Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Verse 1:
You take all the words you said to her and put them up as a wall of gray,
Kau ambil semua kata-kata yang kau ucapkan padanya dan menjadikannya tembok abu-abu,
protecting yourself from the world that you believe in,
melindungi dirimu dari dunia yang kau percayai,
I didn't know you would be able to say all the things you did
aku tidak tahu kau bisa mengucapkan semua hal yang kau katakan,
so I take them and put them up as a wall of gray,
jadi aku ambil dan menjadikannya tembok abu-abu,
protecting myself from the world I believe in.
melindungi diriku dari dunia yang aku percayai.
Chorus 1:
She didn't have a reason to cry like she did over you,
Dia tidak punya alasan untuk menangis seperti itu karena dirimu,
while you ignored the world and listened to the fray,
sementara kau mengabaikan dunia dan mendengarkan keributan,
and you said you wouldn't be embarrassed if you said that word again
dan kau bilang kau tidak akan malu jika mengucapkan kata itu lagi,
but we both got embarrassed when we said her name.
tapi kita berdua merasa malu saat menyebut namanya.
Verse 2:
The words written on the wall didn't have anything against anybody,
Kata-kata yang tertulis di dinding tidak menentang siapa-siapa,
we're not in a war so what are we fighting for,
kita tidak sedang berperang jadi untuk apa kita berjuang,
I don't know so just shut up and say all the things you've wanted to say,
aku tidak tahu jadi diamlah dan katakan semua yang ingin kau katakan,
the page filled with words in gray and it's about you.
halaman itu dipenuhi kata-kata abu-abu dan itu tentangmu.
Chorus 2:
I've never been anywhere cold as you,
Aku tidak pernah berada di tempat sedingin dirimu,
you give rainy endings to perfect days,
kau memberikan akhir hujan pada hari-hari yang sempurna,
that's why I hate you for who you are.
itulah sebabnya aku benci padamu karena siapa dirimu.
Verse 3:
If you were the only thing I needed we wouldn't be this way,
Jika kau adalah satu-satunya yang aku butuhkan, kita tidak akan seperti ini,
so she just said everything everybody wanted her to say,
jadi dia hanya mengucapkan semua yang diinginkan orang untuk dia katakan,
but I'm not gonna say it oh, no, no, no.
tapi aku tidak akan mengatakannya oh, tidak, tidak, tidak.
Chorus 3:
She didn't have a reason to cry like she did over you,
Dia tidak punya alasan untuk menangis seperti itu karena dirimu,
you promised me everything I wanted but you gave it to everybody else instead,
kau menjanjikan semua yang aku inginkan tapi kau memberikannya kepada orang lain,
but you never gave us a damn thing so we cry,
tapi kau tidak pernah memberi kami apapun jadi kita menangis,
cry alone or is it together I don't know.
menangis sendirian atau bersama, aku tidak tahu.
You take all the words you said to her and put them up as a wall of gray,
Kau ambil semua kata-kata yang kau ucapkan padanya dan menjadikannya tembok abu-abu,
protecting yourself from the world that you believe in,
melindungi dirimu dari dunia yang kau percayai,
I didn't know you would be able to say all the things you did
aku tidak tahu kau bisa mengucapkan semua hal yang kau katakan,
so I take them and put them up as a wall of gray,
jadi aku ambil dan menjadikannya tembok abu-abu,
protecting myself from the world I believe in.
melindungi diriku dari dunia yang aku percayai.
Chorus 1:
She didn't have a reason to cry like she did over you,
Dia tidak punya alasan untuk menangis seperti itu karena dirimu,
while you ignored the world and listened to the fray,
sementara kau mengabaikan dunia dan mendengarkan keributan,
and you said you wouldn't be embarrassed if you said that word again
dan kau bilang kau tidak akan malu jika mengucapkan kata itu lagi,
but we both got embarrassed when we said her name.
tapi kita berdua merasa malu saat menyebut namanya.
Verse 2:
The words written on the wall didn't have anything against anybody,
Kata-kata yang tertulis di dinding tidak menentang siapa-siapa,
we're not in a war so what are we fighting for,
kita tidak sedang berperang jadi untuk apa kita berjuang,
I don't know so just shut up and say all the things you've wanted to say,
aku tidak tahu jadi diamlah dan katakan semua yang ingin kau katakan,
the page filled with words in gray and it's about you.
halaman itu dipenuhi kata-kata abu-abu dan itu tentangmu.
Chorus 2:
I've never been anywhere cold as you,
Aku tidak pernah berada di tempat sedingin dirimu,
you give rainy endings to perfect days,
kau memberikan akhir hujan pada hari-hari yang sempurna,
that's why I hate you for who you are.
itulah sebabnya aku benci padamu karena siapa dirimu.
Verse 3:
If you were the only thing I needed we wouldn't be this way,
Jika kau adalah satu-satunya yang aku butuhkan, kita tidak akan seperti ini,
so she just said everything everybody wanted her to say,
jadi dia hanya mengucapkan semua yang diinginkan orang untuk dia katakan,
but I'm not gonna say it oh, no, no, no.
tapi aku tidak akan mengatakannya oh, tidak, tidak, tidak.
Chorus 3:
She didn't have a reason to cry like she did over you,
Dia tidak punya alasan untuk menangis seperti itu karena dirimu,
you promised me everything I wanted but you gave it to everybody else instead,
kau menjanjikan semua yang aku inginkan tapi kau memberikannya kepada orang lain,
but you never gave us a damn thing so we cry,
tapi kau tidak pernah memberi kami apapun jadi kita menangis,
cry alone or is it together I don't know.
menangis sendirian atau bersama, aku tidak tahu.
