Terjemahan Blame And Demand (Wobble - Laswell Hybrid Edit) - The Damage Manual
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We have been worthless,Kita telah menjadi tidak berarti,we have been safe,kita telah merasa aman,in minds belittled by the threat,[dalam pikiran yang diperkecil oleh ancaman,]of our own ice age.[dari zaman es kita sendiri.]
A fall distorts us,[Sebuah kejatuhan membengkokkan kita,]and where we've been,[dari mana kita berasal,]rewriting bastards as contenders-[mengubah para bajingan menjadi pesaing-]sight unseen,[yang tak terlihat,]In place of angels,[Di tempat para malaikat,]butchers hands,[tangan-tangan tukang daging,]too wide to fit through[terlalu lebar untuk masuk]doors of virtue,[ke pintu-pintu kebajikan,]blame, demand.[salahkan, tuntut.]
Blame and demand.[Salahkan dan tuntut.]
We count for distance,[Kita menghitung jarak,]from human nerves,[dari saraf manusia,]we count for all the things we take,[kita menghitung semua hal yang kita ambil,]that we don't deserve,[yang tidak kita layak dapatkan,]all contradictions[semua kontradiksi]will make us stand[akan membuat kita berdiri]to fake the end as the beginning[untuk berpura-pura bahwa akhir adalah awal]blame, demand.[salahkan, tuntut.]
Blame and demand.[Salahkan dan tuntut.]
A fall distorts us,[Sebuah kejatuhan membengkokkan kita,]and where we've been,[dari mana kita berasal,]rewriting bastards as contenders-[mengubah para bajingan menjadi pesaing-]sight unseen,[yang tak terlihat,]In place of angels,[Di tempat para malaikat,]butchers hands,[tangan-tangan tukang daging,]too wide to fit through[terlalu lebar untuk masuk]doors of virtue,[ke pintu-pintu kebajikan,]blame, demand.[salahkan, tuntut.]
Blame and demand.[Salahkan dan tuntut.]
We count for distance,[Kita menghitung jarak,]from human nerves,[dari saraf manusia,]we count for all the things we take,[kita menghitung semua hal yang kita ambil,]that we don't deserve,[yang tidak kita layak dapatkan,]all contradictions[semua kontradiksi]will make us stand[akan membuat kita berdiri]to fake the end as the beginning[untuk berpura-pura bahwa akhir adalah awal]blame, demand.[salahkan, tuntut.]
Blame and demand.[Salahkan dan tuntut.]
