Kuroku nuritsubusu youni kuuhaku wo ume ta
Hitam pekat seolah menutupi kekosongan yang ada
Doko de kurui hajime ta?
Di mana semua ini mulai gila?
Ano hi toha chigau (Ugly rivalry)
Hari itu terasa berbeda (Persaingan yang jelek)

Aza yaka sugi tanowa
Terlalu berlebihan, ya?
Yume wo misugi tasei
Mimpi yang terlewatkan, terasa sia-sia
Ima wa nanimo kanji nai
Sekarang, aku tidak merasakan apa-apa

Souzou ni miwo nage ru kimi he
Kepadamu yang membuang diri dalam imajinasi

Aza yaka sugi tanowa
Terlalu berlebihan, ya?
Kitto ore mo onaji de
Pasti aku juga sama
Ima wa tada toki wo mitsu me
Sekarang, hanya menunggu waktu berlalu

Nee kiko erukai?
Hei, apakah kau mendengarnya?
Kokoro ga kie ta oto tsumeta ku hibiku
Suara yang membuat hati ini terasa hilang, bergema dalam kesunyian
Kuzure dashi ta sekai no hate ni
Di ujung dunia yang mulai runtuh
Ah~ Nani ga nokoru?
Ah~ Apa yang tersisa?

[My own enemy]
[Musuhku sendiri]
There is the need to disturb it now
Ada kebutuhan untuk mengganggu ini sekarang
[Your own enemy]
[Musuhmu sendiri]
Never miss the eyes
Jangan pernah melewatkan pandanganmu
Know your enemy
Kenali musuhmu

Tsutae kire nu hodo koko wa kuraku te nanimo mie nai
Saking gelapnya, tak ada yang bisa terlihat di sini
Owa ru koto no nai kuuhaku ni naniwo miru?
Apa yang bisa kau lihat di kekosongan yang tak berujung ini?

Yume wa hakana ku subete ni kurushi miwo oboe ta tokini
Mimpi ini cepat berlalu, saat semua terasa menyakitkan
Shinji rareru nowa jibun de
Yang bisa dipercaya hanyalah diriku sendiri

Nee wasure naide
Hei, jangan lupakan
Sono meni utsuri komu hikari no sakini
Cahaya yang memantul di matamu
Fukai yami ga sonzai shitemo
Meski kegelapan yang dalam ada di sini
Shinjitsu wa hitotsu darou?
Kenyataan pasti satu, kan?

Nee kiko erukai?
Hei, apakah kau mendengarnya?
Kokoro ga kie ta oto tsumeta ku hibiku
Suara yang membuat hati ini terasa hilang, bergema dalam kesunyian
Kuzure dashi ta sekai no hate ni
Di ujung dunia yang mulai runtuh
Ah~ Nani ga nokoru?
Ah~ Apa yang tersisa?