Lirik Heridas En El Alma (Terjemahan)

Me golpea cada hora
Setiap jam, kenanganmu menghantamku
Tu recuerdo en mi memoria
Kenanganmu selalu ada di pikiranku
Viendo que la vida pasa
Melihat hidup ini berlalu
Siendo dueña de la nada
Sementara aku hanya memiliki ketiadaan
Siento todo tan extraño
Segala sesuatu terasa aneh bagiku
Y los dias van en vano
Dan hari-hari berlalu sia-sia
Te presentas y te alejas
Kau datang dan pergi
Como el agua entre las manos
Seperti air yang mengalir di antara jari-jariku
Estar sin ti es tener heridas en el alma
Tanpa dirimu, jiwa ini terluka
Y te juro que yo siento…
Dan aku bersumpah, aku merasakannya…

Coro:
Miedo, de que tú no vuelvas
Takut, jika kau tak kembali
Miedo, de reconocer que muero
Takut, mengakui bahwa aku sekarat
Que sin ti la vida se me escapa
Tanpa dirimu, hidup ini hilang dariku
Miedo, temor a perderte
Takut, takut kehilanganmu
Miedo, de reconocer que muero
Takut, mengakui bahwa aku sekarat
Que me he quedado sin nada, nada
Karena aku tersisa tanpa apa-apa, sama sekali

Si lo hecho yo está dicho
Apa yang sudah terjadi, ya sudah
No me eches al olvido
Jangan biarkan aku terlupakan
Que el silencio de tu boca
Karena sepi dari mulutmu
Me aniquila y me destroza
Menghancurkan dan merusak diriku
Que mi cuerpo no resiste no
Tubuhku tak tahan, tidak
Que no verte es un pecado
Tak melihatmu adalah dosa
Que te esfumas y te extingues
Kau lenyap dan menghilang
Como agua entre las manos
Seperti air yang mengalir di antara jari-jariku
Estar sin ti es tener heridas en el alma
Tanpa dirimu, jiwa ini terluka
Y te juro que yo siento…
Dan aku bersumpah, aku merasakannya…

Coro

No sabes como es
Kau tak tahu bagaimana rasanya
Vivir en la soledad
Hidup dalam kesepian
No sabes como es
Kau tak tahu bagaimana rasanya
Alejarme de ti
Menjauh darimu
Y volver a empezar
Dan memulai lagi
Y siento…
Dan aku merasakannya…

Coro

Lirik Lagu Thalia

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru