Dan aku sudah tidak yakin lagi apakah aku yakin akan sesuatu.
Well, This is the last night (the last night) you'll be keeping secrets from me
Nah, ini adalah malam terakhir (malam terakhir) kau menyimpan rahasia dariku.
Just hit the lights before you leave
Tolong matikan lampu sebelum kau pergi.
You know, of the million things that you "had to say"
Kau tahu, dari sejuta hal yang "harus kau katakan"
You'd think sorry just, just might have found its way in there
Kau pasti berpikir kata maaf mungkin sudah terucap di sana.
Somehow
Entah bagaimana
someway
entah jalan mana
anyway
apapun itu
But don't worry sweetie, cause I already know.
Tapi jangan khawatir sayang, karena aku sudah tahu.
I'm not so sure if I'm sure of anything anymore
Aku sudah tidak yakin lagi apakah aku yakin akan sesuatu.
Well this is the last night you'll be keeping secrets from me
Nah, ini adalah malam terakhir kau menyimpan rahasia dariku.
You're so guilty it's disgusting
Kau sangat bersalah, itu menjijikkan.
he's been sneaking underneath your sheets
Dia sudah diam-diam masuk ke bawah selimutmu.
and your hands have been in places that they probably shouldn't go
Dan tanganmu sudah berada di tempat yang seharusnya tidak kau sentuh.
but don't worry sweetie
Tapi jangan khawatir sayang
because I already know
karena aku sudah tahu.
Regardless if my pictures
Terlepas dari apakah fotoku
line your mirror or not
menghiasi cerminmu atau tidak
you know
kau tahu
I'll still wait for your call (seconds to minutes to hours (ours?)..to...)
Aku masih akan menunggu panggilanmu (dari detik ke menit ke jam (kita?)..ke...)
honestly, honestly, honestly, honestly, honestly, honestly, honestly, honestly,
sejujurnya, sejujurnya, sejujurnya, sejujurnya, sejujurnya, sejujurnya, sejujurnya, sejujurnya,
Is this the last time I can expect to see you at the foot of my bed? Honest..
Apakah ini kali terakhir aku bisa berharap melihatmu di ujung tempat tidurku? Jujur..