Lirik Lagu You Can't Help The One You Love (Terjemahan) - Terri Clark
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He says it's none of my damn business, how much he drinks.Dia bilang itu bukan urusanku, seberapa banyak dia minum.
And he doesn't have a problem, no matter what the whole town thinks.Dan dia tidak punya masalah, tidak peduli apa kata seluruh kota.
At his baby's birthday party, there was whiskey on his breath,Di pesta ulang tahun bayinya, ada bau whiskey di napasnya,
Everybody wants to save him, but he's not ready yet.Semua orang ingin menyelamatkannya, tapi dia belum siap.
You wanna scream, you wanna cry.Kamu ingin berteriak, kamu ingin menangis.
You want someone to tell you why,Kamu ingin seseorang memberitahumu mengapa,
All the hope that's in your heart is not enough.Semua harapan di hatimu tidaklah cukup.
You hit your knees, you shake your fists,Kamu berlutut, kamu menggenggam tanganmu,
Oh, it's the deepest wound there is,Oh, ini adalah luka terdalam yang ada,
When you can't help the one you love.Ketika kamu tidak bisa membantu orang yang kamu cintai.
Her sister reads the bible, her father sits an' snores.Saudarinya membaca Alkitab, ayahnya duduk dan mendengkur.
They're with her every minute, 'cause they may not have many more.Mereka bersamanya setiap menit, karena mungkin mereka tidak punya banyak waktu lagi.
She was dancin' in New Orleans, only seven weeks ago.Dia sedang menari di New Orleans, hanya tujuh minggu yang lalu.
Life may go on without her, but not the life we know.Hidup mungkin akan terus berjalan tanpanya, tapi bukan hidup yang kita kenal.
You wanna scream, you wanna cry.Kamu ingin berteriak, kamu ingin menangis.
You want someone to tell you why,Kamu ingin seseorang memberitahumu mengapa,
All the hope that's in your heart is not enough.Semua harapan di hatimu tidaklah cukup.
You hit your knees, you shake your fists,Kamu berlutut, kamu menggenggam tanganmu,
Oh, it's the deepest wound there is,Oh, ini adalah luka terdalam yang ada,
When you can't help the one you love.Ketika kamu tidak bisa membantu orang yang kamu cintai.
When someone's slippin' away,Ketika seseorang mulai menjauh,
Right before your eyes.Tepat di depan matamu.
How useless we are,Betapa tidak berdayanya kita,
Is a painful surprise.Adalah kejutan yang menyakitkan.
You wanna scream, you wanna cry.Kamu ingin berteriak, kamu ingin menangis.
You want someone to tell you why,Kamu ingin seseorang memberitahumu mengapa,
All the hope that's in your heart is not enough.Semua harapan di hatimu tidaklah cukup.
You hit your knees, you shake your fists,Kamu berlutut, kamu menggenggam tanganmu,
Oh, it's the deepest wound there is,Oh, ini adalah luka terdalam yang ada,
When you can't help the one you love.Ketika kamu tidak bisa membantu orang yang kamu cintai.
When you can't help the one you love.Ketika kamu tidak bisa membantu orang yang kamu cintai.
And he doesn't have a problem, no matter what the whole town thinks.Dan dia tidak punya masalah, tidak peduli apa kata seluruh kota.
At his baby's birthday party, there was whiskey on his breath,Di pesta ulang tahun bayinya, ada bau whiskey di napasnya,
Everybody wants to save him, but he's not ready yet.Semua orang ingin menyelamatkannya, tapi dia belum siap.
You wanna scream, you wanna cry.Kamu ingin berteriak, kamu ingin menangis.
You want someone to tell you why,Kamu ingin seseorang memberitahumu mengapa,
All the hope that's in your heart is not enough.Semua harapan di hatimu tidaklah cukup.
You hit your knees, you shake your fists,Kamu berlutut, kamu menggenggam tanganmu,
Oh, it's the deepest wound there is,Oh, ini adalah luka terdalam yang ada,
When you can't help the one you love.Ketika kamu tidak bisa membantu orang yang kamu cintai.
Her sister reads the bible, her father sits an' snores.Saudarinya membaca Alkitab, ayahnya duduk dan mendengkur.
They're with her every minute, 'cause they may not have many more.Mereka bersamanya setiap menit, karena mungkin mereka tidak punya banyak waktu lagi.
She was dancin' in New Orleans, only seven weeks ago.Dia sedang menari di New Orleans, hanya tujuh minggu yang lalu.
Life may go on without her, but not the life we know.Hidup mungkin akan terus berjalan tanpanya, tapi bukan hidup yang kita kenal.
You wanna scream, you wanna cry.Kamu ingin berteriak, kamu ingin menangis.
You want someone to tell you why,Kamu ingin seseorang memberitahumu mengapa,
All the hope that's in your heart is not enough.Semua harapan di hatimu tidaklah cukup.
You hit your knees, you shake your fists,Kamu berlutut, kamu menggenggam tanganmu,
Oh, it's the deepest wound there is,Oh, ini adalah luka terdalam yang ada,
When you can't help the one you love.Ketika kamu tidak bisa membantu orang yang kamu cintai.
When someone's slippin' away,Ketika seseorang mulai menjauh,
Right before your eyes.Tepat di depan matamu.
How useless we are,Betapa tidak berdayanya kita,
Is a painful surprise.Adalah kejutan yang menyakitkan.
You wanna scream, you wanna cry.Kamu ingin berteriak, kamu ingin menangis.
You want someone to tell you why,Kamu ingin seseorang memberitahumu mengapa,
All the hope that's in your heart is not enough.Semua harapan di hatimu tidaklah cukup.
You hit your knees, you shake your fists,Kamu berlutut, kamu menggenggam tanganmu,
Oh, it's the deepest wound there is,Oh, ini adalah luka terdalam yang ada,
When you can't help the one you love.Ketika kamu tidak bisa membantu orang yang kamu cintai.
When you can't help the one you love.Ketika kamu tidak bisa membantu orang yang kamu cintai.
