Lirik Midnight Rain dan Terjemahan - Taylor Swift

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Midnight Rain dan Terjemahan - Taylor Swift
instagram.com/taylorswift
I've seen the world, done it all, had my cake now
Diamonds, brilliant, and Bel Air now
Hot summer nights, mid-July
When you and I were forever wild
The crazy days, city lights
The way you'd play with me like a child

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
I know you will, I know you will, I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful?

I've seen the world, lit it up as my stage now
Channeling angels in the new age now
Hot summer days, rock and roll
The way you'd play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
I know you will, I know you will, I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful?

Dear Lord, when I get to Heaven
Please let me bring my man
When he comes, tell me that you'll let him in
Father, tell me if you can
All that grace, all that body
All that face makes me wanna party
He's my sun, he makes me shine like diamonds

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
I know you will, I know you will, I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful?

Will you still love me when I'm no longer beautiful?
Will you still love me when I'm not young and beautiful?

(Terjemahan)

Telah kulihat dunia, telah lakukan semuanya, kini ku nikmati hasilnya
Permata, cemerlang, dan Bel-Air
Malam-malam musim panas pertengahan bulan Juli Saat kau dan aku begitu liar Hari-hari gila, lampu-lampu kota
Caramu bermain denganku seperti anak kecil

Akankah kau tetap mencintaiku saat aku tak lagi muda dan cantik
Akankah kau tetap mencintaiku saat tiada lagi kupunya selain jiwaku yang sakit-sakitan
Aku tahu kau kan tetap mencintaiku, Aku tahu kau kan tetap mencintaiku, Aku tahu kau kan tetap mencintaiku
Akankah kau tetap mencintaiku saat aku tak lagi cantik?

Telah kulihat dunia, telah kuterangi jadi panggungku
Memalingkan para malaikat, era baru
Hari-hari di musim panas, rock and roll
Caramu bermain untukku di pertunjukanmu
Dan segala cara yang harus ku ketahui
Wajahmu yang tampan dan jiwamu yang bergelora

Akankah kau tetap mencintaiku saat aku tak lagi muda dan cantik
Akankah kau tetap mencintaiku saat tiada lagi kupunya selain jiwaku yang sakit-sakitan
Aku tahu kau kan tetap mencintaiku, Aku tahu kau kan tetap mencintaiku, Aku tahu kau kan tetap mencintaiku
Akankah kau tetap mencintaiku saat aku tak lagi cantik?


Ya Tuhan, saat aku sampai di surga
Ijinkanlah aku membawa kekasihku
Saat dia datang, beritahulah aku bahwa Kau kan membiarkannya masuk
Tuhan, berit tahu lah aku jika memang boleh
Oh keanggunan itu, oh tubuh itu
Oh wajah itu membuatku ingin berpesta
Dialah mentariku, dia membuatku bersinar bak permata

Akankah kau tetap mencintaiku saat aku tak lagi muda dan cantik
Akankah kau tetap mencintaiku saat tiada lagi kupunya selain jiwaku yang sakit-sakitan
Aku tahu kau kan tetap mencintaiku, Aku tahu kau kan tetap mencintaiku, Aku tahu kau kan tetap mencintaiku
Akankah kau tetap mencintaiku saat aku tak lagi cantik?

Akankah kau tetap mencintaiku saat aku tak lagi cantik?
Akankah kau tetap mencintaiku saat aku tak lagi muda dan cantik?






Rain
He wanted it comfortable
I wanted that pain
He wanted a bride
I was making my own name
Chasing that fame
He stayed the same
All of me changed
Like midnight

My town was a wasteland
Full of cages, full of fences
Pageant queens and big pretenders
But for some it was paradise
My boy was a montage
A slow motion, love potion
Jumping off things in the ocean
I broke his heart 'cause he was nice

He was sunshine
I was midnight rain
He wanted it comfortable
I wanted that pain
He wanted a bride
I was making my own name
Chasing that fame
He stayed the same
All of me changed
Like midnight

It came like a postcard
Picture perfect shiny family
Holiday peppermint candy
But for him it's every day
So I peered through a window
A deep portal, time travel
All the love we unravel
And the life I gave away

'Cause he was sunshine
I was midnight rain
He wanted it comfortable
I wanted that pain
He wanted a bride
I was making my own name
Chasing that fame
He stayed the same
All of me changed
Like midnight

Rain
He wanted it comfortable
I wanted that pain
He wanted a bride
I was making my own name
Chasing that fame
He stayed the same
All of me changed
Like midnight

I guess sometimes we all get
Just what we wanted, just what we wanted
And he never thinks of me
Except when I'm on TV
I guess sometimes we all get
Some kind of haunted, some kind of haunted
And I never think of him
Except on midnights like this
Midnights like this

(Terjemahan)

Hujan
Dia menginginkan hal yang nyaman
Aku menginginkan rasa sakit itu
Dia menginginkan pengantin
Aku membuat namaku sendiri
Mengejar ketenaran itu
Dia tetap sama
Semua dalam diriku berubah
Seperti tengah malam

Kotaku adalah gurun
Penuh kandang, penuh pagar
Ratu kontes dan orang yang penuh kepura-puraan
Tetapi bagi sebagian orang, itu adalah surga
Anak laki-lakiku adalah montase
Gerakan lambat, ramuan cinta
Melompat dari hal-hal di laut
Aku menghancurkan hatinya karena dia baik

Dia adalah sinar matahari
Aku adalah hujan tengah malam
Dia menginginkan hal yang nyaman
Aku menginginkan rasa sakit itu
Dia menginginkan pengantin
Aku membuat namaku sendiri
Mengejar ketenaran itu
Dia tetap sama
Semua dalam diriku berubah
Seperti tengah malam

Itu datang seperti kartu pos
Gambar keluarga berkilau yang sempurna
Permen peppermint liburan
Tapi baginya, itu setiap hari
Jadi aku mengintip melalui jendela
Portal yang dalam, perjalanan waktu
Semua cinta yang kita urai
Dan hidup yang kuberikan

Karna dia adalah sinar matahari
Aku adalah hujan tengah malam
Dia menginginkan hal yang nyaman
Aku menginginkan rasa sakit itu
Dia menginginkan pengantin
Aku membuat namaku sendiri
Mengejar ketenaran itu
Dia tetap sama
Semua dalam diriku berubah
Seperti tengah malam

Hujan
Dia menginginkan hal yang nyaman
Aku menginginkan rasa sakit itu
Dia menginginkan pengantin
Aku membuat namaku sendiri
Mengejar ketenaran itu
Dia tetap sama
Semua dalam diriku berubah
Seperti tengah malam

Aku kira kadang-kadang kita semua punya
Hanya apa yang kita inginkan, hanya apa yang kita inginkan
Dan dia tidak pernah memikirkanku
Kecuali ketika aku di TV
Aku kira kadang-kadang kita semua punya
Semacam berhantu, semacam berhantu 
Dan aku tidak pernah memikirkan dia
Kecuali di tengah malam seperti ini
Tengah malam seperti ini