When I first laid eyes on you
Ketika pertama kali aku melihatmu
Well, the night just felt so odd
Rasanya malam itu sangat aneh
You looked at me and the stars lined up
Kau menatapku dan bintang-bintang pun berjejer rapi
So I thought I'd heard from God
Jadi aku pikir aku mendengar suara Tuhan
And I gave him my best shot
Dan aku memberikan yang terbaik yang aku bisa

Loving you was like throwing a lasso around a tornado
Mencintaimu seperti melemparkan tali kekang ke tornado
I tried to hold on to you
Aku berusaha untuk bertahan padamu
Took a ride on a tilt-a-whirl that sits on top of the world
Naik wahana putar yang berada di puncak dunia
Man, I thought I could show you
Bro, aku pikir aku bisa menunjukkan padamu
I've always been afraid of flying
Aku selalu takut terbang
But you can't blame a girl for trying
Tapi kau tidak bisa menyalahkan cewek yang berusaha

Felt like a pearl when I was holding your hand
Rasanya seperti memegang mutiara saat menggenggam tanganmu
So precious I forgot
Saking berharganya, aku sampai lupa
You could have any girl but I only wanted one man
Kau bisa dapatkan cewek mana pun, tapi aku hanya mau satu pria
And you were everything I'm not
Dan kau adalah segalanya yang aku tidak miliki
Still I gave it my best shot
Tetap saja, aku memberikan yang terbaik yang aku bisa

Loving you was like throwing a lasso around a tornado
Mencintaimu seperti melemparkan tali kekang ke tornado
I tried to hold on to you
Aku berusaha untuk bertahan padamu
Took a turn on a high trapeze swinging over the deep
Mengambil giliran di trapeze tinggi yang bergoyang di atas kedalaman
I thought I could show you
Aku pikir aku bisa menunjukkan padamu
I've always been afraid of flying
Aku selalu takut terbang
But you can't blame a girl for trying
Tapi kau tidak bisa menyalahkan cewek yang berusaha

Like a vine bends a tree to the ground
Seperti tanaman merambat membungkukkan pohon ke tanah
I won't hold you down
Aku tidak akan menahanmu
I tried to climb just as high
Aku berusaha untuk memanjat setinggi mungkin
But I found all the clouds touch the ground
Tapi aku menemukan semua awan menyentuh tanah
In this small town
Di kota kecil ini

Took a ride on a high trapeze swinging over the deep
Naik trapeze tinggi yang bergoyang di atas kedalaman
I thought I could show you
Aku pikir aku bisa menunjukkan padamu
That I've always been afraid of flying
Bahwa aku selalu takut terbang
But you can't blame a girl for trying
Tapi kau tidak bisa menyalahkan cewek yang berusaha
No, you can't blame a girl
Tidak, kau tidak bisa menyalahkan cewek