Lirik Labyrinth (Terjemahan) - The Cure
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Say it's the same sun spinning in the same sky
Katakanlah itu adalah matahari yang sama berputar di langit yang sama
Say it's the same stars streaming in the same night
Katakanlah itu adalah bintang yang sama bersinar di malam yang sama
Tell me it's the same world whirling through the same space
Bilang padaku ini adalah dunia yang sama berputar di ruang yang sama
Tell me it's the same time tripping through the same day
Bilang padaku ini adalah waktu yang sama melintasi hari yang sama
So say it's the same house and nothing in the house has changed
Jadi katakanlah ini adalah rumah yang sama dan tak ada yang berubah di dalamnya
Yeah say it's the same room and nothing in the room is strange
Ya, katakanlah ini adalah ruangan yang sama dan tak ada yang aneh di dalamnya
Oh tell me it's the same boy burning in the same bed
Oh bilang padaku ini adalah anak yang sama terbakar di tempat tidur yang sama
Tell me it's the same blood breaking in the same head
Bilang padaku ini adalah darah yang sama pecah di kepala yang sama
Say it's the same taste taking down the same kiss
Katakanlah ini adalah rasa yang sama yang menghapus ciuman yang sama
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you and it's always been like this
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama dan selalu seperti ini
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you and it always and forever is
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama dan akan selalu seperti ini selamanya
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you and it's always been like this
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama dan selalu seperti ini
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you and it always and forever is
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama dan akan selalu seperti ini selamanya
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Yeah tell me it's all the same
Ya, bilang padaku semuanya sama
This is how it's always been
Inilah cara semuanya selalu terjadi
But if nothing has changed...
Tapi jika tidak ada yang berubah...
Then it must mean...
Maka itu pasti berarti...
But the sun is cold - the sky is wrong
Tapi matahari dingin - langit salah
The stars are black - the night is gone
Bintang-bintang hitam - malam telah pergi
The world is still - the space is stopped
Dunia diam - ruang terhenti
The time is out - the day is dropped
Waktu habis - hari telah berlalu
The house is dark - the room is scarred
Rumah gelap - ruangan terluka
The boy is stiff - the bed is hard
Anak itu kaku - tempat tidurnya keras
The blood is thick - the head is burst
Darahnya kental - kepalanya pecah
The taste is dry - the kiss is thirst
Rasanya kering - ciuman itu haus
And it's not the same you
Dan ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
No it never was like this
Tidak, itu tidak pernah seperti ini
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you and it never really is
Ini bukan dirimu yang sama dan tidak akan pernah seperti itu
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
No it never was like this
Tidak, itu tidak pernah seperti ini
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you and it never really is
Ini bukan dirimu yang sama dan tidak akan pernah seperti itu
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
Oh it's not the same
Oh ini bukan yang sama
This isn't how it's always been
Ini bukan cara semuanya selalu terjadi
Everything has to have changed...
Semuanya pasti telah berubah...
Or it's me...
Atau mungkin aku...
Katakanlah itu adalah matahari yang sama berputar di langit yang sama
Say it's the same stars streaming in the same night
Katakanlah itu adalah bintang yang sama bersinar di malam yang sama
Tell me it's the same world whirling through the same space
Bilang padaku ini adalah dunia yang sama berputar di ruang yang sama
Tell me it's the same time tripping through the same day
Bilang padaku ini adalah waktu yang sama melintasi hari yang sama
So say it's the same house and nothing in the house has changed
Jadi katakanlah ini adalah rumah yang sama dan tak ada yang berubah di dalamnya
Yeah say it's the same room and nothing in the room is strange
Ya, katakanlah ini adalah ruangan yang sama dan tak ada yang aneh di dalamnya
Oh tell me it's the same boy burning in the same bed
Oh bilang padaku ini adalah anak yang sama terbakar di tempat tidur yang sama
Tell me it's the same blood breaking in the same head
Bilang padaku ini adalah darah yang sama pecah di kepala yang sama
Say it's the same taste taking down the same kiss
Katakanlah ini adalah rasa yang sama yang menghapus ciuman yang sama
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you and it's always been like this
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama dan selalu seperti ini
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you and it always and forever is
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama dan akan selalu seperti ini selamanya
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you and it's always been like this
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama dan selalu seperti ini
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you and it always and forever is
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama dan akan selalu seperti ini selamanya
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Say it's the same you
Katakanlah ini adalah dirimu yang sama
Yeah tell me it's all the same
Ya, bilang padaku semuanya sama
This is how it's always been
Inilah cara semuanya selalu terjadi
But if nothing has changed...
Tapi jika tidak ada yang berubah...
Then it must mean...
Maka itu pasti berarti...
But the sun is cold - the sky is wrong
Tapi matahari dingin - langit salah
The stars are black - the night is gone
Bintang-bintang hitam - malam telah pergi
The world is still - the space is stopped
Dunia diam - ruang terhenti
The time is out - the day is dropped
Waktu habis - hari telah berlalu
The house is dark - the room is scarred
Rumah gelap - ruangan terluka
The boy is stiff - the bed is hard
Anak itu kaku - tempat tidurnya keras
The blood is thick - the head is burst
Darahnya kental - kepalanya pecah
The taste is dry - the kiss is thirst
Rasanya kering - ciuman itu haus
And it's not the same you
Dan ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
No it never was like this
Tidak, itu tidak pernah seperti ini
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you and it never really is
Ini bukan dirimu yang sama dan tidak akan pernah seperti itu
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
No it never was like this
Tidak, itu tidak pernah seperti ini
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you and it never really is
Ini bukan dirimu yang sama dan tidak akan pernah seperti itu
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
It's not the same you
Ini bukan dirimu yang sama
Oh it's not the same
Oh ini bukan yang sama
This isn't how it's always been
Ini bukan cara semuanya selalu terjadi
Everything has to have changed...
Semuanya pasti telah berubah...
Or it's me...
Atau mungkin aku...