Lirik Lagu This Must Be The Place (Naive Melody) (Terjemahan) - The Arcade Fire
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(by Talking Heads)
Home is where I want to beRumah adalah tempat yang aku inginkanPick me up and turn me roundAngkat aku dan putar akuI feel numb - burn with a weak heartAku merasa mati rasa - terbakar dengan hati yang lemah(So I) guess I must be having fun(Jadi aku) rasa aku pasti bersenang-senangThe less we say about it the betterSemakin sedikit kita bicara tentang itu, semakin baikMake it up as we go alongBuatlah seiring kita berjalanFeet on the groundKaki di tanahHead in the skyKepala di langitIt’s ok I know nothing’s wrong . . nothingTak apa-apa, aku tahu tidak ada yang salah . . tidak ada
Hi yo I got plenty of timeHai, aku punya banyak waktuHi yo you got light in your eyesHai, kamu punya cahaya di matamuAnd you’re standing here beside meDan kamu berdiri di sini di sampingkuI love the passing of timeAku suka perjalanan waktuNever for moneyTidak pernah untuk uangAlways for loveSelalu untuk cintaCover up + say goodnight . . . say goodnightTutup dan ucapkan selamat malam . . . ucapkan selamat malam
Home - is where I want to beRumah - adalah tempat yang aku inginkanBut I guess I’m already thereTapi aku rasa aku sudah sampai di sanaI come home - -she lifted up her wingsAku pulang - -dia mengangkat sayapnyaGuess that this must be the placeRasa ini pasti tempatnyaI can’t tell one from anotherAku tidak bisa membedakan satu dari yang lainDid I find you, or you find me?Apakah aku menemukanmu, atau kamu menemukan aku?There was a time Before we were bornAda masa sebelum kita lahirIf someone asks, this where I’ll be . . . where I’ll beJika ada yang bertanya, inilah tempatku . . . inilah tempatku
Hi yo We drift in and outHai, kita melayang masuk dan keluarHi yo sing into my mouthHai, nyanyikan ke dalam mulutkuOut of all those kinds of peopleDari semua jenis orang ituYou got a face with a viewKamu punya wajah dengan pemandanganI’m just an animal looking for a homeAku hanyalah hewan yang mencari rumahShare the same space for a minute or twoBerbagi ruang yang sama selama satu atau dua menitAnd you love me till my heart stopsDan kamu mencintaiku sampai jantungku berhentiLove me till I’m deadCintai aku sampai aku matiEyes that light up, eyes look through youMata yang bercahaya, mata yang menembus dirimuCover up the blank spotsTutup bagian kosongnyaHit me on the head Ah oohPukul aku di kepala Ah ooh
Home is where I want to beRumah adalah tempat yang aku inginkanPick me up and turn me roundAngkat aku dan putar akuI feel numb - burn with a weak heartAku merasa mati rasa - terbakar dengan hati yang lemah(So I) guess I must be having fun(Jadi aku) rasa aku pasti bersenang-senangThe less we say about it the betterSemakin sedikit kita bicara tentang itu, semakin baikMake it up as we go alongBuatlah seiring kita berjalanFeet on the groundKaki di tanahHead in the skyKepala di langitIt’s ok I know nothing’s wrong . . nothingTak apa-apa, aku tahu tidak ada yang salah . . tidak ada
Hi yo I got plenty of timeHai, aku punya banyak waktuHi yo you got light in your eyesHai, kamu punya cahaya di matamuAnd you’re standing here beside meDan kamu berdiri di sini di sampingkuI love the passing of timeAku suka perjalanan waktuNever for moneyTidak pernah untuk uangAlways for loveSelalu untuk cintaCover up + say goodnight . . . say goodnightTutup dan ucapkan selamat malam . . . ucapkan selamat malam
Home - is where I want to beRumah - adalah tempat yang aku inginkanBut I guess I’m already thereTapi aku rasa aku sudah sampai di sanaI come home - -she lifted up her wingsAku pulang - -dia mengangkat sayapnyaGuess that this must be the placeRasa ini pasti tempatnyaI can’t tell one from anotherAku tidak bisa membedakan satu dari yang lainDid I find you, or you find me?Apakah aku menemukanmu, atau kamu menemukan aku?There was a time Before we were bornAda masa sebelum kita lahirIf someone asks, this where I’ll be . . . where I’ll beJika ada yang bertanya, inilah tempatku . . . inilah tempatku
Hi yo We drift in and outHai, kita melayang masuk dan keluarHi yo sing into my mouthHai, nyanyikan ke dalam mulutkuOut of all those kinds of peopleDari semua jenis orang ituYou got a face with a viewKamu punya wajah dengan pemandanganI’m just an animal looking for a homeAku hanyalah hewan yang mencari rumahShare the same space for a minute or twoBerbagi ruang yang sama selama satu atau dua menitAnd you love me till my heart stopsDan kamu mencintaiku sampai jantungku berhentiLove me till I’m deadCintai aku sampai aku matiEyes that light up, eyes look through youMata yang bercahaya, mata yang menembus dirimuCover up the blank spotsTutup bagian kosongnyaHit me on the head Ah oohPukul aku di kepala Ah ooh
