Lirik Ghostship Part I (Terjemahan)

Alternatif

"The stars scream out, and spew our names,
Bintang-bintang berteriak, dan menyebut nama kita,
told through the skies and hellacious waves..."
diceritakan melalui langit dan ombak yang mengerikan...

Copied and calculated we waited forever and now I remember,
Disalin dan dihitung, kami menunggu selamanya dan sekarang aku ingat,
how cumulus clouds turned our world upside down.
bagaimana awan kumulus membalikkan dunia kita.

Help! Are you running from the fear?
Tolong! Apakah kamu lari dari ketakutan?
Are you really even there? Did it come from the rear?
Apakah kamu benar-benar ada? Apa itu datang dari belakang?
Hello!? What bearing do I steer?
Halo!? Arah mana yang harus kutuju?
I swear to god it was here! NOW I SEE IT OVER THERE!
Aku bersumpah demi Tuhan itu ada di sini! SEKARANG AKU LIHAT DI SANA!

Then it was gone...
Kemudian itu menghilang...
...The wind was twice as strong
...Angin menjadi dua kali lipat lebih kencang

Help! Are you running from the fear?
Tolong! Apakah kamu lari dari ketakutan?
Are you really even there? Did it come from the rear?
Apakah kamu benar-benar ada? Apa itu datang dari belakang?
Hello!? What bearing do I steer?
Halo!? Arah mana yang harus kutuju?
I swear to god it was here! NOW I SEE IT OVER THERE!
Aku bersumpah demi Tuhan itu ada di sini! SEKARANG AKU LIHAT DI SANA!

Shoot to kill, but they just won't die!
Tembak untuk membunuh, tapi mereka tidak mati!
The bow starts to tip, out of the corner of my eye.
Bagian depan kapal mulai miring, dari sudut mataku.
(FUCKING eye! <i>[2x]</i>)
(MATA SIALAN! [2x])

As the ship is going down,
Saat kapal mulai tenggelam,
I look upon the captain's frown...
aku melihat kerutan di wajah kapten...
I see nothing but a broken man!
Aku hanya melihat seorang pria yang hancur!
I see nothing!!! Nothing!!!!
Aku tidak melihat apa-apa!!! Tidak ada!!!!