Lirik Mindig Péntek (Terjemahan)

Alternatif

Hívott a csaj hogy van egy kis baj
Dia telepon bilang ada masalah sedikit
Úgy hogy a mai pornó sztornó
Jadi hari ini semua rencana dibatalkan
Tudod a fiúja félti fél hogy félreérti hogy
Kamu tahu, pacarnya khawatir, takut salah paham
A vére ma mitõl forró
Hari ini darahnya mendidih
Mikor kéz a kézben teljes egészben
Saat kita bergandeng tangan sepenuhnya
Az anyakönyv elõtt állva
Sambil berdiri di depan buku nikah
A férje õ lett a fiúja meg én
Dia sudah jadi istrinya, pacarnya, dan aku
Tudod ki van ez találva
Kamu tahu siapa yang terjebak di sini

Hívott másnap hogy gödröt ástak
Dia telepon lagi keesokan harinya bilang mereka sudah menggali lubang
A csatabárd le van téve
Pedang perang sudah disimpan
Elég szúrós de neki mégis
Cukup tajam, tapi dia tetap saja
Az én dárdám hegye kéne pedig én
Dia butuh ujung tombakku, padahal aku
Nem csinálok mást épp csak
Aku tidak melakukan yang lain, hanya
Teszem amihez értek
Melakukan apa yang aku kuasai
Ha neki úgy jó hát legyen mondjuk
Kalau itu baik baginya, ya sudah
Minden héten a péntek
Setiap minggu adalah Jumat

Jön ha el tud jönni és persze
Dia datang kalau bisa dan tentu saja
Telefonál ha gáz van de ha
Telepon kalau ada masalah, tapi jika
Kilép a felvonóból néha már a
Dia keluar dari lift, kadang sudah di
lépcsõházban enyém a keze a lába
lorong, tangannya milikku, kakinya
A szíve a szája a fehér mája
Hatiku, mulutnya, hatinya yang putih
meg a teste minden apró porcikája
dan tubuhnya setiap inci
A vérem szívja a húsom rágja
Darahnya menyedot, dagingku dikunyah
Ágyéka izzó máglya acél karmait belém vágja
Pangkal pahanya seperti api membara, cakarnya yang tajam menusukku