Lirik Nocturnal (Terjemahan) - The Black Dahlia Murder
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Between the lies our dead language tongues
Di antara kebohongan, lidah bahasa mati kita
before the dawns our hearts they shall hunt
sebelum fajar, hati kita akan berburu
the smell of blood excites the nostrils
bau darah menggugah indera penciuman
at first cut the sanguinary worship of red
pada potongan pertama, penyembahan berdarah akan merah
Spraying punctures a sight so divine
Percikan darah menciptakan pemandangan yang begitu ilahi
clutching her carcass face frozen in time
Menggenggam bangkai, wajahnya beku dalam waktu
a distorted dialect for the draining of veins
dialek yang terdistorsi untuk menguras pembuluh darah
to the flooding of bed sheets with sick crimson rain
hingga seprai terendam oleh hujan merah yang mengerikan
A warped diction of scriptures befouled
Bahasa yang terdistorsi dari kitab suci yang tercemar
traditions steeped within disgraces reviled
tradisi yang terbenam dalam aib yang dibenci
father unholy one to your night realm we bow
Bapa yang tidak suci, kami tunduk pada kerajaan malammu
nocturnal majesty sworn to black we'll always be
kemegahan malam yang bersumpah pada kegelapan, kami akan selalu ada
Damnation's diction a deadly disclosure
Bahasa kebinasaan, sebuah pengungkapan mematikan
our poisons in their goblets drip
racun kami menetes di dalam cawan mereka
how perfectly hideous so eloquently scribed
betapa mengerikannya, begitu fasih tertulis
each scripture so skillfully sick
setiap kitab begitu terampil dan mengerikan
Parchments scabbed over with plasmatic prose
Lembaran yang terkelupas dengan prosa plasmatik
prophesize permanent night
meramalkan malam yang abadi
the words of sheer blackness paint ebony my soul
kata-kata kegelapan murni melukis jiwaku dengan warna hitam pekat
and bestow me with infernal might
dan menganugerahi aku dengan kekuatan neraka
A warped diction of scriptures befouled
Bahasa yang terdistorsi dari kitab suci yang tercemar
traditions steeped within disgraces reviled
tradisi yang terbenam dalam aib yang dibenci
father unholy one to your night realm we bow
Bapa yang tidak suci, kami tunduk pada kerajaan malammu
nocturnal majesty sworn to black we'll always be
kemegahan malam yang bersumpah pada kegelapan, kami akan selalu ada
hatred and persistence destined to see
kebencian dan ketekunan yang ditakdirkan untuk melihat
a complete eclipse of that hated sphere the sun
gerhana total dari bola yang dibenci, sang matahari
By the light unspoken
Dengan cahaya yang tak terucapkan
this language of brutality
bahasa kekejaman ini
enraptured I have become unholy
aku terpesona, telah menjadi tidak suci
nights arms welcome me
lengan malam menyambutku
Di antara kebohongan, lidah bahasa mati kita
before the dawns our hearts they shall hunt
sebelum fajar, hati kita akan berburu
the smell of blood excites the nostrils
bau darah menggugah indera penciuman
at first cut the sanguinary worship of red
pada potongan pertama, penyembahan berdarah akan merah
Spraying punctures a sight so divine
Percikan darah menciptakan pemandangan yang begitu ilahi
clutching her carcass face frozen in time
Menggenggam bangkai, wajahnya beku dalam waktu
a distorted dialect for the draining of veins
dialek yang terdistorsi untuk menguras pembuluh darah
to the flooding of bed sheets with sick crimson rain
hingga seprai terendam oleh hujan merah yang mengerikan
A warped diction of scriptures befouled
Bahasa yang terdistorsi dari kitab suci yang tercemar
traditions steeped within disgraces reviled
tradisi yang terbenam dalam aib yang dibenci
father unholy one to your night realm we bow
Bapa yang tidak suci, kami tunduk pada kerajaan malammu
nocturnal majesty sworn to black we'll always be
kemegahan malam yang bersumpah pada kegelapan, kami akan selalu ada
Damnation's diction a deadly disclosure
Bahasa kebinasaan, sebuah pengungkapan mematikan
our poisons in their goblets drip
racun kami menetes di dalam cawan mereka
how perfectly hideous so eloquently scribed
betapa mengerikannya, begitu fasih tertulis
each scripture so skillfully sick
setiap kitab begitu terampil dan mengerikan
Parchments scabbed over with plasmatic prose
Lembaran yang terkelupas dengan prosa plasmatik
prophesize permanent night
meramalkan malam yang abadi
the words of sheer blackness paint ebony my soul
kata-kata kegelapan murni melukis jiwaku dengan warna hitam pekat
and bestow me with infernal might
dan menganugerahi aku dengan kekuatan neraka
A warped diction of scriptures befouled
Bahasa yang terdistorsi dari kitab suci yang tercemar
traditions steeped within disgraces reviled
tradisi yang terbenam dalam aib yang dibenci
father unholy one to your night realm we bow
Bapa yang tidak suci, kami tunduk pada kerajaan malammu
nocturnal majesty sworn to black we'll always be
kemegahan malam yang bersumpah pada kegelapan, kami akan selalu ada
hatred and persistence destined to see
kebencian dan ketekunan yang ditakdirkan untuk melihat
a complete eclipse of that hated sphere the sun
gerhana total dari bola yang dibenci, sang matahari
By the light unspoken
Dengan cahaya yang tak terucapkan
this language of brutality
bahasa kekejaman ini
enraptured I have become unholy
aku terpesona, telah menjadi tidak suci
nights arms welcome me
lengan malam menyambutku