Lirik Daddy (Terjemahan)

Alternatif

Daddy,
Ayah,
I want you to know
Aku ingin kamu tahu
How my heart aches with your loss
Betapa hatiku terasa sakit dengan kehilanganmu
First your Father
Pertama kakekmu
Now your Mother
Sekarang nenekmu
Life’s most precious treasure
Harta paling berharga dalam hidup
“Parents”
“Orang tua”
Though they are no longer
Meskipun mereka tidak lagi
With you on this earth
Bersamamu di dunia ini
They will forever
Mereka akan selamanya
Live in the hearts
Hidup di hati
Of all who loved them
Dari semua yang mencintai mereka

I may not be right next to you
Aku mungkin tidak berada di sampingmu
To tell you how much “I love you”
Untuk memberitahumu betapa aku mencintaimu
I may not be right next to you
Aku mungkin tidak berada di sampingmu
To give you a “Hug” of comfort
Untuk memberimu “pelukan” penghiburan
Distance is a factor in our relationship
Jarak adalah faktor dalam hubungan kita
But you are in my thoughts
Tapi kamu selalu ada dalam pikiranku
Everyday, from the moment I wake up
Setiap hari, sejak aku bangun
You are in my thoughts
Kamu ada dalam pikiranku
You are in my heart
Kamu ada di hatiku
And you are in my prayers
Dan kamu ada dalam doaku

I can never replace
Aku tidak akan pernah bisa menggantikan
The loss of my beloved grandparents
Kehilangan kakek dan nenekku tercinta
But as your Daughter
Tapi sebagai putrimu
I will always be here for you
Aku akan selalu ada untukmu
I am but a phone call away
Aku hanya sejauh satu panggilan telepon
And if you close your eyes and think of me
Dan jika kamu menutup mata dan memikirkan aku
“Daddy I’m right beside you”
“Ayah, aku ada di sampingmu”