowtail On The Death Valley (Terjemahan) - The Gazette
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Angel who concealed wound. yeah!Malaikat yang menyembunyikan luka. iya!Devil who licks the wound. yeah!Iblis yang menjilat luka. iya!
A collapsed Beauty distracted in a sceneryKecantikan yang runtuh teralihkan oleh pemandanganI can't really laugh at allAku sama sekali tidak bisa tertawaNight of pussyMalam yang menggoda
I take in the modeled flattery, values paralyzed me and I can't really laughAku terjebak dalam pujian yang dibuat-buat, nilai-nilai membelengguku dan aku tidak bisa tertawaWith your burned throat you say "I can't fly anymore"Dengan tenggorokanmu yang terbakar kau bilang "aku tidak bisa terbang lagi"
Even if you embrace the "reasons" blooming on your back they surely won't disappearBahkan jika kau peluk "alasan" yang mekar di punggungmu, itu pasti tidak akan hilangMe who joins your sighs is that hypocrisy or love?Aku yang ikut menghela napas, apakah itu kepura-puraan atau cinta?
The relief in a blindfold is spreading from my chestKetenangan dalam penutup mata menyebar dari dadakuI can't say you the words that seem to overflowAku tidak bisa mengucapkan kata-kata yang sepertinya meluap untukmuNot less than this... Not less than this is...Tidak kurang dari ini... Tidak kurang dari ini adalah...My body seems to dissolve and in the contrary is my heart because it can't reconcile with itTubuhku seolah larut dan sebaliknya, hatiku tidak bisa berdamai dengan itu
You who can't walk will soon cling to me againKau yang tidak bisa berjalan akan segera mendekatiku lagiWith your burned throat you say "I can't fly anymore" so you have to try it over againDengan tenggorokanmu yang terbakar kau bilang "aku tidak bisa terbang lagi" jadi kau harus mencobanya lagi
The wish for a blindfold is spreading from my chestHarapan akan penutup mata menyebar dari dadakuI want to tell you the words that seem to overflowAku ingin mengucapkan kata-kata yang sepertinya meluap untukmuNot less than this... Not less than this is...Tidak kurang dari ini... Tidak kurang dari ini adalah...My body seems to dissolve and in the contrary is my heart that can't reconcile with itTubuhku seolah larut dan sebaliknya, hatiku tidak bisa berdamai dengan itu
You're wearing a dressKau mengenakan gaunA swallowtail burdened with a shadowKupu-kupu ekor belakang yang dibebani bayanganIn the desert of pleasure that robbed your dreamDi gurun kesenangan yang merampas mimpimuEven you... even you... andBahkan kau... bahkan kau... danI'm attached to every day I was wishing forAku terikat pada setiap hari yang aku impikanYou're living with "the lot of scars" on your back which can not fade awayKau hidup dengan "banyak luka" di punggungmu yang takkan pudar
A collapsed Beauty distracted in a sceneryKecantikan yang runtuh teralihkan oleh pemandanganI can't really laugh at allAku sama sekali tidak bisa tertawaNight of pussyMalam yang menggoda
I take in the modeled flattery, values paralyzed me and I can't really laughAku terjebak dalam pujian yang dibuat-buat, nilai-nilai membelengguku dan aku tidak bisa tertawaWith your burned throat you say "I can't fly anymore"Dengan tenggorokanmu yang terbakar kau bilang "aku tidak bisa terbang lagi"
Even if you embrace the "reasons" blooming on your back they surely won't disappearBahkan jika kau peluk "alasan" yang mekar di punggungmu, itu pasti tidak akan hilangMe who joins your sighs is that hypocrisy or love?Aku yang ikut menghela napas, apakah itu kepura-puraan atau cinta?
The relief in a blindfold is spreading from my chestKetenangan dalam penutup mata menyebar dari dadakuI can't say you the words that seem to overflowAku tidak bisa mengucapkan kata-kata yang sepertinya meluap untukmuNot less than this... Not less than this is...Tidak kurang dari ini... Tidak kurang dari ini adalah...My body seems to dissolve and in the contrary is my heart because it can't reconcile with itTubuhku seolah larut dan sebaliknya, hatiku tidak bisa berdamai dengan itu
You who can't walk will soon cling to me againKau yang tidak bisa berjalan akan segera mendekatiku lagiWith your burned throat you say "I can't fly anymore" so you have to try it over againDengan tenggorokanmu yang terbakar kau bilang "aku tidak bisa terbang lagi" jadi kau harus mencobanya lagi
The wish for a blindfold is spreading from my chestHarapan akan penutup mata menyebar dari dadakuI want to tell you the words that seem to overflowAku ingin mengucapkan kata-kata yang sepertinya meluap untukmuNot less than this... Not less than this is...Tidak kurang dari ini... Tidak kurang dari ini adalah...My body seems to dissolve and in the contrary is my heart that can't reconcile with itTubuhku seolah larut dan sebaliknya, hatiku tidak bisa berdamai dengan itu
You're wearing a dressKau mengenakan gaunA swallowtail burdened with a shadowKupu-kupu ekor belakang yang dibebani bayanganIn the desert of pleasure that robbed your dreamDi gurun kesenangan yang merampas mimpimuEven you... even you... andBahkan kau... bahkan kau... danI'm attached to every day I was wishing forAku terikat pada setiap hari yang aku impikanYou're living with "the lot of scars" on your back which can not fade awayKau hidup dengan "banyak luka" di punggungmu yang takkan pudar
