If frisy hair was a metaphor
Jika rambut keriting adalah sebuah metafora
for festival time
untuk waktu festival
then this woman is a goddess
maka wanita ini adalah dewi
of that festival shrine, met her
di kuil festival itu, bertemu dengannya
- at a jam
- di sebuah keramaian
in that garden of sorts
di taman yang entah bagaimana
I must confess god bless
aku harus mengaku, semoga Tuhan memberkati
some impure thoughts
beberapa pikiran yang tidak murni
“show us the money”
“tunjukkan uangnya”
was the call of the night
adalah seruan malam itu
but no money could have bought
tapi tidak ada uang yang bisa membeli
even a piece of her pride, there might
bahkan sepotong harga dirinya, mungkin
have been a sea of people
ada lautan orang
I don’t know, because
aku tidak tahu, karena
all I could see
yang bisa kulihat
was how this woman she glowed so
adalah betapa wanita ini bersinar

-Aeh it’s a pleasure to meet you
- Aeh, senang bertemu denganmu
ya look like one incredible creature
kamu terlihat seperti makhluk yang luar biasa
wanna treat you fine
ingin memperlakukanmu dengan baik
lets dance and grind
ayo menari dan bergoyang
get so funk-inflicted it’s a crime
sampai terinfeksi funk, itu adalah kejahatan
you’re divine you’re sublime
kamu ilahi, kamu luar biasa
and well you blow my mind
dan kamu benar-benar membuatku terkesima

She caterpillar so good
Dia seperti ulat yang sangat baik
that all the greeks go “killa”
sampai semua orang Yunani bilang “killa”
break and enter take ya like a glass of milk
masuk dan ambil kamu seperti segelas susu
then “spill ya”
lalu “tumpahkan kamu”
saw her coming what a scene
melihatnya datang, betapa menawannya
what I mean is
yang kumaksud adalah
she got that sex coffee beam
dia punya pesona yang menggoda
but she tastes like vanilla
tapi rasanya seperti vanila
well alright she ignite
baiklah, dia menyala
when we hit the floor
ketika kami menginjak lantai
like the vroom on a V8 super commodore
seperti suara mesin V8 yang menggelegar
now if it makes a good story
sekarang jika ini membuat cerita yang bagus
well it’s just worthwhile
ya, itu sangat berharga
with her’s like dealing stories
dengannya seperti bercerita
in that sprinkla style and so
dalam gaya yang penuh warna dan sebagainya

-Aeh it’s a pleasure to meet you
- Aeh, senang bertemu denganmu
ya look like one incredible creature
kamu terlihat seperti makhluk yang luar biasa
wanna treat you fine
ingin memperlakukanmu dengan baik
lets dance and grind
ayo menari dan bergoyang
get so funk-inflicted it’s a crime
sampai terinfeksi funk, itu adalah kejahatan
you’re divine you’re sublime
kamu ilahi, kamu luar biasa
and well you blow my mind
dan kamu benar-benar membuatku terkesima