Lirik Dorothea (Terjemahan) - Taylor Swift

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Dorothea (Terjemahan) - Taylor Swift
Youtube/Taylor Swift
Hey Dorothea
Hei Dorothea
Do you ever stop and think about me?
Apa kamu pernah berhenti dan memikirkan aku?
When we were younger
Ketika kita masih muda
Down in the park
Di taman
Honey, making a lark of the misery
Sayang, kita bercanda meski dalam kesedihan
You got shiny friends since you left town
Kamu punya teman-teman baru sejak kamu pergi dari kota
A tiny screen's the only place I see you now
Layar kecil adalah satu-satunya tempat aku melihatmu sekarang
And I got nothing but well wishes for ya
Dan aku hanya bisa mengharapkan yang terbaik untukmu

Ooh
Ooh
This place is the same as it ever was
Tempat ini sama seperti sebelumnya
Ooh
Ooh
But you don't like it that way
Tapi kamu tidak suka seperti itu

It's never too late
Tidak pernah terlambat
To come back to my side
Untuk kembali ke sisiku
The stars in your eyes
Bintang-bintang di matamu
Shined brighter in Tupelo
Bersinar lebih terang di Tupelo
And if you're ever tired of being known
Dan jika kamu pernah lelah dikenal
For who you know
Karena siapa yang kamu kenal
You know, you'll always know me
Kamu tahu, kamu akan selalu mengenalku

Dorothea (ah-ah)
Dorothea (ah-ah)
Dorothea (ah-ah)
Dorothea (ah-ah)

Ooh, you're a queen
Ooh, kamu seorang ratu
Selling dreams
Menjual mimpi
Selling make up and magazines
Menjual makeup dan majalah
Ooh, from you I'd buy anything
Ooh, apapun darimu akan aku beli

Hey Dorothea
Hei Dorothea
Do you ever stop and think about me?
Apa kamu pernah berhenti dan memikirkan aku?
When it was calmer
Ketika semuanya lebih tenang
Skipping the prom
Melewatkan prom
Just to piss off your mom
Hanya untuk membuat ibumu kesal
And her pageant schemes
Dan rencana kontesnya
And damn, Dorothea
Dan sialnya, Dorothea
They all wanna be ya
Mereka semua ingin jadi sepertimu
But are you still the same soul
Tapi apakah kamu masih jiwa yang sama
I met under the bleachers?
Yang kutemui di bawah tribun?
Well
Yah

Ooh
Ooh
I guess I'll never know
Sepertinya aku tidak akan pernah tahu
Ooh
Ooh
And you'll go on with the show
Dan kamu akan terus melanjutkan pertunjukan

But it's never too late
Tapi tidak pernah terlambat
To come back to my side
Untuk kembali ke sisiku
The stars in your eyes
Bintang-bintang di matamu
Shined brighter in Tupelo
Bersinar lebih terang di Tupelo
And if you're ever tired of being known
Dan jika kamu pernah lelah dikenal
For who you know
Karena siapa yang kamu kenal
You know, you'll always know me
Kamu tahu, kamu akan selalu mengenalku

Dorothea (ah-ah)
Dorothea (ah-ah)
Dorothea (ah-ah)
Dorothea (ah-ah)

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh-woo-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-woo-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh-woo-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-woo-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Dorothea (ah-ah)
Dorothea (ah-ah)

Makna lagu Dorothea - Taylor Swift

Lagu ini nyeritain tentang seseorang yang mengenang masa lalu bareng teman atau cinta lama yang sekarang sudah berubah jauh. Dulu mereka dekat banget, punya momen sederhana tapi berarti, kayak nongkrong santai dan bercanda di tengah hidup yang nggak selalu mudah. Sekarang, orang yang dulu dekat itu sudah pergi dari kota kecil dan punya kehidupan baru yang terlihat lebih glamor, sampai cuma bisa dilihat lewat layar.

Ada rasa kangen yang halus tapi dalam, bukan yang posesif atau maksa, lebih ke perasaan hangat yang masih tersisa. Walaupun orang itu sudah punya dunia baru, tetap ada harapan kecil kalau suatu saat bisa kembali, atau setidaknya ingat sama masa lalu yang pernah dijalani bareng. Di sisi lain, juga ada sedikit keraguan, apakah orang itu masih sama seperti dulu atau sudah benar benar berubah.

Intinya, lagu ini tentang nostalgia, perubahan, dan rasa sayang yang tetap ada meskipun jarak dan waktu sudah memisahkan. Ada pesan kalau seberapa jauh pun seseorang pergi, selalu ada tempat yang bisa jadi rumah untuk kembali, terutama ke orang yang benar benar mengenal diri kita dari awal.